1 00:02:04,290 --> 00:02:06,330 — Никой ли няма да ме накара да падна? 2 00:02:12,830 --> 00:02:15,910 „Sattendru Maarudhu Vaanilai“ 3 00:02:16,080 --> 00:02:18,950 "Sudden Winds Of Change" 4 00:04:43,040 --> 00:04:44,160 Къде е Джанаки? 5 00:04:49,750 --> 00:04:51,910 'Какво правиш? в стаята, дадена на Джанаки? 6 00:04:52,290 --> 00:04:54,660 „Всички чакаме за нея в сватбената зала' 7 00:04:56,620 --> 00:04:59,500 „Всички са бесни след това, което направи снощи' 8 00:05:01,910 --> 00:05:02,910 — Джану? 9 00:05:07,830 --> 00:05:09,120 „Мога да видя романа на Джанаки“ 10 00:05:09,160 --> 00:05:10,200 Тя не е тук 11 00:05:10,950 --> 00:05:12,540 Тя трябва да е там, иди и провери 12 00:05:13,160 --> 00:05:15,450 „Чий! Не те смятам като човешко същество изобщо" 13 00:05:22,370 --> 00:05:25,120 „Министър Буоварагасами открива Голямо изложение на цветя в Кодайканал 14 00:05:29,950 --> 00:05:31,750 Младо момиче отвлечено и убито 15 00:05:33,000 --> 00:05:34,950 [Младо момиче отвлечено и убито] 16 00:05:49,870 --> 00:05:52,750 Чандру, не идвай тук и правя излишна сцена 17 00:05:52,790 --> 00:05:54,580 По-добре си тръгвай от тук 18 00:05:54,620 --> 00:05:55,660 Къде е Яну? 19 00:05:55,700 --> 00:05:58,580 Задаваш ли ми същия въпрос Попитах те преди малко? 20 00:05:58,620 --> 00:06:01,330 Не я ли видя след онзи брой снощи? 21 00:06:01,700 --> 00:06:03,200 Тя не се върна в стаята си 22 00:06:03,290 --> 00:06:04,540 Какво й направи? 23 00:06:04,580 --> 00:06:06,950 „Тя загуби спокойствието си в момента, в който те погледна 24 00:06:07,000 --> 00:06:08,450 - Чакай, Рагхави - Проклет негодник! 25 00:06:08,500 --> 00:06:09,500 — Откъде ще знам? 26 00:06:09,540 --> 00:06:11,660 - Хей! Не се опитвайте да избягате - "Той вероятно е виновникът" 27 00:06:11,700 --> 00:06:12,910 - Не му позволявайте да се измъкне - Ела 28 00:06:12,950 --> 00:06:15,250 - Провери къде е Джану - Това е наш дълг, елате 29 00:06:16,830 --> 00:06:17,950 хей Признай си 30 00:06:18,000 --> 00:06:19,160 [крещи от болка] 31 00:06:19,250 --> 00:06:21,620 - Набийте го - Изкашляй истината 32 00:06:21,830 --> 00:06:23,750 Признай си 33 00:06:24,700 --> 00:06:25,950 Изплюй го 34 00:06:27,120 --> 00:06:28,410 Признай си 35 00:06:29,450 --> 00:06:31,290 Кажете... кажете ни сега 36 00:06:35,950 --> 00:06:38,000 — Ако си пожелаем нещо с цялото си сърце' 37 00:06:38,700 --> 00:06:40,750 „Ако нашето желание е честно и справедливо“ 38 00:06:41,330 --> 00:06:44,200 „Тази вселена ще направи това желание се сбъдва' 39 00:06:56,200 --> 00:06:57,450 - Ало? - 'Къде сте, сър?' 40 00:06:57,500 --> 00:06:58,790 Pizza Hut в ECR 41 00:06:58,830 --> 00:07:01,160 Аз стоя срещу това пред Coffee Crush 42 00:07:01,200 --> 00:07:02,500 — Добре, сър идвам 43 00:07:34,000 --> 00:07:35,790 Президент на партията Eashwaraiya 44 00:07:35,830 --> 00:07:38,750 Той пита отдавна да се ожени за дъщеря ни Янаки 45 00:07:39,370 --> 00:07:40,750 Дъщеря ви не е ли вкъщи? 46 00:07:43,620 --> 00:07:44,830 Тя е излязла 47 00:07:45,200 --> 00:07:46,580 Не ви ли уведомих за посещението си? 48 00:07:46,620 --> 00:07:47,620 Моля, изслушайте 49 00:07:47,660 --> 00:07:49,790 — Тя не е ни най-малко интересувам се да се оженя за теб' 50 00:07:49,830 --> 00:07:52,000 Моля, разберете, сякаш не можеш ли да намериш друга булка? 51 00:07:52,080 --> 00:07:56,120 Слушай ме, не искам да се женя дъщеря ти поради липса на друга булка 52 00:07:56,330 --> 00:07:57,950 „Ако се оженя за дъщеря ти“ 53 00:07:58,000 --> 00:08:01,290 Моят астролог каза, този младоженец ще достигне върха на славата 54 00:08:01,330 --> 00:08:05,120 Ето защо искам да карам жена ми и да взема Янаки за моя втора жена 55 00:08:06,080 --> 00:08:09,750 Това е единствената причина имаш място на MLA и министър 56 00:08:09,910 --> 00:08:12,410 Повиших статуса ви на моето ниво, за ваша информация 57 00:08:12,450 --> 00:08:15,250 Ако искаш, вземи обратно постовете вие дадохте с прикачени условия 58 00:08:15,290 --> 00:08:17,080 Щастието на дъщеря ми е приоритет за мен 59 00:08:17,120 --> 00:08:18,370 Забрави дъщеря ми 60 00:08:19,580 --> 00:08:20,910 - Какво по дяволите, човече? - Сър 61 00:08:20,950 --> 00:08:23,580 Държиш ли се с мен позорно за това, че посягаш така, а? 62 00:08:23,910 --> 00:08:25,200 - Имайте това предвид - Не, сър 63 00:08:25,290 --> 00:08:28,080 Това министерство е просто милостиня, която ти дадох 64 00:08:28,370 --> 00:08:31,120 Не забравяйте, че имате 2 дела за убийство срещу вас 65 00:08:31,370 --> 00:08:33,000 Не ме принуждавайте да вадя тези прашни файлове 66 00:08:33,120 --> 00:08:34,120 Животът ти ще мирише! 67 00:08:34,160 --> 00:08:35,950 - Моля, имайте търпение - Определете скоро датата на сватбата 68 00:08:36,000 --> 00:08:38,000 Господине...водач, ще убедя по някакъв начин... 69 00:08:38,080 --> 00:08:39,450 - Просто направи каквото ти кажа - Не се ядосвай 70 00:08:39,500 --> 00:08:40,580 Или ще броите барове! 71 00:08:40,620 --> 00:08:42,660 Той иска да хвърли нашия домашен любимец папагал към маймуна! 72 00:08:42,700 --> 00:08:43,750 „Премести го“ 73 00:08:46,500 --> 00:08:48,580 Ще продаде душата си за проклет пост или седалка 74 00:08:50,500 --> 00:08:51,580 Селви 75 00:08:51,620 --> 00:08:52,660 "Селви" 76 00:08:52,910 --> 00:08:55,120 Сър, мадам са на терасата сушене на дрехите 77 00:08:55,160 --> 00:08:57,080 Тя ще види моята Хайд страна днес 78 00:08:59,000 --> 00:09:00,370 Кървави крайпътни мелези! 79 00:09:01,000 --> 00:09:03,120 Майка и дъщеря се опитват да ме обидят? 80 00:09:03,910 --> 00:09:05,160 О, Боже! мадам 81 00:09:07,000 --> 00:09:08,160 Айо! мамо 82 00:09:08,500 --> 00:09:10,000 - Как можахте, сър? - Хей, слушай 83 00:09:10,290 --> 00:09:14,120 Тя случайно се подхлъзна и падна плувния басейн, докато суши дрехи тук 84 00:09:14,200 --> 00:09:15,750 О, Боже! Горката мадам 85 00:09:33,200 --> 00:09:34,290 Джанаки 86 00:09:35,540 --> 00:09:36,580 Къде е Джанаки? 87 00:09:36,620 --> 00:09:37,950 Горе в нейната стая, сър 88 00:09:38,000 --> 00:09:39,500 Тя не е излязла за почти седмица, сър 89 00:09:39,540 --> 00:09:40,620 Министърът не си ли е в къщи? 90 00:09:40,660 --> 00:09:42,200 Сър отиде в Делхи с партийния лидер 91 00:09:48,950 --> 00:09:50,120 [чукане] 92 00:09:50,160 --> 00:09:51,200 Яну 93 00:09:51,250 --> 00:09:52,910 Как можеш да се заключиш така? 94 00:09:52,950 --> 00:09:54,000 излезте 95 00:09:54,120 --> 00:09:56,330 „Поне отидете и останете в хостел“ 96 00:09:56,370 --> 00:09:57,700 Аз ще се погрижа за разходите 97 00:09:57,790 --> 00:09:59,500 „Ще отворите ли студио за грим?“ 98 00:09:59,540 --> 00:10:00,580 „Направи го като предизвикателство“ 99 00:10:00,620 --> 00:10:01,660 Ще инвестирам за теб 100 00:10:01,700 --> 00:10:03,370 "Всеки проблем има решение, Джану" 101 00:10:03,410 --> 00:10:05,160 — Моля, излезте, нали? 102 00:10:05,200 --> 00:10:07,000 Това е точното време за да си тръгнеш, Яну 103 00:10:07,080 --> 00:10:08,870 Баща ти е в Делхи 104 00:10:09,120 --> 00:10:10,500 „Не оставай в тази адска дупка“ 105 00:10:10,540 --> 00:10:12,120 „Бъди щастлив някъде другаде“ 106 00:10:17,290 --> 00:10:20,080 Замесих ръцете си в тази бъркотия Не бива да пропускам „Мис“! 107 00:10:22,120 --> 00:10:24,330 — Тя изглежда копие на Nayanthara' 108 00:10:24,540 --> 00:10:27,000 'Какво да правя, ако всеки новодошъл се състезава с Lady Superstar? 109 00:10:27,080 --> 00:10:28,200 Айо! 110 00:10:28,580 --> 00:10:31,290 „Иска ми се в действие точно сега'! 111 00:10:34,200 --> 00:10:36,870 Изглеждаш толкова ослепително ярък Съпругът ви извън града ли е? 112 00:10:37,910 --> 00:10:40,330 - Чандру? - Кой те помоли да изпратиш по пощата на нашия шеф? 113 00:10:40,410 --> 00:10:42,450 Оплакване от Йоги крадат и продават лаптопи? 114 00:10:42,500 --> 00:10:45,330 Добавихте неговия имейл идентификатор в CC което е напълно несвързано с нашата поща 115 00:10:45,370 --> 00:10:47,330 Препратих, както правя обикновено 116 00:10:47,580 --> 00:10:49,950 Някой го е маркирал в предишната служебна поща 117 00:10:50,000 --> 00:10:52,290 Автоматично неговият ID също беше добавен към CC 118 00:10:52,330 --> 00:10:55,700 Ако можете да измъкнете Йоги от кабината му само за 2 минути 119 00:10:55,750 --> 00:10:57,700 Мога лесно да изтрия този имейл от неговия лаптоп 120 00:10:57,750 --> 00:10:59,500 Вие помагате на всички онези сираци в Анбу Илам 121 00:10:59,540 --> 00:11:02,120 Аз също съм младеж сираче недолюбван от нито едно момиче 122 00:11:02,160 --> 00:11:03,540 няма ли да ми помогнеш 123 00:11:04,000 --> 00:11:05,120 Ще затворя устните си 124 00:11:07,330 --> 00:11:09,000 Нека да видя какво прави 125 00:11:09,080 --> 00:11:10,370 Вдигна си телефона, а? 126 00:11:10,950 --> 00:11:11,950 Вземете аудио клипа на Swapna 127 00:11:12,000 --> 00:11:13,330 Не ме бива в мимикрията 128 00:11:13,370 --> 00:11:15,910 Изберете аудио бележка от вашия WhatsApp 129 00:11:17,910 --> 00:11:18,950 „Съжалявам, Катир“ 130 00:11:19,000 --> 00:11:21,370 „Не можах да присъствам на срещата днес“ 131 00:11:21,410 --> 00:11:23,000 „Моля, управлявайте се някак си“ 132 00:11:28,450 --> 00:11:30,620 Копирате Арджун в „Irumbu Thirai“? 133 00:11:30,660 --> 00:11:33,200 Той може да чуе всичко, което възнамерявам да кажа в гласа на Свапна 134 00:11:33,290 --> 00:11:34,620 Ще имитираш ли Swapna? 135 00:11:34,660 --> 00:11:37,700 Получавам прилив на адреналин, когато чуя гласа й Моля, почетете го 136 00:11:37,750 --> 00:11:38,870 [телефонно звънене] 137 00:11:38,910 --> 00:11:40,500 Някой да ми звъни от нашия офис? 138 00:11:40,540 --> 00:11:42,540 Тази "глава с лопата" е донесена на шефа ми за мен? 139 00:11:42,580 --> 00:11:44,160 - Ало? - 'Hellllo' 140 00:11:44,200 --> 00:11:45,660 Здравейте, кой е това? 141 00:11:45,750 --> 00:11:47,750 „Разберете..разберете..“ 142 00:11:47,830 --> 00:11:51,620 „Кой ти говори? Опитай и познай, пич?" 143 00:11:51,660 --> 00:11:54,000 Соппппуууу! 144 00:11:54,080 --> 00:11:56,370 — Как разпознахте веднага? 145 00:11:56,410 --> 00:11:57,620 Може ли вашите сладки устни 146 00:11:57,660 --> 00:11:59,290 Може ли сладкия ти глас да се изплъзна от ума ми? 147 00:11:59,330 --> 00:12:02,000 В момента, в който се събуждам Слушам само твоя глас 148 00:12:02,080 --> 00:12:03,950 Независимо дали слушам свещено песнопение или не 149 00:12:04,000 --> 00:12:06,950 Слушам само Swapna като кучето в гласа на господаря му! 150 00:12:07,000 --> 00:12:08,250 HMV, а? 151 00:12:08,290 --> 00:12:10,370 Ако съпругът й разбере това куче ще бъде обуто! 152 00:12:10,410 --> 00:12:11,410 Може да те чуе 153 00:12:11,450 --> 00:12:12,910 Как стана това внезапно изненадващо обаждане? 154 00:12:12,950 --> 00:12:14,870 - 'Ще дойдеш ли в моята стая?' - А?! 155 00:12:15,660 --> 00:12:16,790 полунощ? 156 00:12:17,000 --> 00:12:18,080 палавник! 157 00:12:18,500 --> 00:12:20,000 - Къде? - Тук 158 00:12:20,080 --> 00:12:21,120 за какво? 159 00:12:21,160 --> 00:12:22,330 'За ТОВА!' 160 00:12:22,450 --> 00:12:23,620 това...! Здравей...? 161 00:12:23,660 --> 00:12:25,290 Здравей...Сопу...Сопу? 162 00:12:25,330 --> 00:12:27,500 Можем да го чуем да се лигави тук 163 00:12:27,620 --> 00:12:30,330 - „Лигавка на годината!“ - Слава богу, на всички им дреме котката 164 00:12:31,790 --> 00:12:34,580 [песен от 'Kolamaavu Kokila'] „Време е да се ожените, намерете сродна душа“ 165 00:12:34,620 --> 00:12:36,080 „Вашето време е изтекло“ 166 00:12:36,120 --> 00:12:37,410 няма значение Ще го подновя 167 00:12:37,450 --> 00:12:38,450 Братко, кафе? 168 00:12:38,500 --> 00:12:40,450 Не харесвам кафе "Брат". Пия само кафе Bru 169 00:12:40,500 --> 00:12:41,870 Не ме дразни, върви 170 00:12:42,160 --> 00:12:44,160 млъкни! Достатъчно лошо оригиналният ти глас е досаден 171 00:12:44,200 --> 00:12:45,410 Дай ни достъп, брато 172 00:12:45,450 --> 00:12:47,200 Нямаш представа за нуждите ми, разкарай се! 173 00:12:47,250 --> 00:12:48,500 Сопу скъпа 174 00:12:48,540 --> 00:12:50,160 „Избройте желанията си“ 175 00:12:50,200 --> 00:12:53,000 Преследвах онези незрели момчета точно както искаше от мен 176 00:12:53,160 --> 00:12:54,250 Дойдох сам 177 00:12:54,290 --> 00:12:55,950 - Ще отидем ли в "Гълфотри"? - За какво? 178 00:12:56,000 --> 00:12:57,000 Да играеш игра мама-татко 179 00:12:57,080 --> 00:12:58,700 - За "това"! - "Това" какво означава? 180 00:12:59,540 --> 00:13:00,830 Не разбирам, Йоги 181 00:13:00,870 --> 00:13:03,080 Лунатична дама! Ти ме повика тук по телефона 182 00:13:03,120 --> 00:13:05,080 аз ти се обадих? Кога говорих с теб? 183 00:13:05,120 --> 00:13:06,910 Не пееше ли като Триша в "Thug Life"? 184 00:13:06,950 --> 00:13:08,910 - Скоро ще намерим натрапник - "Камал или Симбу?" 185 00:13:08,950 --> 00:13:10,700 „Аз съм комбинация и от двата героя“ 186 00:13:10,750 --> 00:13:13,950 „Ето го бебе Swapna Пея й приспивна песен" 187 00:13:14,000 --> 00:13:17,000 - Ти ме примами и ме измами - Йоги, какво правиш тук? 188 00:13:17,080 --> 00:13:19,620 Swapna има само острилка Тя няма молив 189 00:13:19,660 --> 00:13:21,540 Един поглед към мърдащите ти очи, знам 190 00:13:21,580 --> 00:13:23,120 Как можеш да нахлуеш в кабината на момиче? 191 00:13:23,160 --> 00:13:25,000 Тя се обади и ми поиска молива, сър 192 00:13:25,080 --> 00:13:26,330 Никога не съм се обаждал, сър 193 00:13:26,370 --> 00:13:27,660 Ти ме повика тук 194 00:13:27,700 --> 00:13:29,080 - Махай се! - Вярвай ми 195 00:13:29,120 --> 00:13:30,120 Махай се, казвам 196 00:13:30,160 --> 00:13:31,910 Тя променя думите като смяна на съпруг! 197 00:13:31,950 --> 00:13:32,950 Отидете и избършете пейките 198 00:13:33,000 --> 00:13:34,950 „Оплаквам се като деца на LKG на липсващи канцеларски материали' 199 00:13:35,000 --> 00:13:36,620 'Той ли й дава гума или какво?!' 200 00:13:36,660 --> 00:13:37,700 Сопу 201 00:13:37,790 --> 00:13:40,620 Ти ме помоли да дойда и ме направи последен в списъка ти 202 00:13:40,660 --> 00:13:41,950 - "Знаех си" - Аз съм MD- 203 00:13:42,000 --> 00:13:45,750 Сър, ако всички ми се нахвърлите Ще се оплача в "И аз"! 204 00:13:47,000 --> 00:13:48,540 - Тук долу - Пуснете сарито ми, сър 205 00:13:48,580 --> 00:13:51,160 Скъпа моя, дойдох тук само защото ми се обади 206 00:13:51,200 --> 00:13:52,200 Станете, сър 207 00:13:52,250 --> 00:13:54,410 Ако жена ми разбере тя ще ме изгони от офиса 208 00:13:54,450 --> 00:13:55,450 отивам 209 00:14:03,370 --> 00:14:04,870 „Проповедник отвън Playboy вътре" 210 00:14:04,910 --> 00:14:06,870 - Дадох й гума - падна в краката й за миг 211 00:14:06,910 --> 00:14:08,870 Не давайте подробна сметка на всеки тук 212 00:14:08,910 --> 00:14:10,950 - Ще ме повишиш ли? - Иди, "кажи" на жена ми 213 00:14:11,000 --> 00:14:12,160 — Безсрамник! 214 00:14:13,450 --> 00:14:15,370 Сопу, ти не се ли обади ме молиш да дойда? 215 00:14:15,410 --> 00:14:16,660 Казах ти, че не съм ти се обаждал 216 00:14:16,700 --> 00:14:18,160 Тогава кой, по дяволите, ми се обади? 217 00:14:22,870 --> 00:14:24,290 - „Здравей Ранеш“ - Здравей татко 218 00:14:24,750 --> 00:14:26,450 - Всичко наред ли е? - Да, татко 219 00:14:26,700 --> 00:14:28,660 Джанаки даде ли зелен сигнал? 220 00:14:28,870 --> 00:14:30,500 Убедих я да напусне дома си 221 00:14:30,580 --> 00:14:32,200 Накарах я в хостел 222 00:14:32,250 --> 00:14:33,330 Хей тъпак 223 00:14:33,500 --> 00:14:35,580 Казах ти да я накараш флип за теб и се ожени за нея 224 00:14:35,620 --> 00:14:36,700 Какво правиш вместо това? 225 00:14:36,750 --> 00:14:38,620 Едва сега тя се връща към нормалното 226 00:14:38,660 --> 00:14:41,410 Тя струва 3 милиарда Не я пускай 227 00:14:41,540 --> 00:14:44,450 „Разчитам на нейните активи да изплатим нашите банкови заеми" 228 00:14:44,540 --> 00:14:48,370 Преди баща й да й намери скапан младоженец не забравяйте да завържете възела около врата й 229 00:14:48,410 --> 00:14:51,830 Опитайте се да й промиете мозъка, като й дадете вкус на висшето общество, кръчма, парти, клуб 230 00:14:52,120 --> 00:14:53,500 Не сядайте на това и не го влачете 231 00:14:53,540 --> 00:14:55,830 Не искаме някакъв човек нахлувайки, отвеждайки я 232 00:14:59,290 --> 00:15:01,250 - Тя каза ли къде отива? - Не, сър 233 00:15:01,290 --> 00:15:03,790 - Защо я пусна в мое отсъствие? - Не бях вкъщи, сър 234 00:15:06,580 --> 00:15:07,830 Хей комисар 235 00:15:08,000 --> 00:15:10,370 Изпратих ви снимката на дъщеря ми Янаки 236 00:15:10,540 --> 00:15:12,160 Тя излезе от къщата 237 00:15:12,200 --> 00:15:16,370 Наредете на персонала си да проследява безшумно нейното местонахождение и ми кажи 238 00:15:17,580 --> 00:15:18,660 да 239 00:15:21,790 --> 00:15:23,370 Мислиш, че не мога да те намеря, проклет да си! 240 00:15:28,200 --> 00:15:29,830 Защо ме доведе в тази кръчма? 241 00:15:29,870 --> 00:15:32,660 Можем да пием на нашата тераса и дайте този пропилян разход на просяк 242 00:15:32,700 --> 00:15:35,250 Като нашия любим "капитан сър" дарете парите си на "Анбу Илам" 243 00:15:35,290 --> 00:15:37,660 Напипайте се без проповед като актьора Сивакумар, сър 244 00:15:37,700 --> 00:15:39,500 - Почерпката ми днес - Мачан, благодаря 245 00:15:40,160 --> 00:15:41,580 Айо! Всички тези момичета са зашеметяващи 246 00:15:41,620 --> 00:15:43,660 - Не знам на кой да се насоча - Сервирани предястия 247 00:15:43,700 --> 00:15:46,000 - Предястията изглеждат като основно ястие - Просто яж, пич 248 00:15:46,410 --> 00:15:47,330 благодаря 249 00:15:47,370 --> 00:15:48,620 По-добре да работя тук 250 00:15:48,660 --> 00:15:50,080 - Наздраве! - Наздраве за сок?! 251 00:15:50,120 --> 00:15:51,290 Стига, пич 252 00:15:52,870 --> 00:15:55,000 Не мога да повярвам, че има толкова много красиви момичета живееш в нашия град? 253 00:15:55,080 --> 00:15:56,160 Да, Quad-eyes! 254 00:15:56,200 --> 00:15:57,620 Само ако се опомним кръчми като тази 255 00:15:57,660 --> 00:15:59,580 Осъзнаваме, че сме пропуснали на такива хубави момичета! 256 00:15:59,620 --> 00:16:01,330 Как така никога да ги видите през деня? 257 00:16:01,370 --> 00:16:02,910 Ще страдат от махмурлук! 258 00:16:02,950 --> 00:16:04,910 И релаксиращи в някои къща на плажа или селска къща 259 00:16:04,950 --> 00:16:06,790 Можем да пием и през нощта и хилакс през деня 260 00:16:06,830 --> 00:16:08,450 Разбира се, че можем и в крайна сметка остава без работа 261 00:16:08,500 --> 00:16:09,790 „Добре ли е? Млъкни, пий 262 00:16:09,830 --> 00:16:11,700 [Хинди] Вижте сега [Телугу] Ще ти покажа 263 00:16:13,750 --> 00:16:15,330 - Аз съм богат - Какво от това? 264 00:16:16,450 --> 00:16:17,790 Надпис върху тениската ви 265 00:16:17,830 --> 00:16:19,500 Ричардсън Приятелите ме наричат "Богат" 266 00:16:21,000 --> 00:16:24,250 Ако разбъркате с пръст можете да пиете и да се веселите 267 00:16:24,950 --> 00:16:25,950 Чий! 268 00:16:27,660 --> 00:16:29,120 Виж това, пич 269 00:16:29,370 --> 00:16:31,830 Тя дори не се съобразява с мен като предястие! 270 00:16:46,950 --> 00:16:48,000 Уау! 271 00:16:48,040 --> 00:16:49,870 Глава на лодка мечта като това момиче 272 00:16:51,450 --> 00:16:52,660 Ча...ча...не 273 00:16:53,080 --> 00:16:54,580 Тя е тази, за която бих искал да се оженя 274 00:16:54,620 --> 00:16:55,870 кой е това 275 00:16:58,910 --> 00:17:01,200 Можем да гледаме BMW и да се лигавим 276 00:17:01,250 --> 00:17:03,330 Но не трябва да искаме да го караме! 277 00:17:03,370 --> 00:17:05,660 Дори велосипедът Pulsar караме ежедневно, ще ни изхвърли 278 00:17:05,700 --> 00:17:06,660 хей 279 00:17:06,700 --> 00:17:10,620 „Първо трябва да попитаме Вселената с цялото си сърце да изпълним желанието си' 280 00:17:10,910 --> 00:17:13,330 „Ако нашето желание е честно и справедливо“ 281 00:17:13,410 --> 00:17:15,830 „Тази вселена ще направи това желание се сбъдва' 282 00:17:16,040 --> 00:17:17,910 Прочетохте "Тайната" от тази дама Ронда, брато? 283 00:17:17,950 --> 00:17:21,160 Попитах Вселената 10 000 странни пъти Нито веднъж желанието ми не беше изпълнено! 284 00:17:21,200 --> 00:17:23,660 Давай, питай, дай да видя ако ви подарява на златен поднос! 285 00:17:23,830 --> 00:17:25,080 да питам ли 286 00:17:25,290 --> 00:17:26,660 Бъди? 1 минута 287 00:17:26,700 --> 00:17:27,790 „Идвам, сър“ 288 00:17:28,160 --> 00:17:30,080 Защо го питаш вместо вселената? 289 00:17:30,120 --> 00:17:33,200 - Да, сър? - Това момиче с черна рокля там 290 00:17:33,290 --> 00:17:35,200 Кажи й, че ще я почерпя 291 00:17:35,250 --> 00:17:37,160 Ако попита защо, кажете й днес имам рожден ден 292 00:17:37,200 --> 00:17:39,000 Тя трябва да купи за вас 293 00:17:39,080 --> 00:17:41,250 Продължавай, Вселена Продължете с плана си 294 00:17:41,790 --> 00:17:46,830 Онзи господин там предлага за плащане на поръчаните от вас напитки 295 00:17:49,000 --> 00:17:50,080 защо 296 00:17:50,160 --> 00:17:51,950 Рожденият му ден изглежда 297 00:17:52,250 --> 00:17:54,250 Той прави парти за всички тук 298 00:17:54,290 --> 00:17:55,450 о! не благодаря 299 00:17:55,500 --> 00:17:56,750 Тук съм с моя приятел 300 00:17:56,790 --> 00:17:58,290 - Всичко е наред - Благодаря, мадам 301 00:18:01,290 --> 00:18:02,620 Добре, приятелю? 302 00:18:02,660 --> 00:18:05,080 Не, сър, тя отказа предложението ви Явно е с приятелка 303 00:18:05,950 --> 00:18:07,450 — Планът ти се провали, а? 304 00:18:07,500 --> 00:18:08,790 - здравей - здравей 305 00:18:08,830 --> 00:18:10,120 - Съжалявам, закъснях - Без грижи 306 00:18:10,160 --> 00:18:11,200 какво става 307 00:18:12,080 --> 00:18:13,290 "Винаги закъсняваш" 308 00:18:13,330 --> 00:18:14,450 госпожо? 309 00:18:14,540 --> 00:18:16,950 Той предлага да купи питие и за твоя приятел 310 00:18:17,000 --> 00:18:18,950 - защото- - Казах ти, че не искам 311 00:18:19,000 --> 00:18:20,540 Не можеш ли да приемеш „не“ за отговор? 312 00:18:20,580 --> 00:18:21,870 Какъв е проблемът тук? 313 00:18:22,330 --> 00:18:24,750 Рожденият му ден изглежда Той предлага безплатно питие 314 00:18:24,790 --> 00:18:26,580 Изглежда не го разбирам когато отказах твърдо 315 00:18:27,830 --> 00:18:29,000 окей 316 00:18:30,330 --> 00:18:31,660 това е добре Безплатно е 317 00:18:31,750 --> 00:18:33,160 Вместо да закача това момиче 318 00:18:33,200 --> 00:18:35,950 ...щастливо се представяш Стискам палци, Coco-Cola за нейния човек 319 00:18:36,000 --> 00:18:38,120 Той се съгласява на безплатен алкохол без прекъсвания! 320 00:18:38,160 --> 00:18:40,120 - Следващ ход - "Да напиеш водача си?" 321 00:18:40,160 --> 00:18:42,200 Искам да танцувам с нея, брато 322 00:18:42,290 --> 00:18:43,750 Тя първо трябва да се съгласи, нали? 323 00:18:43,790 --> 00:18:45,370 Ще я накарам да каже "да", брато 324 00:18:45,410 --> 00:18:47,410 - Как, братле? - Така, братле! 325 00:19:01,000 --> 00:19:03,200 „Хей! Ака-ди“ 326 00:19:04,950 --> 00:19:06,830 "Запали го, приятел" 327 00:19:08,370 --> 00:19:10,000 „Хей! Ака-ди“ 328 00:19:11,750 --> 00:19:13,500 "Запали го, приятел" 329 00:19:14,790 --> 00:19:16,830 „Всички тази вечер Притиснат толкова здраво" 330 00:19:16,870 --> 00:19:18,250 "Каквото и да е казано в ступор, е правилно" 331 00:19:18,290 --> 00:19:20,290 „Джин и спрайт Наслада от пържена аншоа" 332 00:19:20,330 --> 00:19:22,290 „Рокля искрящо бяла Няма нужда да се биете" 333 00:19:22,330 --> 00:19:24,870 „На този клуб му липсва светлина Вземете фъстъчено блокче и отхапете" 334 00:19:24,910 --> 00:19:26,000 „Можем да пуснем настроението“ 335 00:19:26,080 --> 00:19:27,250 „Без пари, без подкупи“ 336 00:19:27,290 --> 00:19:28,790 "Все още стоим, силно племе" 337 00:19:28,830 --> 00:19:32,790 „С помощта на AI песен, която написах Качен в Insta според тенденцията" 338 00:19:32,830 --> 00:19:35,580 „Входяща кутия гори Система за повторно окабеляване" 339 00:19:35,620 --> 00:19:39,580 „Да ти изпратя съобщение „Здрасти“ изведнъж Тогава се плъзнах във входящата ви кутия" 340 00:19:39,620 --> 00:19:42,620 "K_420687" 341 00:19:42,700 --> 00:19:46,000 „Хелиев балон с любов плава високо там горе" 342 00:19:46,080 --> 00:19:49,410 „Бях свободен и си мислех Хваната в мрежата й; не мога да избягам" 343 00:19:49,500 --> 00:19:52,830 „За мен беше любов от пръв поглед Изпратих й здравей-питие щастливо" 344 00:19:52,910 --> 00:19:55,950 „Искам специално да клонирам вашите гени“ 345 00:19:56,000 --> 00:19:58,870 „Хей глем кукла момиче моята прекрасна дама" 346 00:19:58,910 --> 00:20:02,500 „Пауза на мелодията Запали го, приятел" 347 00:20:02,830 --> 00:20:05,750 „Хей, прекрасна момиче Няма сестра за мен" 348 00:20:05,830 --> 00:20:09,200 „Спрете мелодията Запали ритниците, приятел" 349 00:20:09,250 --> 00:20:10,750 "Огнена кукла Glam" 350 00:20:12,790 --> 00:20:14,000 "Огнена кукла Glam" 351 00:20:16,000 --> 00:20:17,370 „Отидете на разходка с дух“ 352 00:20:19,450 --> 00:20:20,830 "Огнена кукла Glam" 353 00:20:29,620 --> 00:20:32,950 „Пръстен-пръстен-роза Главата на Титаник Джак затвори" 354 00:20:33,000 --> 00:20:36,160 „Дори този кораб да потъне в морето Аз съм акула, мога да плувам на безопасно място" 355 00:20:36,200 --> 00:20:38,250 „Портфейлът ми е празен, съжалявам Без алкохол за веселие" 356 00:20:38,290 --> 00:20:39,910 "Ако карам колелото си, ченгетата ще ме хванат" 357 00:20:39,950 --> 00:20:43,500 „Дори когато нощта си отиде краката ми ще танцуват непрекъснато" 358 00:20:43,540 --> 00:20:47,410 „Не съм подозрителен, просто не е в моя стил Когато е романтика, губя се с една миля" 359 00:20:47,450 --> 00:20:50,290 „Като Крис Нолан, директор с репутация Дойдох тук, за да те объркам, пич" 360 00:20:50,330 --> 00:20:52,450 "Влязох тук със салфетка" 361 00:20:52,500 --> 00:20:54,330 „Защо не ме маркираш, елене мой?“ 362 00:20:54,370 --> 00:20:57,250 „Без никакво забавяне предавах поточно "на живо", скъпа моя" 363 00:20:57,290 --> 00:21:00,700 „Хелиев балон с любов плава високо там горе" 364 00:21:00,750 --> 00:21:04,080 „Бях свободен и си мислех Хваната в мрежата й; не мога да избягам" 365 00:21:04,120 --> 00:21:07,580 „За мен беше любов от пръв поглед Изпратих й здравей-питие щастливо" 366 00:21:07,660 --> 00:21:10,620 „Искам специално да клонирам вашите гени“ 367 00:21:10,700 --> 00:21:13,500 „Хей глем кукла момиче моята прекрасна дама" 368 00:21:13,540 --> 00:21:17,410 „Пауза на мелодията Запали го, приятел" 369 00:21:17,500 --> 00:21:20,410 „Хей, прекрасна момиче Няма сестра за мен" 370 00:21:20,450 --> 00:21:23,910 „Спрете мелодията Запали ритниците, приятел" 371 00:21:24,080 --> 00:21:25,330 "Огнена кукла Glam" 372 00:21:30,830 --> 00:21:32,200 „Отидете на разходка с дух“ 373 00:21:37,500 --> 00:21:38,700 "Огнена кукла Glam" 374 00:21:44,330 --> 00:21:45,660 „Отидете на разходка с дух“ 375 00:21:50,830 --> 00:21:52,330 "Запали го, приятел" 376 00:21:53,120 --> 00:21:54,660 Акка-ди 377 00:21:55,450 --> 00:21:56,450 уф! 378 00:21:58,160 --> 00:22:00,000 99-41-00 379 00:22:00,870 --> 00:22:01,870 56 380 00:22:01,910 --> 00:22:03,370 Лесен за запомняне 381 00:22:03,540 --> 00:22:06,700 Искам да кажа...в случай ти се разделяш с твоя човек 382 00:22:08,370 --> 00:22:10,410 Считайте ме за последващо действие 383 00:22:11,160 --> 00:22:12,540 - как се казваш - За какво? 384 00:22:12,580 --> 00:22:13,950 - Янаки - [хинди] Кой е това? 385 00:22:14,500 --> 00:22:16,620 Хей, Пакади Дайте своя 386 00:22:18,750 --> 00:22:19,790 Тата 387 00:22:24,330 --> 00:22:27,290 Тази вечер беше малко по-различна и всъщност страхотно, нали? 388 00:22:27,830 --> 00:22:29,450 Познаваш ли го от преди? 389 00:22:30,910 --> 00:22:31,950 не 390 00:22:32,000 --> 00:22:33,910 - Защо да знам? - Имах предвид 391 00:22:34,120 --> 00:22:35,910 Не отидохме в обичайния ни бар 392 00:22:36,500 --> 00:22:39,620 Ето ни и някой случаен човек предлага да ни купи питие 393 00:22:39,910 --> 00:22:41,250 Ти танцува с него 394 00:22:41,330 --> 00:22:42,830 Видях те да говориш с него 395 00:22:43,080 --> 00:22:44,330 Хайде, казвам 396 00:22:44,750 --> 00:22:46,330 Не го познавам от Адам 397 00:22:47,410 --> 00:22:48,500 И 398 00:22:48,540 --> 00:22:50,700 Песните му бяха местни и груби 399 00:22:50,750 --> 00:22:53,290 Сега момичетата предпочитат такива местни момчета 400 00:22:53,330 --> 00:22:55,250 хей какво ти става 401 00:22:55,950 --> 00:22:57,200 къде отиваме 402 00:22:59,000 --> 00:23:00,330 Дъблинският бар 403 00:23:01,290 --> 00:23:02,910 Хей, Ранеш, уморен съм 404 00:23:02,950 --> 00:23:04,580 Просто ме остави в хостела 405 00:23:04,620 --> 00:23:07,620 Така че... ще приемете едно питие от случаен непознат 406 00:23:07,660 --> 00:23:10,410 Дори няма да приемете същата оферта когато правя същото, нали? 407 00:23:11,950 --> 00:23:13,000 хей 408 00:23:13,040 --> 00:23:14,750 Просто спри с тези глупости, става ли? 409 00:23:16,200 --> 00:23:17,620 разбира се казах "не" 410 00:23:17,830 --> 00:23:19,830 Приехте безплатните хладнокръвно 411 00:23:20,160 --> 00:23:22,080 Обвиняваш ли ме да си безплатен товарач? 412 00:23:22,370 --> 00:23:24,370 От колата, в която седиш сега 413 00:23:24,410 --> 00:23:26,500 Храна, пътуване, начин на живот 414 00:23:26,540 --> 00:23:28,660 Аз съм този, който харчи за всичко от А до Я 415 00:23:28,700 --> 00:23:29,830 Имайте предвид! 416 00:23:29,870 --> 00:23:32,200 Казах, че ще започна работа като булчински гримьор 417 00:23:32,370 --> 00:23:34,160 Искаше и двама ни да започне бизнес 418 00:23:34,200 --> 00:23:36,000 И предложи на поеми разходите ми 419 00:23:36,040 --> 00:23:37,870 Сега ме обиждаш все едно живея от теб! 420 00:23:37,910 --> 00:23:39,160 не те ли е срам 421 00:23:39,290 --> 00:23:40,370 Страхливец! 422 00:23:41,000 --> 00:23:42,450 страхливец? да?! 423 00:23:42,540 --> 00:23:43,660 Аз съм страхливецът? 424 00:23:43,700 --> 00:23:45,200 Махай се от колата 425 00:24:03,870 --> 00:24:05,450 „Не прилича на един от нас“ 426 00:24:05,540 --> 00:24:07,000 Тя излезе от една кола 427 00:24:07,290 --> 00:24:08,660 Чудя се какъв й е проблемът? 428 00:24:09,750 --> 00:24:12,250 Ако някой я види с нас тя ще бъде в беда 429 00:24:12,750 --> 00:24:13,910 Хей пич! 430 00:24:13,950 --> 00:24:16,410 Очакват ни различни цветни гълъби 431 00:24:16,450 --> 00:24:18,290 - Да нахраним птичките - Вижте, те са тук 432 00:24:18,330 --> 00:24:21,000 Приятелю, те са различен вид птици 433 00:24:21,160 --> 00:24:22,410 "Просто грим" 434 00:24:22,450 --> 00:24:24,750 - Да тръгваме - Гримиране или опаковане 435 00:24:24,790 --> 00:24:27,000 Искам да се разберем с този нисък ханш сега, да 436 00:24:28,580 --> 00:24:30,370 Ето го и „крайпътният Ромео“! 437 00:24:30,500 --> 00:24:32,910 Защо стоиш мълчалива и срамежлива, скъпа? 438 00:24:32,950 --> 00:24:35,410 - В раздразнително настроение съм, нали? - Казах ти да не се доближаваш до мен 439 00:24:35,700 --> 00:24:37,910 Тя не е на разположение Ако искаш ще дойда 440 00:24:38,450 --> 00:24:39,830 аз не те искам 441 00:24:39,870 --> 00:24:41,330 Искам само тази мацка 442 00:24:41,370 --> 00:24:43,450 Тя не е такъв тип момиче, махни ръцете 443 00:24:43,660 --> 00:24:44,790 хей 444 00:24:44,830 --> 00:24:47,000 Не си измисляйте оправдания да вдигне нейната ставка! 445 00:24:47,080 --> 00:24:48,750 Небето е границата Питайте каквато и да е сума 446 00:24:48,790 --> 00:24:50,870 Искам я тази минута 447 00:24:50,910 --> 00:24:53,410 - Ти глух ли си или какво? - Защо се отдръпваш? 448 00:24:53,450 --> 00:24:56,080 - Чуй ме - Чудя се дали мога да си позволя само кола? 449 00:24:56,120 --> 00:24:57,500 Просто кимнете с глава и кажете "да" 450 00:24:57,540 --> 00:24:59,290 Можем да разкопчаем ципа в ауди тъй като ние zip zap zoom 451 00:24:59,330 --> 00:25:01,080 - Помощ! - Готов съм да ти помогна 452 00:25:01,120 --> 00:25:02,160 Помогнете ми, моля 453 00:25:02,200 --> 00:25:04,450 - Изгони го - Не знам кой е това 454 00:25:05,290 --> 00:25:07,000 — Да се обадя ли на моите момчета? 455 00:25:07,120 --> 00:25:08,700 Първо ти ми „помогни“. 456 00:25:08,750 --> 00:25:11,000 Следващият ще бъде мой ред да ви „помогна“! 457 00:25:15,790 --> 00:25:16,910 Братко 458 00:25:16,950 --> 00:25:18,750 Приятелят ми е резервирал това момиче 459 00:25:18,790 --> 00:25:20,160 Бъдете търпеливи и изчакайте 460 00:25:35,870 --> 00:25:36,950 хей Внимателно 461 00:25:37,000 --> 00:25:38,540 „Мръднете, ще паднат върху нас“ 462 00:25:46,000 --> 00:25:47,290 „Върви, набий го!“ 463 00:25:52,580 --> 00:25:55,200 „Изглежда, че е фен на Thalapathy“ 464 00:25:55,950 --> 00:25:57,250 Разбий го, човече 465 00:25:57,410 --> 00:25:59,660 Ела, да доведем нашата банда 466 00:25:59,700 --> 00:26:01,540 Защо това ненужно насилие? 467 00:26:01,750 --> 00:26:02,790 Мога да чакам 468 00:26:02,830 --> 00:26:04,410 „Бъргай, преди да ти потече кръв от носа!“ 469 00:26:04,450 --> 00:26:06,290 Върни се при колата 470 00:26:06,330 --> 00:26:07,870 „Той избяга за живота си, ди“ 471 00:26:10,290 --> 00:26:12,700 Ти ми счупи носа без да знам кой съм 472 00:26:12,790 --> 00:26:14,950 Негодник! Ще я разбия пред теб 473 00:26:15,000 --> 00:26:16,950 - Стартирайте автомата - "Разкарай се, боклук!" 474 00:26:19,660 --> 00:26:21,330 какво правиш тук 475 00:26:22,450 --> 00:26:23,700 бях... 476 00:26:24,200 --> 00:26:26,080 Момиче, познаваш ли го? 477 00:26:28,000 --> 00:26:29,160 аз съм... 478 00:26:30,200 --> 00:26:33,660 Не бива да се навърташ тук Напуснете това място веднага, става ли? 479 00:26:34,410 --> 00:26:37,830 Ако те хване полицай той ще те вкара зад решетките заедно с нас 480 00:26:37,870 --> 00:26:39,580 „Той ще ни напада и малтретира“ 481 00:26:39,620 --> 00:26:41,370 Нямаш шанс в ада 482 00:26:41,410 --> 00:26:43,290 Просто тръгни с него сега 483 00:26:44,410 --> 00:26:45,830 Върви, казвам 484 00:26:52,620 --> 00:26:53,620 ела 485 00:26:53,660 --> 00:26:55,080 Може да се върнат 486 00:26:55,120 --> 00:26:56,330 защо се колебаеш 487 00:26:56,370 --> 00:26:58,500 Качи се на мотора му Не губете време 488 00:27:03,120 --> 00:27:04,330 Къде да те оставя? 489 00:27:05,000 --> 00:27:06,500 Дамски хостел Angel 490 00:27:07,910 --> 00:27:10,080 - Внимателно - "Внимавай, брат" 491 00:27:16,950 --> 00:27:18,450 Това е Робърт Д'Соуза 492 00:27:18,950 --> 00:27:21,080 Той ще заснеме всички наши видеоклипове 493 00:27:21,160 --> 00:27:23,200 Чрез криптографски софтуер 494 00:27:23,250 --> 00:27:26,290 Качване в Dark Web и предаване "на живо" 495 00:27:26,330 --> 00:27:27,830 - Супер - Наздраве! 496 00:27:30,700 --> 00:27:32,410 Вие дори нямате един човек по сигурността 497 00:27:35,950 --> 00:27:37,370 В моята професия 498 00:27:37,540 --> 00:27:39,910 Трябва да сключвам сделки в абсолютна тайна 499 00:27:40,830 --> 00:27:42,450 Чрез всяка охрана 500 00:27:42,950 --> 00:27:45,540 Никой друг не трябва да е запознат с това, нали? 501 00:27:45,870 --> 00:27:48,790 Но все пак как се справяте съвсем сам на такова огромно място? 502 00:27:48,830 --> 00:27:50,080 Сам, а? 503 00:27:50,120 --> 00:27:53,580 Дори муха не може да влезе в този комплекс без мое разрешение! 504 00:27:53,660 --> 00:27:56,200 „Имам камери за наблюдение навсякъде“ 505 00:27:56,290 --> 00:27:57,660 Да живее сам 506 00:27:58,160 --> 00:27:59,330 Това е тръпка 507 00:27:59,370 --> 00:28:02,830 Само тези, които искам, могат да влязат в моя darbar! 508 00:28:03,120 --> 00:28:04,370 защото 509 00:28:04,950 --> 00:28:06,950 Аз съм Чакраварти! 510 00:28:07,000 --> 00:28:08,080 страхотно 511 00:28:08,120 --> 00:28:09,410 Вашето искане 512 00:28:09,500 --> 00:28:11,660 Това е твърде много 513 00:28:12,750 --> 00:28:13,830 ела горе 514 00:28:19,290 --> 00:28:20,500 Добре дошъл, Робърт 515 00:28:20,580 --> 00:28:22,160 Седнете и се отпуснете 516 00:28:22,200 --> 00:28:23,250 благодаря 517 00:28:27,790 --> 00:28:30,200 И ще ви покажа как да направите 518 00:28:30,750 --> 00:28:32,250 Лесни пари 519 00:28:33,250 --> 00:28:34,290 Ето го 520 00:28:40,910 --> 00:28:41,950 Робърт 521 00:28:42,540 --> 00:28:47,370 Притежавам верига от 100 хотела и курорта под името „Moonstay“ в цяла Индия 522 00:28:47,700 --> 00:28:49,000 В 1 хотел 523 00:28:49,910 --> 00:28:51,160 Ако са резервирани 50 стаи 524 00:28:51,200 --> 00:28:53,910 Средно 5000 стаи 525 00:28:54,120 --> 00:28:57,500 давам оферта от 50% за двойки да изберат моя курорт 526 00:28:57,540 --> 00:28:58,580 Уау! 527 00:28:58,620 --> 00:29:00,370 Резервацията е пълна през цялото време 528 00:29:00,410 --> 00:29:02,700 Дори и да вземете предвид само 50% резервация 529 00:29:02,750 --> 00:29:05,910 2500 видеоклипа за 1 ден 530 00:29:05,950 --> 00:29:07,910 Това също, „живи“ визуализации 531 00:29:07,950 --> 00:29:10,540 ...ще бъдат качени във вашия уебсайт за органичен секс" 532 00:29:10,750 --> 00:29:12,330 „За да гледате 1 видео на живо“ 533 00:29:12,790 --> 00:29:15,000 Дори ако таксувате минимум $2 534 00:29:15,950 --> 00:29:21,120 Ако 1000 зрители по целия свят гледайте средно 1 видеоклип 535 00:29:21,620 --> 00:29:23,910 Вие правите 200 милиона на ден 536 00:29:23,950 --> 00:29:25,330 В нашата индийска валута 537 00:29:25,910 --> 00:29:28,910 Приблизително 60 МИЛИАРДА годишно 538 00:29:28,950 --> 00:29:31,950 Видеоклиповете „на живо“ ще останат качени във вашия уебсайт дори след това 539 00:29:32,000 --> 00:29:33,830 Видеоклиповете ще се гледат в режим на повторение 540 00:29:33,870 --> 00:29:35,790 Приходите ще потекат с всяко повторно гледане 541 00:29:35,950 --> 00:29:37,000 Сега ми кажи 542 00:29:37,250 --> 00:29:39,370 Всичко, което питам за тази огромна сделка 543 00:29:39,500 --> 00:29:42,620 Само 5 милиарда Това е 544 00:29:42,700 --> 00:29:44,000 Лесни пари, човече 545 00:29:44,410 --> 00:29:45,410 Страхотно! 546 00:29:45,450 --> 00:29:46,870 Кога ще започнем стрийминг? 547 00:29:46,910 --> 00:29:49,120 Ще препратя акаунта си 548 00:29:49,250 --> 00:29:52,040 Прехвърлете сумата чрез криптовалута 549 00:29:52,120 --> 00:29:53,700 Ще изтече ли някъде другаде? 550 00:29:54,370 --> 00:29:57,750 Инсталирах софтуер на моя лаптоп 551 00:29:57,870 --> 00:29:59,500 Без мое разрешение 552 00:30:00,250 --> 00:30:01,370 Не може да се предава поточно видео 553 00:30:01,410 --> 00:30:03,330 „Цялото архивиране ще бъде непокътнато“ 554 00:30:03,410 --> 00:30:04,620 Сделка, става ли? 555 00:30:04,660 --> 00:30:06,370 Добре, ще се видим, Робърт 556 00:30:06,830 --> 00:30:08,910 - благодаря ви - Пази се 557 00:30:22,700 --> 00:30:23,790 - Дай - Да, Бонда 558 00:30:23,830 --> 00:30:25,790 Ние бяхме тези, които се опразниха цялата кана, пич 559 00:30:25,830 --> 00:30:27,080 Той беше просто зрител 560 00:30:27,120 --> 00:30:29,500 Той е припаднал като героя в "Учителя" 561 00:30:29,540 --> 00:30:31,620 Чудя се къде беше галивантно снощи 562 00:30:31,660 --> 00:30:34,040 Приятел, искаш ли да дойдеш с нас в офиса? 563 00:30:36,580 --> 00:30:37,830 - Няма да идвам - Сериозно? 564 00:30:37,870 --> 00:30:38,950 Всичко това е наред 565 00:30:39,540 --> 00:30:42,250 Снощи ядохте до оригване Точно когато трябваше да платим сметката 566 00:30:42,290 --> 00:30:45,290 Блъскаш се като жена телефонно обаждане като извинение, къде отиде? 567 00:30:45,620 --> 00:30:46,830 Разходка с велосипед 568 00:30:47,250 --> 00:30:48,370 С Яну 569 00:30:50,250 --> 00:30:51,750 Имате предвид това "BMW"? 570 00:30:51,790 --> 00:30:53,750 Пробвахте ли на "пробно шофиране" през нощта? 571 00:30:54,790 --> 00:30:57,620 Взривих се с "BMW" на моя мотор снощи 572 00:30:57,700 --> 00:30:59,620 Pcccht! Това е уникално чувство 573 00:30:59,660 --> 00:31:00,750 „Щастливец!“ 574 00:31:00,790 --> 00:31:02,080 Какво ще кажете за тази безплатна пиячка! 575 00:31:02,120 --> 00:31:04,580 Този идиот Ричи Рич ли беше буташ колелото си? 576 00:31:04,700 --> 00:31:07,700 Снощи разбих тази "сим" карта 577 00:31:08,160 --> 00:31:09,330 Гледай, брато 578 00:31:09,660 --> 00:31:11,200 Може да е мобилен с две сим карти 579 00:31:11,370 --> 00:31:12,870 В днешно време това е тенденцията! 580 00:31:13,910 --> 00:31:16,700 - 'Какво ще кажеш?' - Знам и сутрин да те ругая 581 00:31:16,830 --> 00:31:19,830 Моля, избягайте и си спестете скръбта Нося се в добро настроение 582 00:31:19,950 --> 00:31:23,370 Изглежда, че е в настроение за цип-зап Той иска да стиснаме устните си и да си тръгнем 583 00:31:23,450 --> 00:31:25,330 Да го оставим да лъже по корем за танго! 584 00:31:25,620 --> 00:31:27,910 Защото е фен на Thalapathy трябва да се усмихнем и да го понесем 585 00:31:33,290 --> 00:31:34,950 „Съжалявам и благодаря“? 586 00:31:35,000 --> 00:31:36,250 коя е тя 587 00:31:37,330 --> 00:31:38,370 Яну! 588 00:31:38,910 --> 00:31:40,000 Яну? 589 00:31:40,410 --> 00:31:41,700 Сега ще й се обадя ли? 590 00:31:44,870 --> 00:31:45,870 Не като това 591 00:31:45,910 --> 00:31:47,330 Ще освежа и ще се обадя 592 00:31:52,120 --> 00:31:53,910 [мобилно звънене] 593 00:31:55,000 --> 00:31:56,580 Джану ми звъни? 594 00:31:57,000 --> 00:31:58,200 Тази болка, а? 595 00:31:58,250 --> 00:32:00,080 Чандру, ела при офиса веднага 596 00:32:00,120 --> 00:32:01,250 „Шефът те чака“ 597 00:32:01,290 --> 00:32:03,330 Не мога да дойда веднага 598 00:32:03,370 --> 00:32:04,370 — Какво има? 599 00:32:04,410 --> 00:32:06,700 Мисля, че е нещо много важно 600 00:32:06,750 --> 00:32:08,500 Този човек с мангустова уста е попитал три пъти 601 00:32:08,540 --> 00:32:10,950 „Няма нужда от душ Просто измийте лицето си и кацнете 602 00:32:11,290 --> 00:32:13,330 Добре, готов съм На път 603 00:32:13,540 --> 00:32:14,750 Ела скоро 604 00:32:17,500 --> 00:32:20,290 Приготвих се заради теб Това усилие не беше напразно 605 00:32:20,370 --> 00:32:21,580 Благодаря ти, Яну 606 00:32:21,950 --> 00:32:23,000 Чао братле 607 00:32:24,700 --> 00:32:27,290 „Всички чакат Давам твърде голямо значение на този човек 608 00:32:27,370 --> 00:32:29,450 Водка снощи? Лицето ти блести ярко 609 00:32:30,080 --> 00:32:32,330 — Този човек с гумена уста гледа ками в нея' 610 00:32:34,370 --> 00:32:36,000 Сякаш той е "Талапатия 2.0" 611 00:32:36,080 --> 00:32:38,620 Чандру, ти направи дори нашият шеф ви чака 612 00:32:38,660 --> 00:32:39,700 хей 613 00:32:39,750 --> 00:32:42,250 Лошото е, че е оставен на милостта на жена си излежаване с кръстосани крака 614 00:32:42,290 --> 00:32:43,580 Той се държи за стола си 615 00:32:43,620 --> 00:32:45,700 Той може да си позволи да чака за Чандру, никаква вреда 616 00:32:45,750 --> 00:32:48,000 Никой тук не работи за друг 617 00:32:48,080 --> 00:32:49,450 Работим за собствена полза 618 00:32:49,500 --> 00:32:51,370 Можем да работим, ако искаме Или просто можем да се откажем 619 00:32:51,410 --> 00:32:52,790 Това е моята политика 620 00:32:53,200 --> 00:32:54,450 Сега липсва само палтото 621 00:32:54,500 --> 00:32:56,700 Трябва да отида в Панайюр, помолете го по някакъв начин да действа отново 622 00:32:56,750 --> 00:32:58,750 Иначе всеки ще го направи носете стоманена маншетна гривна 623 00:32:58,790 --> 00:32:59,870 Не ми отнема твърде много време 624 00:32:59,910 --> 00:33:01,450 Защото времето вече си отива 625 00:33:01,500 --> 00:33:05,250 Ще обявя новия ръководител на клона 626 00:33:05,330 --> 00:33:07,330 - Добра подготовка - 2 дни практика 627 00:33:07,410 --> 00:33:08,870 Това не е никой друг 628 00:33:08,950 --> 00:33:10,290 Но наистина твоя! 629 00:33:10,330 --> 00:33:12,200 Сопу, ти и аз ще бъдем споделяйки една и съща кабина 630 00:33:12,250 --> 00:33:13,750 - Весели времена - благодаря ви 631 00:33:15,620 --> 00:33:16,950 Хайде сър 632 00:33:17,200 --> 00:33:18,620 Побързайте и ми дайте публикацията 633 00:33:18,660 --> 00:33:20,450 Мечта за десетилетие Вратът ми чака, сър 634 00:33:20,500 --> 00:33:21,830 [припокриване на изненадани гласове] 635 00:33:21,870 --> 00:33:22,950 аз съм! 636 00:33:23,950 --> 00:33:25,830 Не си се огънал достатъчно значи той е избраният! 637 00:33:25,870 --> 00:33:26,950 „Благодаря ви, сър“ 638 00:33:29,370 --> 00:33:30,580 Какво, брато? 639 00:33:30,950 --> 00:33:32,200 Много е грешно, брато 640 00:33:32,250 --> 00:33:35,290 Разбрах чрез имейл външния бизнес, в който се занимавате 641 00:33:35,330 --> 00:33:37,870 Ако тъстът ми председател разбере 642 00:33:37,910 --> 00:33:39,330 Ще останеш напълно без работа 643 00:33:40,370 --> 00:33:42,660 Така че... стиснете устните си и бъди тих 644 00:33:42,700 --> 00:33:45,250 Следвайте добрия пример на Чандру в работата 645 00:33:45,870 --> 00:33:47,080 Аз имам последната дума! 646 00:33:49,620 --> 00:33:50,620 Чандру 647 00:33:51,080 --> 00:33:52,750 - благодаря ви - Благодаря, приятел 648 00:33:53,160 --> 00:33:55,330 Ти ме доносничеше и се изкачи нагоре по стълбата, а? 649 00:33:55,580 --> 00:33:58,000 Кълна се, и двете стоят от тази страна на пътя 650 00:33:58,080 --> 00:33:59,540 Или от тази страна 651 00:33:59,790 --> 00:34:01,370 Ако застанете точно по средата 652 00:34:01,410 --> 00:34:02,620 Камион няма да те блъсне 653 00:34:02,660 --> 00:34:04,200 Моята кола ще направи удара и бягството! 654 00:34:04,250 --> 00:34:05,830 - Може дори да е колата на АК! - Добре 655 00:34:05,870 --> 00:34:08,370 Слейте се с вашия шеф 'bonda' щастливо отсега нататък 656 00:34:08,500 --> 00:34:10,450 Сопу, чувствам се напрегнат 657 00:34:10,500 --> 00:34:11,500 Да отидем да обсъдим 658 00:34:11,540 --> 00:34:12,870 няма да дойда Разкарай се, да! 659 00:34:12,950 --> 00:34:14,160 Какво неуважение! 660 00:34:14,200 --> 00:34:15,790 Чичо, вашата лична карта 661 00:34:17,580 --> 00:34:18,870 "чичо" 662 00:34:19,500 --> 00:34:20,700 Глупава свиня! 663 00:34:20,750 --> 00:34:21,910 честито 664 00:34:21,950 --> 00:34:24,370 Посещавайте редовно офиса и си вършете работата както трябва 665 00:34:24,410 --> 00:34:25,450 „Върнете се по местата си“ 666 00:34:25,500 --> 00:34:27,330 - Почерпете ни със сигурност - Да, разбира се... разбира се 667 00:34:27,660 --> 00:34:29,580 Трябва да споделя тази новина с нея 668 00:34:30,450 --> 00:34:31,700 Къде вероятно ще бъде тя сега? 669 00:34:34,000 --> 00:34:36,660 Бях попитал за работа за булчински гримьор 670 00:34:36,700 --> 00:34:38,830 - Някакви следи? - "Ако има нещо, ще ви уведомя" 671 00:34:38,870 --> 00:34:40,580 Да, моля, уведомете ме, благодаря 672 00:34:41,330 --> 00:34:42,370 Здравей, Яну 673 00:34:42,700 --> 00:34:44,370 Наистина съжалявам за вчера 674 00:34:46,000 --> 00:34:46,950 не благодаря 675 00:34:47,000 --> 00:34:48,950 Вече ти се извиних 676 00:34:49,290 --> 00:34:51,500 Снощи бях пияна 677 00:34:51,540 --> 00:34:53,950 Тази дума "страхливец" ме развълнува по най-ужасния начин 678 00:34:54,000 --> 00:34:54,950 "съжалявам" 679 00:34:55,000 --> 00:34:56,620 Може ли да се разделим с един бездомен инцидент? 680 00:34:56,660 --> 00:34:57,790 кой си ти 681 00:34:58,080 --> 00:34:59,620 Кой си ти първо за мен? 682 00:34:59,660 --> 00:35:01,370 Добре...добре 683 00:35:01,450 --> 00:35:03,500 Кажете ми какво трябва да направя за да утихне гнева ти? 684 00:35:03,540 --> 00:35:05,330 аз ще го направя Каквото и да е 685 00:35:05,660 --> 00:35:07,330 Моля, напуснете това място 686 00:35:07,370 --> 00:35:09,120 Не ме безпокойте, моля 687 00:35:09,450 --> 00:35:10,540 Достатъчно справедливо 688 00:35:10,950 --> 00:35:13,950 Но преди това се срещнете родителите ми веднъж, преди да си отидеш 689 00:35:14,500 --> 00:35:17,160 - За какво? - Скоро ще им станеш снаха 690 00:35:17,200 --> 00:35:18,870 Не трябва ли да дадат зелен сигнал? 691 00:35:18,910 --> 00:35:20,950 Казвал ли съм ти някога Искам да се оженя за теб? 692 00:35:21,500 --> 00:35:23,830 Всъщност никога не съм мислил за теб по този начин 693 00:35:23,870 --> 00:35:26,950 Ти каза, че и двамата можем да започнем верига салони за красота 694 00:35:27,370 --> 00:35:29,830 Така че излязох от къщата си, това е всичко 695 00:35:30,290 --> 00:35:33,870 Не дойде, защото ме обичаш? Искаш да започнеш бизнес с моите пари 696 00:35:33,910 --> 00:35:37,290 Искаше да се омъжиш за някой друг кой е по-добър от мен, така че си тръгнал 697 00:35:37,330 --> 00:35:38,500 Правилно? 698 00:35:38,620 --> 00:35:39,660 Ранеш 699 00:35:39,950 --> 00:35:42,080 За пореден път се държиш лошо 700 00:35:42,370 --> 00:35:44,120 Ходихте с някакъв приятел снощи 701 00:35:44,160 --> 00:35:45,870 Той правилно ли се държеше? 702 00:35:46,830 --> 00:35:48,120 Яну...Яну? 703 00:35:48,200 --> 00:35:49,500 Трябва ли да говорим? Този човек или аз? 704 00:35:49,540 --> 00:35:50,620 Решете веднага 705 00:35:50,660 --> 00:35:51,700 - "Здрасти" - Да- 706 00:35:54,910 --> 00:35:56,620 — Вие го помолихте да дойде? 707 00:36:01,000 --> 00:36:02,450 „Той също е тук“ 708 00:36:02,830 --> 00:36:04,330 хей Яну 709 00:36:05,000 --> 00:36:06,700 - О, боже! - добре ли си 710 00:36:08,160 --> 00:36:09,330 съжалявам 711 00:36:17,910 --> 00:36:19,200 ще се омъжиш ли за мен 712 00:36:19,250 --> 00:36:21,200 хей Как смееш да я молиш да се омъжи за теб! 713 00:36:21,250 --> 00:36:22,830 знаеш ли коя е тя 714 00:36:23,750 --> 00:36:25,330 Не знам подробности за семейството ви 715 00:36:25,370 --> 00:36:27,330 - Какво е вашето състояние спрямо нашето? - Не ме притеснява? 716 00:36:27,370 --> 00:36:28,540 И аз съм сирак 717 00:36:28,580 --> 00:36:30,000 - Ще се омъжиш ли за мен? - Проклето сираче! 718 00:36:30,040 --> 00:36:31,660 Ще се грижа добре от вас каквото може 719 00:36:31,700 --> 00:36:32,750 Голям изстрел или какво? 720 00:36:35,000 --> 00:36:36,080 Сега 721 00:36:38,830 --> 00:36:41,620 „Яну, той е сирак без подходящо семейство' 722 00:36:41,660 --> 00:36:44,370 В света само любов е чувство за самота 723 00:36:44,410 --> 00:36:46,750 „И какво от това? Ще му се доверите ли и да си тръгна с него? 724 00:36:46,830 --> 00:36:50,450 Той стоеше до мен и реши проблема ми 725 00:36:50,540 --> 00:36:52,790 Той не се скри отзад като страхливецът, който беше 726 00:36:52,830 --> 00:36:54,450 „Той е това, което аз наричам „човек“ 727 00:36:57,160 --> 00:36:59,580 Всяко момиче ще пожелае омъжи се за алфа мъжкар 728 00:36:59,620 --> 00:37:03,830 „Просто се загубих някъде“ 729 00:37:03,870 --> 00:37:05,290 "Не ме търсете никъде" 730 00:37:05,330 --> 00:37:06,870 Приятел, ваучер за подарък 731 00:37:06,910 --> 00:37:10,500 Насладете се на пакета за меден месец в курорта Moonstay в Кодайканал 732 00:37:10,540 --> 00:37:11,540 Благодаря, пич 733 00:37:11,580 --> 00:37:15,790 „Нещо трепва в сърцето ми разкъсвайки душата ми" 734 00:37:15,830 --> 00:37:18,450 „Еони се свиват, секунди играят Времето просто се стопява" 735 00:37:18,500 --> 00:37:19,620 Обичам те, жена ми 736 00:37:19,660 --> 00:37:21,870 „Моят свят се разтваря, избледняваща мъгла Чувствам се изгубен в ослепителния ти поглед" 737 00:37:21,910 --> 00:37:23,120 Обичам те, съпруг мой 738 00:37:23,160 --> 00:37:29,160 „Без нежна закачка, без мека прегръдка Умът ми пламти с изпепеляваща скорост" 739 00:37:29,200 --> 00:37:31,910 "Нито нощ, нито ден" 740 00:37:31,950 --> 00:37:34,950 "Внезапни ветрове на промяна духат пътя ми" 741 00:37:35,000 --> 00:37:38,080 "Нито преди, нито след" 742 00:37:38,120 --> 00:37:40,950 „Само днес, тази чисто нова глава“ 743 00:37:41,000 --> 00:37:43,910 „Не се виждат сиви облаци Няма ярка светкавица" 744 00:37:43,950 --> 00:37:46,910 "Внезапни ветрове на промяна в очите ми" 745 00:37:46,950 --> 00:37:52,120 „Ветровете на промяната изведнъж“ 746 00:37:52,950 --> 00:37:58,410 „Медени ръмежи меко разтоварват“ 747 00:37:59,080 --> 00:38:04,330 „Времето се променя внезапно“ 748 00:38:04,950 --> 00:38:10,620 "Пъпка цъфти в сърцето ми неканена" 749 00:38:47,830 --> 00:38:53,700 „Дори когато не си до мен Усещам присъствието ти вътре, душевно" 750 00:38:53,830 --> 00:38:59,790 „Нито една дума не ми казваш Все още мога да чуя твоя жаргон от А до Я" 751 00:38:59,870 --> 00:39:05,830 „Аз се сливам със сянката ти, ако трябва да съм истина Изпитвам се от любовта си към теб" 752 00:39:05,870 --> 00:39:11,830 „Ще разговарям с тялото, ума и сърцето ти Най-накрая завладей душата ми; никога не се разминавайте" 753 00:39:11,870 --> 00:39:17,950 „Дразниш хладния бриз на зората ми в пламтящ пламък с лекота" 754 00:39:18,250 --> 00:39:22,790 „Къде ще отида, скъпа без теб тук?" 755 00:39:23,080 --> 00:39:28,910 „Без нежна закачка, без мека прегръдка Умът ми пламти с изпепеляваща скорост" 756 00:39:29,120 --> 00:39:31,750 "Нито нощ, нито ден" 757 00:39:31,830 --> 00:39:34,950 "Внезапни ветрове на промяна духат пътя ми" 758 00:39:35,000 --> 00:39:38,000 "Нито преди, нито след" 759 00:39:38,120 --> 00:39:40,950 „Само днес, тази чисто нова глава“ 760 00:39:41,000 --> 00:39:43,700 „Не се виждат сиви облаци Няма ярка светкавица" 761 00:39:43,790 --> 00:39:46,750 "Внезапни ветрове на промяна в очите ми" 762 00:39:46,830 --> 00:39:52,330 „Времето се променя внезапно“ 763 00:39:52,790 --> 00:39:58,500 "Пъпка цъфти в сърцето ми неканена" 764 00:40:02,910 --> 00:40:04,700 Поздравления за младоженеца 765 00:40:04,750 --> 00:40:06,000 Много ви благодаря, сър 766 00:40:06,120 --> 00:40:07,250 Добре дошли 767 00:40:07,290 --> 00:40:09,580 Казаха ни всички двойки са поканени на вечеря 768 00:40:09,620 --> 00:40:10,700 Никой друг не е тук 769 00:40:10,750 --> 00:40:12,870 Вече ги видях вчера 770 00:40:13,120 --> 00:40:14,950 Исках да те видя лично 771 00:40:15,950 --> 00:40:17,540 Ааа...имам предвид 772 00:40:17,620 --> 00:40:20,500 Бях домакин на вечеря на свещи снощи за другите 773 00:40:21,700 --> 00:40:23,330 Г-н Рамачандран 774 00:40:24,750 --> 00:40:26,830 Вчера беше рожденият ти ден, нали? 775 00:40:27,660 --> 00:40:28,790 господине 776 00:40:29,200 --> 00:40:31,370 Откъде знаете моя рожден ден, сър? 777 00:40:31,410 --> 00:40:33,790 Знам всичко за моите гости в моя курорт 778 00:40:33,830 --> 00:40:34,950 А до Я 779 00:40:35,200 --> 00:40:36,660 Първо нарежете тортата 780 00:40:39,450 --> 00:40:41,750 Честит ти рожден ден 781 00:40:42,120 --> 00:40:44,500 Честит ти рожден ден 782 00:40:44,950 --> 00:40:46,950 - Сър, първо за жена ми - Моля ви 783 00:40:47,410 --> 00:40:48,450 мой ред 784 00:40:49,660 --> 00:40:52,830 Все още не сте регистрирали брака си? 785 00:40:52,950 --> 00:40:54,080 Да, сър 786 00:40:54,910 --> 00:40:56,290 Внезапен брак 787 00:40:56,620 --> 00:40:57,830 Ние сме го регистрирали 788 00:40:57,870 --> 00:40:58,910 - О! - така 789 00:40:58,950 --> 00:41:00,410 Веднага дойдохме на медения си месец 790 00:41:00,450 --> 00:41:01,540 Добре...добре 791 00:41:01,580 --> 00:41:03,080 Просто ще използвам тоалетната и ще дойда 792 00:41:07,200 --> 00:41:09,330 Изглежда, че трябва изправени пред много проблеми 793 00:41:09,500 --> 00:41:10,580 сър? 794 00:41:10,910 --> 00:41:13,120 - Грижи се добре за нея - Разбира се, сър 795 00:41:25,160 --> 00:41:26,160 хей 796 00:41:26,200 --> 00:41:28,370 Остават само 2 глави Ще дочета и ще го дам 797 00:41:28,500 --> 00:41:31,160 Някой ще чете ли детективски романи по време на техния меден месец? 798 00:41:31,750 --> 00:41:33,750 Сега трябва да прочетем нещо друго 799 00:41:34,080 --> 00:41:35,750 Тайните на романтиката 800 00:41:36,290 --> 00:41:38,120 Нямате ли навик да четете книги? 801 00:41:38,330 --> 00:41:39,950 Преди, когато бях в колежа 802 00:41:40,200 --> 00:41:43,290 Раджеш Кумар, SuBa, Патукотай Прабхакар 803 00:41:43,580 --> 00:41:45,870 Ядосан съм Романи на Агата Кристи 804 00:41:46,000 --> 00:41:49,540 Ако започна да чета книгата й, няма да го направя остави го, докато стигна до последната страница 805 00:41:49,580 --> 00:41:51,160 Много интересни сюжети 806 00:41:51,660 --> 00:41:53,370 Просто не мога да повярвам, Джану 807 00:41:54,250 --> 00:41:56,200 Че всичко ще свърши за миг 808 00:41:56,290 --> 00:41:57,250 защо 809 00:41:57,290 --> 00:41:59,620 - "Защо" означава? - Защо каза "да", когато предложих? 810 00:41:59,950 --> 00:42:01,950 Защото си свеж! 811 00:42:02,080 --> 00:42:03,200 Whaaaat?! 812 00:42:04,500 --> 00:42:05,750 Шегувам се 813 00:42:05,790 --> 00:42:07,540 Подходът ти беше свеж 814 00:42:07,870 --> 00:42:09,580 Видях проблясък на истина в очите ти 815 00:42:09,620 --> 00:42:10,700 Pcccht! о! 816 00:42:10,750 --> 00:42:12,580 Добре, добре, ще продължим ли? 817 00:42:12,620 --> 00:42:14,580 - Покажи ми - Започна ли играта си? 818 00:42:19,290 --> 00:42:21,950 Нямаше да обичаш всяко друго момиче в тази степен 819 00:42:22,290 --> 00:42:23,830 Очите ти ми казаха 820 00:42:26,370 --> 00:42:29,160 Беше ли "любов от пръв поглед" когато ме видя в кръчмата? 821 00:42:29,200 --> 00:42:32,330 хей не те видях в този бар за първи път 822 00:42:32,370 --> 00:42:33,790 - Измама - Ох! 823 00:42:34,200 --> 00:42:36,540 Тогава последва ли ме до онази кръчма? 824 00:42:36,910 --> 00:42:39,160 Разбрахте ме погрешно Не те последвах 825 00:42:39,500 --> 00:42:41,700 Седях в този клуб още преди да дойдеш 826 00:42:41,750 --> 00:42:43,870 Видях те за втори път, това е всичко 827 00:42:44,250 --> 00:42:46,120 Но когато те видях за първи път 828 00:42:46,540 --> 00:42:49,000 Мислех, че трябва да се оженя момиче точно като теб 829 00:42:49,540 --> 00:42:50,700 защо 830 00:42:50,750 --> 00:42:52,000 Толкова ли съм добре изглеждащ? 831 00:42:52,080 --> 00:42:53,540 Имаш златно сърце 832 00:42:55,040 --> 00:42:57,580 Казах ти, че те виждам за първи път в кафене в ECR? 833 00:42:58,700 --> 00:43:01,120 Деляхте една маса с 4 просяци и ядене 834 00:43:02,500 --> 00:43:04,620 Обикновено даваме милостиня на просяците 835 00:43:04,790 --> 00:43:06,450 „Или ще им купим малко храна“ 836 00:43:07,500 --> 00:43:09,700 Ти седя там третирайки ги като равни 837 00:43:09,950 --> 00:43:11,620 Никога не съм срещал някой като теб 838 00:43:13,250 --> 00:43:15,700 На сираче като мен 839 00:43:16,200 --> 00:43:19,370 Само такова сърце ще блести като злато 840 00:43:31,250 --> 00:43:32,580 Моят любим съпруг 841 00:43:32,660 --> 00:43:34,620 Нищо не си скрил от мен 842 00:43:34,790 --> 00:43:36,500 Първият ден, когато ме срещна 843 00:43:36,580 --> 00:43:38,580 Ти отвори сърцето си за мен 844 00:43:38,910 --> 00:43:40,700 Още на следващия ден, след като момче среща момиче 845 00:43:40,750 --> 00:43:44,250 Ако той й предложи брак без да разбирам за нея 846 00:43:44,410 --> 00:43:46,620 Представете си какъв истински човек трябва да бъде той 847 00:43:47,330 --> 00:43:50,080 Ще липсва ли на някой толкова доверчив човек? 848 00:43:50,700 --> 00:43:51,790 Ето защо 849 00:43:51,830 --> 00:43:53,160 Доверих ти се и ти казах "да" 850 00:43:56,910 --> 00:43:58,450 трябва да говоря с теб от зори до здрач 851 00:43:58,500 --> 00:43:59,500 за какво? 852 00:44:00,120 --> 00:44:01,160 За вас 853 00:44:01,200 --> 00:44:02,250 За мен 854 00:44:02,950 --> 00:44:05,160 Можем да наваксаме всичко това утре 855 00:44:06,950 --> 00:44:08,330 Искам да говоря с теб днес 856 00:44:08,950 --> 00:44:11,120 Ще си говорим цял живот 857 00:44:11,160 --> 00:44:12,200 Съпруг измама 858 00:44:12,830 --> 00:44:14,200 Първо ми разкажи за теб 859 00:44:14,250 --> 00:44:15,700 Името на момчето е Рамачандран 860 00:44:15,790 --> 00:44:17,000 Той се казва Чандру 861 00:44:17,620 --> 00:44:20,080 „Той е израснал в „Анбу Илам“ сиропиталище в Тируванмайюр 862 00:44:20,200 --> 00:44:21,870 Има компютърни познания до известна степен 863 00:44:22,370 --> 00:44:24,200 Твърдя, че е софтуерен инженер 864 00:44:24,290 --> 00:44:25,870 Намери си работа в голяма фирма 865 00:44:25,910 --> 00:44:28,250 Родителите ми починаха когато бях само на 8 години 866 00:44:29,580 --> 00:44:30,620 След това 867 00:44:31,000 --> 00:44:32,540 Човек на име Гопи Анна 868 00:44:33,120 --> 00:44:34,950 Започна "Anbu Illam" и ни отгледа там 869 00:44:37,750 --> 00:44:39,200 За събиране на дарение 870 00:44:39,500 --> 00:44:40,750 Той отиде при Андра 871 00:44:43,000 --> 00:44:44,950 Когато се връщаше с парите 872 00:44:48,700 --> 00:44:50,830 Някакъв алчен човек 873 00:44:52,540 --> 00:44:54,500 Грабна всички пари, които имаше 874 00:44:57,250 --> 00:44:58,870 Избута го от влака 875 00:45:03,160 --> 00:45:05,000 Гопи Анна загина на място 876 00:45:08,700 --> 00:45:09,750 Тогава 877 00:45:10,370 --> 00:45:11,660 Железопътна полиция 878 00:45:12,580 --> 00:45:14,700 Задържа тялото му в продължение на 2 седмици 879 00:45:16,910 --> 00:45:18,410 Тъй като никой не дойде да поиска 880 00:45:19,660 --> 00:45:20,870 Те го кремираха 881 00:45:26,160 --> 00:45:28,370 Веднага щом разбрах Гопи Анна беше починала 882 00:45:29,790 --> 00:45:31,330 Наистина се стресирах 883 00:45:33,870 --> 00:45:35,000 След това 884 00:45:35,830 --> 00:45:38,000 Бях засегната психически 6 месеца 885 00:45:38,330 --> 00:45:41,950 Приеха ме в рехабилитационен център под наблюдението на психиатър 886 00:45:43,540 --> 00:45:45,000 Лекуваха ме 887 00:45:48,830 --> 00:45:51,580 Това момче е взело психиатрично лечение за 6 месеца 888 00:45:51,750 --> 00:45:53,620 какво искаш да кажеш Той психически случай ли е? 889 00:45:57,080 --> 00:45:58,200 какво? 890 00:45:58,250 --> 00:45:59,870 Потят ли ви се очите? 891 00:46:01,160 --> 00:46:02,250 Игнорирай това, скъпи 892 00:46:02,290 --> 00:46:04,120 Това е нормално изпотяване от време на време 893 00:46:04,750 --> 00:46:05,830 окей 894 00:46:06,200 --> 00:46:07,700 Не искаш ли да знаеш за мен? 895 00:46:08,160 --> 00:46:10,080 Знаете ли защо Ще отседна в хостел? 896 00:46:10,910 --> 00:46:14,290 Трябва да сте от малко заможно семейство на юг 897 00:46:14,370 --> 00:46:16,200 Значи сте дошли в този хостел 898 00:46:18,290 --> 00:46:19,370 не 899 00:46:19,750 --> 00:46:21,330 Роден съм и съм израснал в Ченай 900 00:46:21,370 --> 00:46:22,870 - Ченай? - "Да" 901 00:46:23,660 --> 00:46:25,910 Защо си в хостел когато семейството ви е в Ченай? 902 00:46:25,950 --> 00:46:29,870 Баща ми реши да ме ожени на мъж като втора съпруга 903 00:46:29,910 --> 00:46:31,700 С майка ми не бяхме съгласни 904 00:46:32,160 --> 00:46:33,950 На следващия ден, когато не бях вкъщи 905 00:46:34,330 --> 00:46:38,660 Обадиха ми се, че майка ми е паднала в басейна и почина 906 00:46:39,750 --> 00:46:41,330 Баща ми я уби 907 00:46:41,540 --> 00:46:43,750 Баща ти в затвора ли е сега? 908 00:46:44,000 --> 00:46:45,000 не 909 00:46:45,450 --> 00:46:46,700 Той е министър 910 00:46:47,870 --> 00:46:50,370 Баща ми е министър Буоварагами 911 00:46:50,620 --> 00:46:52,450 „Дъщеря ви се омъжи за това момче“ 912 00:46:52,620 --> 00:46:53,870 Първият ден тя се влюби 913 00:46:53,910 --> 00:46:56,750 2-ри ден се ожени и 3-ти ден те са на меден месец 914 00:46:56,950 --> 00:46:59,250 Ча! Какво от това? Как мога да я оставя да се махне? 915 00:46:59,290 --> 00:47:01,160 Ще прережа всеки орган в тялото й 916 00:47:04,250 --> 00:47:05,910 - Министерски зет - Не ми каза 917 00:47:05,950 --> 00:47:07,330 Акка, чиста вода 918 00:47:07,660 --> 00:47:08,910 не благодаря 919 00:47:09,000 --> 00:47:11,120 Ако не го вземеш, ще плача 920 00:47:11,200 --> 00:47:13,750 Дъщерята на министъра се държи скъпо 921 00:47:14,250 --> 00:47:16,370 - Това намаз ли е? - Ислямска молитва? 922 00:47:16,410 --> 00:47:18,830 — Той се чуди какво да прави ако е подложен на спешна помощ' 923 00:47:18,870 --> 00:47:21,750 Каквото е писано да се случи, така да бъде 924 00:47:21,910 --> 00:47:23,160 Какво е предопределено? 925 00:47:23,200 --> 00:47:24,580 Всички ще са зад решетките! 926 00:47:24,620 --> 00:47:27,950 Айо! Ака, ако това се случи крехкото ми тяло не може да понесе мъчението 927 00:47:28,160 --> 00:47:29,950 Защо падаш в краката на всички? 928 00:47:30,000 --> 00:47:31,200 - Бяла кожа, нали? - Какво от това? 929 00:47:31,250 --> 00:47:32,660 Съпругът й е тук, махай се 930 00:47:32,700 --> 00:47:34,790 Тя блести Чандру, какво следва? 931 00:47:35,540 --> 00:47:36,790 какво следва 932 00:47:36,870 --> 00:47:38,450 Трябва да оставя Джану в нейния хостел 933 00:47:38,620 --> 00:47:40,950 Хостел? Тогава защо се оженихте? 934 00:47:41,000 --> 00:47:43,290 Те трябваше да останат при мен 935 00:47:43,330 --> 00:47:46,000 Когато собственикът на къщата ми научи нейния произход, той ги изгони 936 00:47:46,080 --> 00:47:47,620 Ние оставаме тук горе в нашия офис 937 00:47:47,660 --> 00:47:48,660 "добро време" 938 00:47:48,700 --> 00:47:50,910 „Чандру, имам идея“ 939 00:47:50,950 --> 00:47:53,750 Давам под наем бунгало достатъчно годни за нейния начин на живот 940 00:47:53,790 --> 00:47:54,950 Нека остане там 941 00:47:55,000 --> 00:47:56,950 Ако в случай че баща й посети 942 00:47:57,080 --> 00:47:59,080 Ще познае дъщеря си е добре уреден, нали? 943 00:47:59,120 --> 00:48:02,450 Ако тя остане в офиса на този негодник той ще бъде Peeping Tom във ваше отсъствие! 944 00:48:02,500 --> 00:48:04,290 Къде да отида за толкова пари? 945 00:48:04,330 --> 00:48:06,910 Тогава защо eff те направи да се ожениш толкова импулсивно? 946 00:48:07,000 --> 00:48:09,580 Благодарение на прибързаното ти решение всички ние се грижим за платформата! 947 00:48:09,830 --> 00:48:11,250 Игнорирайте негативизма 948 00:48:12,120 --> 00:48:13,620 Познавам надежден финансист 949 00:48:13,660 --> 00:48:15,120 Той ще слуша каквото и да кажа 950 00:48:15,160 --> 00:48:16,620 Мога да ти взема заем на всякаква сума 951 00:48:16,660 --> 00:48:18,950 „Той прилича на чичото на Сантана Бхарати“ 952 00:48:19,000 --> 00:48:20,410 Но знаете ли какво ще направи? 953 00:48:20,580 --> 00:48:23,290 Давал пари на заем на магазин за текстил и когато собственикът не плати 954 00:48:23,370 --> 00:48:26,120 Съблече сарито на манекена! 955 00:48:26,160 --> 00:48:27,870 Жена ви изглежда елегантна като кукла манекен 956 00:48:27,910 --> 00:48:29,580 — Той ще я грабне за да украсят витрината му!' 957 00:48:29,620 --> 00:48:30,830 Това е много рисковано, Чандру 958 00:48:30,870 --> 00:48:33,910 Нищо не може да бъде по-голям риск отколкото да се оженя за теб 959 00:48:33,950 --> 00:48:36,580 Трябва да изпратите пари до вашето сиропиталище също всеки месец 960 00:48:36,620 --> 00:48:38,000 Ти дойде с пълна вяра в мен 961 00:48:38,120 --> 00:48:39,620 Ти си моят единствен живот 962 00:48:39,700 --> 00:48:41,330 Мога да поема всеки риск вместо теб, не се притеснявай 963 00:48:41,830 --> 00:48:42,950 аз ще се погрижа 964 00:48:43,000 --> 00:48:44,950 Получаване на заем за вас не е ли трудно 965 00:48:45,000 --> 00:48:46,620 Но знаете ли маниера му? 966 00:48:46,660 --> 00:48:48,120 Трябва да отида до Панайюр със сигурност 967 00:48:48,160 --> 00:48:50,000 Направете го другаде, отидете 968 00:48:51,660 --> 00:48:54,000 Яйцеглавец, той се е подписал Избутайте парите 969 00:48:56,000 --> 00:48:57,500 - Тук - Благодаря ти брато 970 00:48:57,580 --> 00:48:58,950 „Това правителство твърди, че е без пари в брой!“ 971 00:48:59,000 --> 00:49:01,580 Тези пари бяха причината на падение за мнозина, да 972 00:49:01,790 --> 00:49:03,330 — Яйцеглаво, прав ли съм? 973 00:49:03,370 --> 00:49:04,700 Преброихте ли? Сумата наред ли е? 974 00:49:07,450 --> 00:49:08,950 - Добре, приятел - Удържах ли на думата си? 975 00:49:09,000 --> 00:49:11,250 Отиди и настани жена си в хладен комфорт 976 00:49:11,290 --> 00:49:13,910 Къщата на Свапна е наблизо Тя се опъна, падна от леглото си, изглежда 977 00:49:13,950 --> 00:49:15,250 Ще мина да я видя 978 00:49:15,290 --> 00:49:16,330 благодаря 979 00:49:20,540 --> 00:49:23,000 какво мислиш Ще се издължи ли правилно? 980 00:49:23,540 --> 00:49:24,950 Мога да ви уверя, че няма да го направи! 981 00:49:25,000 --> 00:49:26,290 шегуваш ли се 982 00:49:26,330 --> 00:49:28,000 Дадох парите назаем по ваша справка 983 00:49:28,080 --> 00:49:29,700 — Казахте, че има добре платена работа? 984 00:49:30,120 --> 00:49:32,620 Разбира се, добра работа Трябваше да получа! 985 00:49:32,870 --> 00:49:34,370 Той го грабна от ръката ми 986 00:49:34,450 --> 00:49:35,910 Ще стискам ли палци и ще гледам? 987 00:49:36,120 --> 00:49:37,830 Затова го накарах пари назаем 988 00:49:38,080 --> 00:49:39,870 И това от теб, нали? 989 00:49:40,200 --> 00:49:41,910 Спокойствието му има отиде за хвърляне сега 990 00:49:41,950 --> 00:49:43,660 „Защо все още си като статуя?“ 991 00:49:43,700 --> 00:49:45,330 Усмихвайте се като този Смеещ се Буда 992 00:49:45,410 --> 00:49:46,790 Перфектно с главно П! 993 00:49:46,830 --> 00:49:48,950 'Кажете ми, ако получите откраднати лаптопи?' 994 00:49:49,000 --> 00:49:52,120 Мога да ремонтирам, поправя, сменя парола и го продайте на добра цена 995 00:49:52,450 --> 00:49:54,370 [мобилно звънене] 996 00:49:56,790 --> 00:49:58,410 Шефе... добро утро, сър 997 00:49:58,450 --> 00:50:00,330 Каква е актуализацията на дъщеря си? 998 00:50:00,370 --> 00:50:02,500 - Какъв е планът ти? - Затова сега съм в Кодайканал 999 00:50:02,540 --> 00:50:04,450 Ще убия момчето и ще го влача дъщеря ми у дома 1000 00:50:05,410 --> 00:50:07,250 Не правете нещо прибързано и лудо 1001 00:50:07,290 --> 00:50:10,750 Ако дъщеря ви пищи пред медиите този проблем ще стане бумеранг 1002 00:50:11,120 --> 00:50:14,160 Влачете дъщеря си обратно у дома и навъди дело на това момче 1003 00:50:14,450 --> 00:50:15,910 Опитайте и решете този проблем 1004 00:50:15,950 --> 00:50:16,950 Добре, шефе 1005 00:50:17,450 --> 00:50:18,620 [огромна въздишка] 1006 00:50:18,660 --> 00:50:20,250 Той заряза мобилния си телефон при мен 1007 00:50:21,000 --> 00:50:22,250 - Pcccht! - Сър? 1008 00:50:22,290 --> 00:50:23,410 - Ча! - Чай 1009 00:50:27,910 --> 00:50:30,830 Смятам да купя 4 коли и да създадем туристическа агенция, сър 1010 00:50:31,950 --> 00:50:33,580 Малко ми липсват пари, сър 1011 00:50:33,620 --> 00:50:35,580 „Моля, бъдете широкосърдечни и ми помогни' 1012 00:50:37,540 --> 00:50:39,000 Ти ми каза последния път това е окончателно 1013 00:50:39,080 --> 00:50:41,540 Сър, вие бутнахте жена си от върха на стълбите 1014 00:50:41,580 --> 00:50:44,700 Ако бях донесла, щеше да го направиш изгубихте поста си и броихте барове! 1015 00:50:44,750 --> 00:50:47,250 - Кой държеше тук "вързопа хляб"? - Видях го в колата, сър 1016 00:50:47,330 --> 00:50:48,500 Заслужаваш да умреш! 1017 00:50:48,540 --> 00:50:50,000 Господине...! 1018 00:51:00,080 --> 00:51:01,250 - Улов - Сър 1019 00:51:12,580 --> 00:51:14,660 - Дай го на Йоги брато - Задръж ключа и бягай 1020 00:51:19,000 --> 00:51:20,700 Не се смей! 1021 00:51:21,290 --> 00:51:23,580 Защо трябва да сме домакини на това парти? 1022 00:51:23,830 --> 00:51:26,000 Утре е първият ти рожден ден, нали? 1023 00:51:26,160 --> 00:51:27,370 първи рожден ден? 1024 00:51:27,620 --> 00:51:30,370 - Утре е първият ти рожден ден като моя жена? - Какво от това? 1025 00:51:30,830 --> 00:51:33,250 Отидохме на меден месец в разкъсваща бързина 1026 00:51:33,580 --> 00:51:36,870 Приятелите ми искат сватбена почерпка Така че се сетих за тази идея 1027 00:51:36,910 --> 00:51:41,000 Комбинация за рожден ден и сватба 1028 00:51:41,790 --> 00:51:43,450 От толкова време се опитвам да го хакна 1029 00:51:43,700 --> 00:51:45,370 Каква е проклетата парола? 1030 00:51:45,410 --> 00:51:47,000 [тон за предупреждение за парола] 1031 00:51:52,500 --> 00:51:54,370 Да споделя ли паролата? 1032 00:51:54,450 --> 00:51:56,160 Как говори този лаптоп? 1033 00:51:56,540 --> 00:51:57,950 „От собствения ми хотел“ 1034 00:51:58,000 --> 00:52:02,120 — Седиш ли в колата ми? се опитваш да ми откраднеш лаптопа?' 1035 00:52:02,250 --> 00:52:05,000 „5 звезден супермаркет в ECR“ 1036 00:52:05,160 --> 00:52:08,330 „Вие седите в колата точно пред този паркинг' 1037 00:52:08,370 --> 00:52:09,830 „Зад твоята кола“ 1038 00:52:09,950 --> 00:52:13,790 „Обърнете глава и вижте момиче в розова тениска пуши" 1039 00:52:14,120 --> 00:52:15,290 „Правилно?“ 1040 00:52:15,580 --> 00:52:16,620 хей 1041 00:52:17,290 --> 00:52:18,830 Кой го казва направо? 1042 00:52:18,910 --> 00:52:20,250 Хей Марути 1043 00:52:20,830 --> 00:52:23,160 Този лаптоп има GPS 1044 00:52:23,870 --> 00:52:27,080 - Мога да те следвам, където и да отидеш - Лаптопът принадлежи на вашия шеф? 1045 00:52:27,700 --> 00:52:30,160 Ако го поставите обратно точно откъдето си го взел 1046 00:52:31,000 --> 00:52:32,500 „Добре за вашето здраве“ 1047 00:52:32,540 --> 00:52:34,000 Добре за моето богатство! 1048 00:52:36,160 --> 00:52:37,660 Шефът ми разбра 1049 00:52:37,750 --> 00:52:39,120 Да го върнем 1050 00:52:39,200 --> 00:52:40,750 - Ще загубя работата си - Хей! 1051 00:52:41,660 --> 00:52:43,950 Вие ли сте директор на компанията Maruti? 1052 00:52:44,580 --> 00:52:46,290 Ще останеш без работа, ако те хванат 1053 00:52:46,620 --> 00:52:48,450 Щеше да се оплаче в полицията досега 1054 00:52:48,500 --> 00:52:49,790 Не знам какво ме чака 1055 00:52:50,000 --> 00:52:54,540 Този човек има EPS или OPS вътре в този лаптоп изглежда 1056 00:52:54,750 --> 00:52:56,910 - EPS...OPS? - Сигурно е политик 1057 00:52:57,120 --> 00:52:58,870 Нарича се GPS, глупако безмозъчен! 1058 00:52:59,080 --> 00:53:00,910 - Кой е той? - Ти си част от измамата на Beetroot 1059 00:53:00,950 --> 00:53:02,160 Ето колко ще бъдеш тъп 1060 00:53:02,200 --> 00:53:03,790 Пусни някоя песен 1061 00:53:07,160 --> 00:53:08,870 Вижте онзи човек как излиза 1062 00:53:08,910 --> 00:53:10,540 - 'Да - Той ми е познат 1063 00:53:10,580 --> 00:53:11,580 Вземете чантите ни 1064 00:53:11,620 --> 00:53:14,000 Той и аз имаме сделка да оправя дълго време 1065 00:53:14,160 --> 00:53:15,790 Аз ще се справя с него 1066 00:53:15,830 --> 00:53:17,950 Помниш какво направихме в Spencer's Plaza? 1067 00:53:18,290 --> 00:53:20,080 Просто го копирайте на това момиче 1068 00:53:20,120 --> 00:53:21,370 Аз ще се погрижа за останалото 1069 00:53:22,000 --> 00:53:24,000 Добре, брато Гледайте ме в действие 1070 00:53:29,660 --> 00:53:30,790 - Айо! - Хей! 1071 00:53:30,830 --> 00:53:32,750 - Лошо време за теб след това - Безмозъчен или какво? 1072 00:53:32,790 --> 00:53:34,830 Очите ви в задната част на главата ли са? 1073 00:53:37,120 --> 00:53:38,410 „Съжалявам, Чандру“ 1074 00:53:50,000 --> 00:53:51,540 Парти за рожден ден, а? 1075 00:54:13,080 --> 00:54:15,200 От собствената ми кола ли бягаш? 1076 00:54:15,660 --> 00:54:16,790 ключ? 1077 00:54:17,500 --> 00:54:19,950 Ще те убия, ако пипнеш нещата ми 1078 00:54:20,000 --> 00:54:21,790 Не аз, сър Този новобранец 1079 00:54:22,160 --> 00:54:23,370 Млъкни си! 1080 00:55:09,120 --> 00:55:10,660 Чий е този лаптоп? 1081 00:55:19,410 --> 00:55:20,790 „г-н Рамачандран“ 1082 00:55:20,910 --> 00:55:23,000 „Как се сдоби с този лаптоп?“ 1083 00:55:23,080 --> 00:55:24,370 ъъ...кой е това? 1084 00:55:24,410 --> 00:55:26,620 Чувам само глас Не виждам лицето ти 1085 00:55:26,660 --> 00:55:30,120 „Аз притежавам курорта, в който сте отседнали за вашия меден месец в Кодайканал' 1086 00:55:30,160 --> 00:55:31,370 Чакраварти 1087 00:55:32,290 --> 00:55:34,200 сър...? наистина ли си ти 1088 00:55:34,290 --> 00:55:36,500 Как стана вашият лаптоп кацна в колата ми? 1089 00:55:36,540 --> 00:55:38,950 „Идваш ли от ECR 5-звезден супермаркет? 1090 00:55:39,000 --> 00:55:40,750 - да - 'Видяхте ли някой приятел?' 1091 00:55:40,790 --> 00:55:43,500 „Нося тениска с цветя напълно несвързан с това място? 1092 00:55:43,540 --> 00:55:45,750 100% прав, сър Вие също ли бяхте там? 1093 00:55:45,790 --> 00:55:48,000 „Не, той ми открадна лаптопа“ 1094 00:55:48,080 --> 00:55:50,250 „Тогава е студен, може да го хванат“ 1095 00:55:50,290 --> 00:55:52,410 „Той го хвърли в колата ти и избяга“ 1096 00:55:52,450 --> 00:55:53,790 Вие сте късметлия, сър 1097 00:55:53,830 --> 00:55:55,370 Остави го в колата ми 1098 00:55:55,580 --> 00:55:56,950 Не се безпокойте, сър 1099 00:55:57,000 --> 00:55:58,790 Ще върна лаптопа ви утре, сър 1100 00:55:58,830 --> 00:55:59,910 "Не...не...не" 1101 00:55:59,950 --> 00:56:02,250 „Имам много важна среща в Zoom“ 1102 00:56:02,330 --> 00:56:04,450 „Имам нужда от лаптопа си веднага“ 1103 00:56:04,750 --> 00:56:05,870 Добре, сър 1104 00:56:05,910 --> 00:56:07,620 Кажи ми къде Ще дойда и ще го дам 1105 00:56:07,660 --> 00:56:10,120 „Споделих местоположението си в мобилния си телефон' 1106 00:56:10,160 --> 00:56:11,580 - "Ела там" - Господине...? 1107 00:56:11,620 --> 00:56:13,700 Откъде знаеш мобилния ми 1108 00:56:14,000 --> 00:56:17,250 „Никога няма да забравя нито една двойка който е отседнал в моя курорт" 1109 00:56:17,660 --> 00:56:19,620 „Знам от А до Я за тях“ 1110 00:56:20,080 --> 00:56:21,620 „отгоре надолу“ 1111 00:56:21,700 --> 00:56:23,000 Вие сте остър като бръснач, сър 1112 00:56:23,080 --> 00:56:24,750 Ще дойда и ще го дам след час, сър 1113 00:56:24,790 --> 00:56:26,330 Добре тогава Нека се срещнем там 1114 00:56:26,370 --> 00:56:27,830 Добре, сър благодаря 1115 00:56:29,410 --> 00:56:30,910 [тананикане] 1116 00:56:32,370 --> 00:56:34,540 - Докога, да? - Джану скъпа 1117 00:56:35,000 --> 00:56:38,370 Един лаптоп се загуби в колата ни 1118 00:56:38,410 --> 00:56:39,660 "И така...?" 1119 00:56:40,080 --> 00:56:42,950 Да отида ли да го върна в Снеха Гардън? 1120 00:56:43,330 --> 00:56:45,200 хей Толкова ми се спи, татко 1121 00:56:45,410 --> 00:56:47,160 Да спи сам в този нов апартамент 1122 00:56:47,200 --> 00:56:48,620 "Чувствам се уплашен" 1123 00:56:48,910 --> 00:56:50,500 Добре, лягай си 1124 00:56:50,540 --> 00:56:52,500 „Имам резервен ключ ще дойда скоро' 1125 00:56:53,080 --> 00:56:58,000 Единственото нещо е, че исках да те видя в 12 полунощ като "рожден ден бебе" 1126 00:56:58,080 --> 00:56:59,620 - "Ще се върна" - Палавник! 1127 00:57:32,500 --> 00:57:34,790 „Натисни 725829“ 1128 00:57:53,000 --> 00:57:54,200 ела горе 1129 00:58:01,200 --> 00:58:02,540 „Ела на първия етаж“ 1130 00:58:05,580 --> 00:58:06,950 Изглежда, че е супер разбиращ в технологиите 1131 00:58:11,160 --> 00:58:12,250 господине 1132 00:58:13,250 --> 00:58:15,160 - Благодаря ви, г-н Рамачандран - Всичко е наред, сър 1133 00:58:15,200 --> 00:58:18,500 Рамачандран, имам важен видеоконференция сега 1134 00:58:18,540 --> 00:58:19,790 Моля, нямайте нищо против 1135 00:58:20,870 --> 00:58:22,290 - Вземи го - Сър 1136 00:58:23,660 --> 00:58:24,910 Слава Богу 1137 00:58:25,000 --> 00:58:27,120 Господине, защо ми давате толкова пари? 1138 00:58:27,410 --> 00:58:29,250 Това е много повече от цената на вашия лаптоп 1139 00:58:29,950 --> 00:58:31,660 Мога да си позволя да си купя още един лаптоп 1140 00:58:31,950 --> 00:58:33,540 Данните в това 1141 00:58:33,750 --> 00:58:34,870 Това е моят живот 1142 00:58:35,080 --> 00:58:36,160 извинете ме 1143 00:58:36,950 --> 00:58:38,660 Всичко е наред, сър Не искам тези пари 1144 00:58:38,750 --> 00:58:40,000 Ще си взема напускане, сър 1145 00:58:40,370 --> 00:58:42,700 Просто са спали вместо да се правим, мамка му! 1146 00:58:42,750 --> 00:58:45,540 Хей...само да спиш ли дойде? в брачната ти нощ? 1147 00:58:45,580 --> 00:58:46,790 Станете и двамата 1148 00:58:47,290 --> 00:58:48,500 Ключ 1149 00:58:48,750 --> 00:58:49,870 Pcccht! 1150 00:58:52,870 --> 00:58:54,000 - "Да, сър" - Лети! 1151 00:58:54,250 --> 00:58:56,620 „Отиди в стаята 1152 00:58:56,700 --> 00:58:59,700 Дайте им бутилка вино, торта и плодове 1153 00:58:59,790 --> 00:59:01,370 Ако попитат защо 1154 00:59:01,950 --> 00:59:05,700 Кажете, че това е нашият комплимент за двойки на меден месец в нашия курорт 1155 00:59:05,750 --> 00:59:07,080 - Добре, сър - Сър? 1156 00:59:07,950 --> 00:59:09,950 Дойдох да си взема колата ключове, които оставих 1157 00:59:15,000 --> 00:59:16,290 ХЕЙ! 1158 00:59:19,290 --> 00:59:20,330 Ще се видим, сър 1159 00:59:32,700 --> 00:59:34,500 „Натисни 5436“ 1160 00:59:50,700 --> 00:59:52,750 - „Ескалация на киберпрестъпленията“ - Телевизорът все още е включен 1161 00:59:52,790 --> 00:59:54,750 „Невинни хора са жертви“ 1162 00:59:54,950 --> 00:59:59,450 „Млада двойка в Гуджарат бяха интимни в спалнята си" 1163 00:59:59,500 --> 01:00:05,250 „Хакерите са записали това чрез Smart TV камера записах и качих видеоклипа онлайн' 1164 01:00:05,410 --> 01:00:08,870 — Приятелите на съпруга които са го гледали в порно сайтове 1165 01:00:08,910 --> 01:00:11,000 „...съобщиха на приятеля си“ 1166 01:00:11,080 --> 01:00:14,370 „Младата двойка не може да понесе унижението, самоуби се 1167 01:00:18,660 --> 01:00:19,790 'ХЕЙ!' 1168 01:00:21,000 --> 01:00:27,200 „Можете да гледате специално интервю от полицейски служител г-н Panneerselvam за това 1169 01:00:27,370 --> 01:00:28,450 „В тази епоха на ИИ“ 1170 01:00:28,500 --> 01:00:31,700 „Всички комуникационни и електронни устройства, които използваме ежедневно" 1171 01:00:31,750 --> 01:00:35,580 „Покажете нашия личен живот и подробности за другите чрез снимки" 1172 01:00:35,620 --> 01:00:39,000 „Особено Wi-Fi активиран Smart TV, компютър, лаптоп 1173 01:00:39,080 --> 01:00:41,250 „Може да бъде хакнат чрез камера в мобилни телефони“ 1174 01:00:41,290 --> 01:00:44,950 „Извършителите могат да наблюдават всички ваши дейности без ваше знание' 1175 01:00:45,000 --> 01:00:47,910 „Трагичният край на тази двойка е постоянен пример" 1176 01:00:48,000 --> 01:00:51,540 „В интимните си лични моменти wifi изключен ли е?' 1177 01:00:51,580 --> 01:00:53,500 „Смарт телевизор, лаптоп, мобилен телефон“ 1178 01:00:53,540 --> 01:00:56,370 „Трябва да се внимава да се гарантира тези устройства са изключени" 1179 01:00:56,410 --> 01:00:57,870 „Най-важното на обществени места' 1180 01:00:57,910 --> 01:01:00,250 „В хотели, спални, спа центрове, курорти“ 1181 01:01:00,290 --> 01:01:03,410 „Докато бях в тоалетната и тоалетната трябва да вземете допълнителни предпазни мерки' 1182 01:01:03,750 --> 01:01:05,700 "Вече ги видях вчера" 1183 01:01:06,000 --> 01:01:08,410 'Знам всичко за моите гости в моя курорт' 1184 01:01:08,450 --> 01:01:10,950 „Знам от А до Я за тях отгоре надолу' 1185 01:01:11,000 --> 01:01:12,370 „Данните в това“ 1186 01:01:12,750 --> 01:01:13,870 "Това е моят живот" 1187 01:01:14,080 --> 01:01:16,000 [уплашено ахване] 1188 01:01:56,250 --> 01:01:57,790 [телефонно звънене] 1189 01:01:58,790 --> 01:02:00,290 - Ало? - "Да, сър" 1190 01:02:00,330 --> 01:02:02,160 Можете ли да ме свържете със стаята 1191 01:02:02,200 --> 01:02:03,620 Съжалявам, сър Ненавременен час 1192 01:02:03,660 --> 01:02:05,000 Сега не мога да безпокоя гостите ни 1193 01:02:05,080 --> 01:02:06,330 — Можеш ли да пробваш мобилния му? 1194 01:02:06,370 --> 01:02:07,790 Той ми е приятел 1195 01:02:07,830 --> 01:02:10,450 Той каза, че си изпратил вино и торта точно сега 1196 01:02:10,500 --> 01:02:11,870 - "Да" - Докато си говорихме 1197 01:02:11,910 --> 01:02:13,000 Бяхме прекъснати 1198 01:02:13,080 --> 01:02:14,830 Затова се обадих на вашата линия 1199 01:02:14,910 --> 01:02:16,620 Можете ли да ме свържете, моля? 1200 01:02:16,660 --> 01:02:18,250 Добре, сър 1 минута 1201 01:02:18,290 --> 01:02:19,410 Сега ще се свържа 1202 01:02:21,870 --> 01:02:23,200 [телефонно звънене] 1203 01:02:23,660 --> 01:02:25,450 „Кой идиот ми звъни сега?“ 1204 01:02:25,870 --> 01:02:26,870 Pccht! 1205 01:02:26,910 --> 01:02:27,950 здравей 1206 01:02:28,000 --> 01:02:29,500 Взе ли виното и тортата? 1207 01:02:29,700 --> 01:02:30,790 Да, сър 1208 01:02:31,250 --> 01:02:32,250 Благодаря много, сър 1209 01:02:32,290 --> 01:02:33,660 Изглежда си заспала рано 1210 01:02:33,700 --> 01:02:34,750 Да, сър 1211 01:02:34,790 --> 01:02:37,160 Легнахме си рано защото пътувахме от Тричи 1212 01:02:37,200 --> 01:02:39,120 Слава Богу, че ни изпрати вино и плодове 1213 01:02:39,200 --> 01:02:40,580 - "Иначе тази вечер..." - Сър 1214 01:02:41,950 --> 01:02:44,330 Грешите като предполагате Обаждам се от курорта 1215 01:02:45,000 --> 01:02:46,250 И аз съм като теб 1216 01:02:46,410 --> 01:02:47,870 „Бях гост, който отседна там“ 1217 01:02:47,910 --> 01:02:49,910 Слушай внимателно към това, което ще споделя 1218 01:02:50,000 --> 01:02:51,540 „Вашите дейности сега“ 1219 01:02:51,580 --> 01:02:52,790 Всичко, което правите 1220 01:02:52,870 --> 01:02:54,750 Чрез този смарт телевизор в стаята ви 1221 01:02:55,540 --> 01:02:57,250 „Един човек те гледа „на живо“ сега“ 1222 01:02:57,540 --> 01:02:59,000 Без да казвам на никого 1223 01:02:59,080 --> 01:03:01,330 Безшумно напускане сутрин 1224 01:03:01,370 --> 01:03:03,750 - 'Господине, какво казвате?' - Ще ти кажа останалото по-късно 1225 01:03:06,540 --> 01:03:08,790 - „О, боже! Ние сме обречени - Какво стана, та?' 1226 01:03:08,830 --> 01:03:09,950 — Кой беше на телефона? 1227 01:03:10,000 --> 01:03:12,330 „Някой ни наблюдава чрез тази Smart TV камера" 1228 01:03:12,370 --> 01:03:13,750 какво искаш да кажеш 1229 01:03:13,910 --> 01:03:15,830 Веднага ще се оплача на Cyber Crime 1230 01:03:15,870 --> 01:03:18,620 - Ако баща ми разбере, че сме тук - Няма значение 1231 01:03:21,910 --> 01:03:24,080 [мобилно звънене] 1232 01:03:26,790 --> 01:03:28,700 Ако сега се оплачеш на ченгетата 1233 01:03:28,750 --> 01:03:29,950 Още в следващата минута 1234 01:03:30,000 --> 01:03:31,620 „Вашето видео за правене“ 1235 01:03:31,660 --> 01:03:35,830 ...ще стане вирусен във всички групи в WhatsApp в квартала на храма Srirangam' 1236 01:03:35,950 --> 01:03:39,410 „Усещане за съблазняване от дъщеря на свещеник и момче от сергия за цветя' 1237 01:03:39,450 --> 01:03:40,950 Това ще бъдат извънредните новини 1238 01:03:41,000 --> 01:03:43,500 „Вашите различни пози и позиции“ 1239 01:03:43,870 --> 01:03:46,160 Всички ще се лигавят то в социалните медии 1240 01:03:46,330 --> 01:03:47,700 И последвайте примера 1241 01:03:49,450 --> 01:03:51,250 Попаднахме в капан тук 1242 01:03:51,870 --> 01:03:53,370 какво ще правим 1243 01:03:55,700 --> 01:03:57,410 Гледайте как и ние умираме 1244 01:03:58,000 --> 01:03:59,830 Уау! интересно 1245 01:04:00,200 --> 01:04:02,250 „На живо“ видео за самоубийство 1246 01:04:09,580 --> 01:04:10,660 Край! 1247 01:04:21,000 --> 01:04:22,500 [телефонно звънене] 1248 01:04:22,950 --> 01:04:23,950 - Ало? - Йов! 1249 01:04:24,000 --> 01:04:26,700 - "Сър?" - Стая 303 получи обаждане сега 1250 01:04:27,160 --> 01:04:28,950 'Какво е това число?' 1251 01:04:29,080 --> 01:04:30,160 „1 минута, сър“ 1252 01:04:33,790 --> 01:04:35,160 Рамачандран 1253 01:04:38,620 --> 01:04:40,700 Ще затворя твоята глава веднъж завинаги тази вечер 1254 01:04:40,870 --> 01:04:43,250 Ще изпълня погребалните й ритуали както направих за майка й 1255 01:04:46,330 --> 01:04:48,500 Ако дойдеш при мен по свое желание тихо 1256 01:04:50,660 --> 01:04:52,330 Добре е за всички 1257 01:05:10,500 --> 01:05:12,700 [мобилно звънене] 1258 01:05:15,290 --> 01:05:16,540 - Ало? - Йов! 1259 01:05:16,620 --> 01:05:18,750 Защо протакате случая? 1260 01:05:18,790 --> 01:05:20,660 Довършете го и затворете случая 1261 01:05:20,700 --> 01:05:22,700 хей Не мога да танцувам на твоята мелодия 1262 01:05:22,750 --> 01:05:24,250 „Вие също сте под силно подозрение“ 1263 01:05:24,290 --> 01:05:26,790 Той е дал изявление ти си убил жена си 1264 01:05:26,910 --> 01:05:28,750 Нищо не може да се направи с това твърдение 1265 01:05:28,790 --> 01:05:30,870 Преди да предприемете действие Ще се погрижа да бъдеш уволнен 1266 01:05:38,950 --> 01:05:40,200 Сър, телефон 1267 01:05:40,250 --> 01:05:41,910 Чудите се кой е този изненадващ елемент! 1268 01:05:42,330 --> 01:05:43,580 - здравей - „Господине, говори SI“ 1269 01:05:43,620 --> 01:05:46,120 На планинския връх Паланги открихме труп на момиче 1270 01:05:46,160 --> 01:05:48,950 Тя има пръстен с инициалите JC, сър 1271 01:05:50,450 --> 01:05:51,750 Вие там! 1272 01:05:51,870 --> 01:05:54,450 Жена ви носи ли някакъв пръстен? 1273 01:05:55,080 --> 01:05:56,160 да 1274 01:05:56,410 --> 01:05:57,870 Джанаки Чандру 1275 01:05:57,910 --> 01:06:00,870 Тя носи пръстен с гравиран върху него JC 1276 01:06:02,750 --> 01:06:03,910 Защо, сър? 1277 01:06:05,200 --> 01:06:06,330 Нищо 1278 01:06:08,330 --> 01:06:09,910 Добре, ще дойда веднага 1279 01:06:16,750 --> 01:06:18,830 Влюбихте се и ожени се, това е добре 1280 01:06:18,870 --> 01:06:20,540 Защо двамата се карахте? 1281 01:06:20,870 --> 01:06:22,200 Обратно към Кодайканал 1282 01:06:22,790 --> 01:06:24,160 Защо кацнахте там? 1283 01:06:24,200 --> 01:06:26,000 „Беше партито за рождения ден на Джанаки“ 1284 01:06:29,120 --> 01:06:32,540 Последно видяхме Джанаки на работа Тогава си я скрил от нас 1285 01:06:32,580 --> 01:06:35,540 Мисля, че брат я е заключил докато навърши 3 месеца бременност 1286 01:06:35,580 --> 01:06:38,450 Това се нарича "работа от вкъщи" Прав ли съм, Сопу? 1287 01:06:45,950 --> 01:06:47,120 хей 1288 01:06:47,830 --> 01:06:50,200 Защо ни повика когато и двамата имате дълги лица? 1289 01:06:50,250 --> 01:06:51,750 - Знам - Някакъв проблем? 1290 01:06:52,200 --> 01:06:55,500 Снощи излезе и се върна едва тази сутрин 1291 01:06:55,910 --> 01:06:58,370 Пак излезе и се върна точно сега 1292 01:06:58,410 --> 01:06:59,540 „Така ли?“ 1293 01:07:00,160 --> 01:07:01,950 Той има това тъжно изражение на лицето си 1294 01:07:03,660 --> 01:07:06,200 Той дори не ми е пожелал от тази сутрин 1295 01:07:06,910 --> 01:07:08,790 братле какво има 1296 01:07:09,580 --> 01:07:10,580 Нищо 1297 01:07:10,620 --> 01:07:11,830 Работно напрежение 1298 01:07:12,620 --> 01:07:15,450 Шефа ми се обади тази сутрин и изкрещя дрезгаво 1299 01:07:15,700 --> 01:07:16,830 кой? 1300 01:07:17,250 --> 01:07:20,500 Онзи човек, който каза, че трябва да запазиш знамето на тази компания се вее високо? 1301 01:07:20,950 --> 01:07:22,330 Този тип с цип? 1302 01:07:22,870 --> 01:07:23,950 "И така...?" 1303 01:07:24,000 --> 01:07:25,870 Не можеше ли дори да ми пожелае за рождения ми ден? 1304 01:07:25,910 --> 01:07:28,120 Братко, шефът е лайк домашно куче в бунгало 1305 01:07:28,250 --> 01:07:29,950 Лай на всеки минувач освен собственика 1306 01:07:30,000 --> 01:07:31,580 „Защо да се разстройвате за тази простотия?“ 1307 01:07:31,620 --> 01:07:32,870 Пожелайте й рождения ден, брато 1308 01:07:34,910 --> 01:07:36,290 честит рожден ден 1309 01:07:36,660 --> 01:07:39,290 Пожела ли е жена си? Прозвуча по-скоро като пожелание! 1310 01:07:39,330 --> 01:07:40,950 Да празнуваме Той я пожела, нали? 1311 01:07:41,000 --> 01:07:42,790 Вземете тортата Хайде, веселете се 1312 01:07:42,830 --> 01:07:45,620 Скачам към алкохол! Тя е светлината от къщата й, горкият й съпруг! 1313 01:07:45,660 --> 01:07:48,160 Седи като капитанът, който е загубил финалите, хайде, брато 1314 01:07:48,200 --> 01:07:50,870 - Честит ти рожден ден - Приближете се до нея 1315 01:07:51,120 --> 01:07:52,790 „Тортата изглежда вкусна“ 1316 01:07:53,290 --> 01:07:54,750 „Закърпено!“ 1317 01:07:54,790 --> 01:07:58,450 - Честит ти рожден ден - Честит рожден ден на Яну 1318 01:08:00,000 --> 01:08:01,870 „Бог да те благослови, Яну“ 1319 01:08:01,950 --> 01:08:04,540 Честит ти рожден ден 1320 01:08:04,620 --> 01:08:07,910 „Бог да те благослови, скъпа“ 1321 01:08:22,750 --> 01:08:23,870 Братко 1322 01:08:24,080 --> 01:08:25,500 наздраве! 1323 01:08:27,750 --> 01:08:29,870 Ти го сваляш като "омам" вода на една глътка? 1324 01:08:29,910 --> 01:08:31,410 Съпругът ти знае ли? 1325 01:08:32,200 --> 01:08:33,620 Той е трезвеник 1326 01:08:33,700 --> 01:08:35,080 За нищо не става! 1327 01:08:35,250 --> 01:08:36,500 Безполезно, а? 1328 01:08:36,950 --> 01:08:38,540 Тогава за "това"...? 1329 01:08:39,160 --> 01:08:40,910 - Дори и за това - Тогава какво правиш... 1330 01:08:42,250 --> 01:08:43,370 "Кой е това?" 1331 01:08:46,540 --> 01:08:47,660 Кой е? 1332 01:08:48,040 --> 01:08:49,540 Честит рожден ден пожелания 1333 01:08:49,580 --> 01:08:50,870 „Вече в хаотична бъркотия“ 1334 01:08:50,910 --> 01:08:53,040 Влизайте, момчета Апартаментът е закупен с наш кредит 1335 01:08:53,080 --> 01:08:55,200 Забавлявайте се Да видим кой ще ни спре 1336 01:08:55,290 --> 01:08:57,120 Глава цвекло! Защо нахлу тук? 1337 01:08:57,290 --> 01:08:58,870 хей Преместете се настрани 1338 01:08:59,000 --> 01:09:00,330 - Стани - Твърде тихо е 1339 01:09:00,370 --> 01:09:01,910 - Пусни някоя песен - Правя, човече 1340 01:09:09,120 --> 01:09:10,250 Бирата дори не е готина 1341 01:09:10,290 --> 01:09:12,080 „Попитай това правителството, яйцеглаво!“ 1342 01:09:13,910 --> 01:09:14,910 Чандру 1343 01:09:24,000 --> 01:09:25,370 Защо са дошли тук? 1344 01:09:25,410 --> 01:09:27,700 Сигурно са се присъединили рожден ден на жена ти 1345 01:09:27,750 --> 01:09:29,580 Сър, това е моят дом 1346 01:09:29,700 --> 01:09:31,330 Не е бар за някои случайни хулигани 1347 01:09:31,370 --> 01:09:32,910 „Как смееш!“ 1348 01:09:33,450 --> 01:09:35,330 Взел си аванс от мен да купя този апартамент 1349 01:09:35,370 --> 01:09:40,500 Вие пръскате парите ми направо от леглото, което оправяте до елегантната си кола 1350 01:09:40,580 --> 01:09:43,040 Как смееш да обиждаш от наричайки ни "случайни хулигани" 1351 01:09:43,080 --> 01:09:45,250 Не вземаш лихва за заема си? 1352 01:09:45,290 --> 01:09:46,450 Кракът ми! 1353 01:09:47,080 --> 01:09:49,000 Обеща да се издължи след 3 месеца 1354 01:09:49,040 --> 01:09:51,580 „Миналия месец си купих кола Този месец си купих бира 1355 01:09:51,620 --> 01:09:53,200 — Той дори не е плати лихвата' 1356 01:09:53,250 --> 01:09:55,080 Помолете го да ви върне лихвен капитал 1357 01:09:55,120 --> 01:09:56,290 Ще си тръгна веднага 1358 01:09:56,330 --> 01:09:57,950 Ако не плати ще лагеруваме тук 1359 01:09:58,000 --> 01:09:59,000 Йов! Яйцеглава 1360 01:09:59,080 --> 01:10:00,120 Продължавайте, момчета 1361 01:10:00,160 --> 01:10:01,410 - 'Слушай ме - Пуснете песента' 1362 01:10:01,790 --> 01:10:03,660 — Бяхте твърде груб и заговори набързо, Чандру 1363 01:10:03,700 --> 01:10:05,750 — Ти мълчи аз ще се справя с това 1364 01:10:08,370 --> 01:10:09,370 Здравей Рагхави 1365 01:10:09,410 --> 01:10:11,000 „Здравей, Яну, честит рожден ден“ 1366 01:10:11,040 --> 01:10:12,160 'Къде е партито?' 1367 01:10:13,330 --> 01:10:14,450 Не го търкайте! 1368 01:10:14,500 --> 01:10:16,290 Иска ми се да не съм се раждала! 1369 01:10:16,660 --> 01:10:18,370 Оттук нататък това е моята къща 1370 01:10:18,410 --> 01:10:20,620 Помолете всички безплатни товарачи да излязат 1371 01:10:20,910 --> 01:10:24,160 „Ти си в такава кралска бъркотия Няма ли да ни помолите за помощ?“ 1372 01:10:24,200 --> 01:10:25,410 "затвори" 1373 01:10:29,370 --> 01:10:30,450 Хей Цвекло! 1374 01:10:30,500 --> 01:10:32,200 Защо ни тормозите на специален ден? 1375 01:10:32,250 --> 01:10:33,450 махай се оттук 1376 01:10:33,500 --> 01:10:35,910 Йоги, слушай внимателно Ти го насочи към мен 1377 01:10:35,950 --> 01:10:37,580 Караш го да плати и с удоволствие ще си тръгна 1378 01:10:37,620 --> 01:10:39,830 моля те изслушай ме Тръгни сега, ще обсъдим по-късно 1379 01:10:40,250 --> 01:10:41,620 Какво ми каза онзи ден? 1380 01:10:42,330 --> 01:10:45,410 Искаше да му отмъстиш за отнемане на повишението ви 1381 01:10:45,450 --> 01:10:48,120 - Ти го хвана в моя капан - Млъкни, човече 1382 01:10:48,160 --> 01:10:49,700 Вие плащате ще си тръгна 1383 01:10:50,500 --> 01:10:53,040 Ще го обсъдим Не днес, върви сега 1384 01:10:53,250 --> 01:10:56,120 Ако съпругът няма способности за да направи жена си щастлива 1385 01:10:56,160 --> 01:10:58,410 - Помолете го да я подари на някого - Внимавай с езика! 1386 01:10:58,450 --> 01:11:00,330 [припокриване на гневни гласове] 1387 01:11:01,580 --> 01:11:02,870 — Защо идва тук? 1388 01:11:04,870 --> 01:11:07,120 - Колко ви се дължи? - 12 лака 1389 01:11:07,790 --> 01:11:08,950 Ще го дадеш ли сега? 1390 01:11:14,910 --> 01:11:15,950 кой е това 1391 01:11:16,000 --> 01:11:17,790 Май е по-голям финансист от мен 1392 01:11:19,000 --> 01:11:20,910 Бившето гадже на Джанаки 1393 01:11:23,080 --> 01:11:25,080 Можете да вземете всякакъв размер на заеми 1394 01:11:25,160 --> 01:11:27,750 Можете да рокендрол с всеки, когото харесвате и се забавлявайте 1395 01:11:28,500 --> 01:11:29,830 Жена ви има 1396 01:11:30,160 --> 01:11:31,450 ...добър резерв! 1397 01:11:31,500 --> 01:11:34,870 хей Имате парите си, нали? По-добре раздвижи задника си веднага 1398 01:11:35,160 --> 01:11:36,830 хей Съберете парите 1399 01:11:51,700 --> 01:11:54,580 Дори да ми беше казал когато дойдох да те пожелая в 12 полунощ 1400 01:11:55,620 --> 01:11:57,290 Не бих позволил да стане толкова грозно 1401 01:11:58,040 --> 01:11:59,290 какво казва той 1402 01:12:01,290 --> 01:12:02,500 Обади ли му се? 1403 01:12:03,200 --> 01:12:05,250 Не, казах на Рагави- 1404 01:12:10,910 --> 01:12:12,580 Много бързахте 1405 01:12:12,830 --> 01:12:14,000 Вие страдате сега 1406 01:12:15,910 --> 01:12:17,830 Дори не се притеснява днес е рожденият ми ден 1407 01:12:17,870 --> 01:12:19,580 Ти ме удари пред нашите гости 1408 01:12:20,120 --> 01:12:21,750 Ще съжалявате много за това 1409 01:12:22,500 --> 01:12:23,580 Джанаки 1410 01:12:48,870 --> 01:12:50,580 Чандру дойде 1411 01:12:50,790 --> 01:12:52,200 Игнорирайте го Фокусирайте се върху работата си 1412 01:12:58,410 --> 01:12:59,540 Какво, Чандру? 1413 01:12:59,620 --> 01:13:01,910 Ти го криеше от нас през цялото време 1414 01:13:01,950 --> 01:13:04,450 - Какво скрих? - Шефът иска да те види 1415 01:13:04,500 --> 01:13:05,870 Той ще ви информира 1416 01:13:06,370 --> 01:13:08,160 Защо шефът иска да ме види? 1417 01:13:08,950 --> 01:13:10,910 Сър, защо кабината ми е заключена? 1418 01:13:10,950 --> 01:13:13,040 Помолиха ме да те уволня 1419 01:13:13,450 --> 01:13:14,620 Вземете 1420 01:13:16,080 --> 01:13:17,200 Заповед за прекратяване 1421 01:13:17,250 --> 01:13:19,290 Господине, защо ме прекратихте? Какво лошо направих? 1422 01:13:19,330 --> 01:13:21,250 Знаеш ли колко ще ме подкрепят? 1423 01:13:21,290 --> 01:13:22,580 Сигурност, бъди до мен 1424 01:13:22,620 --> 01:13:25,330 За 6 месеца имате взето психиатрично лечение 1425 01:13:25,370 --> 01:13:28,250 Вие сте го скрили в автобиографията си Знаеш ли колко голямо престъпление е това? 1426 01:13:28,290 --> 01:13:30,290 Това се случи много отдавна Защо го повдигаме сега? 1427 01:13:30,330 --> 01:13:35,830 Вижте тук, ИТ служителите вече са засегнати от работното напрежение и депресия 1428 01:13:35,870 --> 01:13:38,790 — Вие сте се лекували при психиатър 6 месеца" 1429 01:13:38,830 --> 01:13:40,540 Можете да се наведете до всяка степен на бруталност 1430 01:13:40,580 --> 01:13:42,540 Дори те повиших 1431 01:13:42,580 --> 01:13:44,790 Ако председателят знае това Ще загубя властта си 1432 01:13:44,830 --> 01:13:47,000 Господине, не бърборете като лунатик 1433 01:13:47,040 --> 01:13:48,950 - Да, аз съм лунатик! - Това всеки го знае 1434 01:13:50,200 --> 01:13:52,410 - Искате ли кафе, сър? - Донеси ми чай от джинджифил 1435 01:13:52,450 --> 01:13:54,000 - Къде спрях? - Ти си лудник! 1436 01:13:54,040 --> 01:13:55,500 - Да, губя! - Кажи му това 1437 01:13:55,580 --> 01:13:56,950 точно така Аз съм лунатик 1438 01:13:57,000 --> 01:13:59,000 — Той те гледа свирепо със затворени очи 1439 01:13:59,580 --> 01:14:00,870 Не се прави на глупак с мен 1440 01:14:00,910 --> 01:14:01,950 - Сър - Да? 1441 01:14:02,000 --> 01:14:03,750 Кажи ми ако можеш обвинявайте ме в работата ми, сър 1442 01:14:03,790 --> 01:14:06,000 - Хвани го - Не завързвайте несвързани неща 1443 01:14:06,040 --> 01:14:07,700 Сър, правите огромна грешка 1444 01:14:07,750 --> 01:14:09,950 Трябва да уволним този лунатик и заемат неговото място 1445 01:14:10,000 --> 01:14:11,660 - Аз съм докторът по медицина - "Върнах се" 1446 01:14:12,910 --> 01:14:14,200 Дръж го здраво 1447 01:14:14,250 --> 01:14:15,870 Чандру Пусни го 1448 01:14:15,910 --> 01:14:17,000 Хей пусни го 1449 01:14:17,040 --> 01:14:18,330 Долу ръцете Отдръпни се, да 1450 01:14:18,750 --> 01:14:21,250 Безмозъчен ли си? Така ли се отнасяш към човек? 1451 01:14:26,500 --> 01:14:27,580 Братко 1452 01:14:27,870 --> 01:14:29,620 Ние сме твои приятели и знаехме едва сега 1453 01:14:29,660 --> 01:14:30,790 Кой може да е доносничил? 1454 01:14:31,200 --> 01:14:32,870 "Под наблюдението на психиатър" 1455 01:14:34,450 --> 01:14:35,750 "Бях лекуван" 1456 01:14:38,700 --> 01:14:40,410 Споделих го само с Джанаки 1457 01:14:42,250 --> 01:14:43,830 - Джану - Джанаки? 1458 01:14:43,870 --> 01:14:45,580 „Ти ме удари пред нашите гости“ 1459 01:14:46,200 --> 01:14:47,830 „Много ще съжаляваш за това“ 1460 01:14:48,040 --> 01:14:49,620 Вие сте в объркано състояние 1461 01:14:49,790 --> 01:14:51,620 Отиди в стаята си Ще разбера истината 1462 01:14:51,660 --> 01:14:52,790 Върви, брато 1463 01:15:08,910 --> 01:15:11,000 „Не ме следвай О, любов, просто ме остави да бъда" 1464 01:15:11,040 --> 01:15:13,660 Ти ми се довери от все сърце Не трябва ли да се грижа добре за теб? 1465 01:15:14,250 --> 01:15:18,250 „Не разпространявайте нежна любов и грижа като спомени навсякъде" 1466 01:15:18,700 --> 01:15:22,160 „Моята връзка, моята душа-спътник Не се стопявай в забрава" 1467 01:15:22,200 --> 01:15:23,910 Къде е Чандру? Какво стана с него? 1468 01:15:23,950 --> 01:15:25,290 защо се притесняваш 1469 01:15:25,330 --> 01:15:27,160 Ти го заклейми като луд и разби живота му 1470 01:15:27,200 --> 01:15:29,120 Отказах се от всичко, вярвайки му 1471 01:15:29,160 --> 01:15:30,830 Чандру сгреши, като те удари 1472 01:15:30,870 --> 01:15:33,370 Обвинявайки го като психопат, ще го уволниш ли 1473 01:15:33,410 --> 01:15:35,910 Джанаки не пищеше за Чандру 1474 01:15:35,950 --> 01:15:37,330 Баща й министър 1475 01:15:37,540 --> 01:15:40,790 Всички се събрахте и ни раздели, нали? 1476 01:15:40,830 --> 01:15:45,450 „Животът ни е илюзорен Като неуловим мираж?" 1477 01:15:49,500 --> 01:15:52,080 Съжалявам, Чандру Вашият профил вече е в черния списък 1478 01:15:52,160 --> 01:15:55,160 Не мисля, че продължавам напред, ще си намериш работа във всяка фирма 1479 01:16:00,290 --> 01:16:07,160 „Исках те като благословия в живота си И все пак ти ми даде само болка и раздор" 1480 01:16:07,250 --> 01:16:10,080 „Благодат свише Моята единствена любов" 1481 01:16:10,120 --> 01:16:15,000 „Не ме следвай О, любов, просто ме остави да бъда" 1482 01:16:15,450 --> 01:16:19,910 „Не разпространявайте нежна любов и грижа като спомени навсякъде" 1483 01:16:19,950 --> 01:16:22,750 - Хей излизай... върви - Изхвърлете всичките си вещи на пътя 1484 01:16:22,790 --> 01:16:24,580 Затворете портата и я заключете 1485 01:16:24,620 --> 01:16:27,000 Йов Цвекло! имаш ли съвест 1486 01:16:27,080 --> 01:16:29,080 Къде ще отидат тези деца сираци? 1487 01:16:29,120 --> 01:16:32,200 Крадете лаптопи и го продава тайно 1488 01:16:32,250 --> 01:16:33,620 За "съвест" ли говорите? 1489 01:16:33,660 --> 01:16:34,790 Разкарай се! 1490 01:16:36,620 --> 01:16:37,700 Наистина правилно 1491 01:16:38,160 --> 01:16:39,160 да вървим 1492 01:16:44,750 --> 01:16:47,410 Няма ли да вдигнеш обаждането на Джанаки? Изхвърлиха я от апартамента ти 1493 01:16:47,450 --> 01:16:49,290 Тя се върна в хостела си 1494 01:16:49,330 --> 01:16:52,660 Чандру брато, след този уикенд училището ще работи както обикновено 1495 01:16:52,700 --> 01:16:56,540 „Ще загубя работата си заедно с вас ако разберат, че съм приютил тези деца 1496 01:16:56,620 --> 01:16:58,120 'Какво ще правим сега?' 1497 01:16:59,120 --> 01:17:02,790 „Само когато е заровен дълбоко долу семето и коренът ще покълнат и ще растат" 1498 01:17:02,830 --> 01:17:06,370 Вземете тези пари и уредете за подходящо сиропиталище за децата 1499 01:17:06,410 --> 01:17:08,830 Ако правите както казвам Ще ти дам още пари 1500 01:17:09,870 --> 01:17:11,250 Много добре знаеш 1501 01:17:12,080 --> 01:17:13,910 Завършваш започнатото 1502 01:17:13,950 --> 01:17:15,790 "Само от стари листа, изсъхнали и мъртви" 1503 01:17:15,830 --> 01:17:17,000 какво трябва да направя 1504 01:17:17,040 --> 01:17:19,000 „Свежи нови клони поникват и се разпространяват“ 1505 01:17:19,040 --> 01:17:20,500 "Акт за развод" 1506 01:17:20,540 --> 01:17:25,160 Подписвате това, предвещавате добро вашите братя и сестри сираци и Джанаки 1507 01:17:25,290 --> 01:17:27,830 "Може ли сърцето да издържи болката?" 1508 01:17:27,870 --> 01:17:30,200 Ако искаш да е щастлива махни се от живота й, да 1509 01:17:30,250 --> 01:17:37,580 „Могат ли сърцата да издържат това уморително търсене с дълбоки рани като огнено изпитание на Съдбата?" 1510 01:17:38,200 --> 01:17:43,790 „Дори когато безкрайната болка не лекува умът и сърцето ми се вкопчват в това усещане" 1511 01:17:43,830 --> 01:17:45,580 Защо и двамата да подписваме- 1512 01:17:48,080 --> 01:17:49,330 Чандру 1513 01:18:07,660 --> 01:18:10,450 Ще подпиша бракоразводния акт според желанието на министъра 1514 01:18:10,500 --> 01:18:12,450 Помислете дълбоко и вземете правилното решение 1515 01:18:12,500 --> 01:18:14,500 "Застани и полети, отвъд синьото" 1516 01:18:14,540 --> 01:18:16,370 Поне да е щастлива 1517 01:18:17,660 --> 01:18:20,910 Джанаки, ще отидеш ли за булчински грим в Кодайканал? 1518 01:18:21,000 --> 01:18:22,950 "Ти промени посоката си заради мен" 1519 01:18:23,000 --> 01:18:24,410 Те са готови да платят 1 лакх 1520 01:18:24,450 --> 01:18:27,330 „Да се дистанцираш от нашето пътуване? Да се преобразя в облачен памук?" 1521 01:18:27,370 --> 01:18:31,450 "Огнен дъжд вали върху душата ми" 1522 01:18:31,500 --> 01:18:35,910 "Изгарящ студ, който взема своето" 1523 01:18:36,410 --> 01:18:41,200 "Мога да чуя оплакването на любовта" 1524 01:18:41,290 --> 01:18:46,000 „В мрачната далечина; настойчив“ 1525 01:18:46,790 --> 01:18:50,330 „Сега не съм до теб Така или иначе не си далеч" 1526 01:18:50,370 --> 01:18:51,660 Чандру 1527 01:18:51,700 --> 01:18:54,290 „Сливаме се като едно да се изгубиш в това объркване" 1528 01:18:54,330 --> 01:18:55,660 Чандру 1529 01:18:56,660 --> 01:19:01,120 „Не ме следвай О, любов, просто ме остави да бъда" 1530 01:19:02,000 --> 01:19:06,120 „Не разпространявайте нежна любов и грижа като спомени навсякъде" 1531 01:19:06,500 --> 01:19:11,000 „Моята връзка, моята душа-спътник Не се стопявай в забрава" 1532 01:19:11,790 --> 01:19:15,950 „Като далечни сънища Не се крийте от потоците на живота" 1533 01:19:16,250 --> 01:19:24,000 „Като приказки, горящи от ветреца изписана от времето с нежна лекота" 1534 01:19:26,040 --> 01:19:30,870 „Ще бъдем ли разделени? Любов, затворена в сърцето ни" 1535 01:19:30,950 --> 01:19:33,620 „Животът ни е илюзорен Като неуловим мираж?" 1536 01:19:34,040 --> 01:19:36,830 Брато...брато...брато Вземете го бавно и леко 1537 01:19:37,200 --> 01:19:39,700 Пиене за първи път Прекрачихте 3 бири! 1538 01:19:40,160 --> 01:19:41,450 Продадох душата си 1539 01:19:42,500 --> 01:19:44,160 Уредила съм си децата 1540 01:19:45,620 --> 01:19:47,620 Не се притеснявам дори ако умра сега 1541 01:19:47,660 --> 01:19:49,330 Ако възникне такава ситуация 1542 01:19:49,370 --> 01:19:51,700 ще бъде голяма загуба за феновете на Thalapathy! 1543 01:19:51,790 --> 01:19:52,950 прости ми 1544 01:19:53,620 --> 01:19:55,290 Аз съм единствената причина за твоето нещастие 1545 01:19:55,750 --> 01:19:58,500 Ти се забърка в тази каша защото получи повишението, предназначено за мен 1546 01:19:58,580 --> 01:20:00,450 'Знаеш ли защо ти се ядосах?' 1547 01:20:00,950 --> 01:20:02,290 Моят лаптоп за търговия с колела 1548 01:20:02,750 --> 01:20:03,830 Изпратихте имейл до нашия шеф 1549 01:20:03,870 --> 01:20:06,540 Ти спря повишението ми и исках да си отмъстя 1550 01:20:06,580 --> 01:20:08,080 Призовах те да вземеш заем 1551 01:20:08,160 --> 01:20:11,080 Исках да направя този лихвар вдигнете лихвените проценти 1552 01:20:11,290 --> 01:20:13,120 И да те унижи пред всички 1553 01:20:13,160 --> 01:20:15,410 Исках да налея разреден кравешки тор на главата! 1554 01:20:15,500 --> 01:20:17,950 Но Ранеш е разбрал за заема ти 1555 01:20:18,000 --> 01:20:20,160 Той донесе тази глава от цвекло във вашата къща 1556 01:20:20,200 --> 01:20:22,290 И създаде триене между вас и жена ви 1557 01:20:22,330 --> 01:20:24,370 „Ранеш планира и шофира клин между вас двамата' 1558 01:20:24,410 --> 01:20:26,750 Жена ти не е виновна Аз съм виновен за всичко 1559 01:20:26,790 --> 01:20:28,290 моля те прости ми 1560 01:20:29,250 --> 01:20:31,750 - Ти си причината за всичко - да 1561 01:20:32,290 --> 01:20:33,910 Но грешиш за причината, брато 1562 01:20:33,950 --> 01:20:35,700 - Правилно - Не разбирам 1563 01:20:36,040 --> 01:20:38,700 Ти си причината за всичко 1564 01:20:38,870 --> 01:20:41,000 Но не поради причината имате в ума си 1565 01:20:41,080 --> 01:20:43,200 Защо ми цитираш "Thug Life"?! 1566 01:20:44,160 --> 01:20:45,660 - Навсякъде - Свършихте 4 бутилки? 1567 01:20:45,700 --> 01:20:48,200 Скрива бутилката в краката си и се опитва да ме заблуди 1568 01:20:48,500 --> 01:20:51,160 Донесъл си бутилка бира в панталона си? 1569 01:20:51,200 --> 01:20:52,200 Пийте го! 1570 01:20:58,700 --> 01:21:00,200 - Хей! - Горчив? Не е достатъчно готин? 1571 01:21:00,250 --> 01:21:01,700 Кой получавам усещане за парене? 1572 01:21:01,750 --> 01:21:03,700 Гарнирайте с малко хапки 1573 01:21:04,080 --> 01:21:06,040 Стомахът ми гори, татко 1574 01:21:06,080 --> 01:21:08,250 - Каква е тази марка? - Фенил 1575 01:21:08,290 --> 01:21:09,370 хей 1576 01:21:09,410 --> 01:21:11,950 Брато, пил е фенил вместо бира 1577 01:21:12,000 --> 01:21:14,160 - Препарат за почистване на подове? - Не знам какво ще стане с него 1578 01:21:14,200 --> 01:21:15,700 Безмозъчен ли си или какво? 1579 01:21:15,750 --> 01:21:17,950 Не можете да различите бирата от фенил? Защо изобщо пиеш тогава? 1580 01:21:18,000 --> 01:21:19,700 - Откъде да знам... - Значи ще го преглътнеш? 1581 01:21:19,750 --> 01:21:21,950 Сега хълцаш като питон, който погълна крава 1582 01:21:22,000 --> 01:21:24,200 Ще ме прокълнеш ли като поканиш Сатурн с неговите пръстени? 1583 01:21:24,250 --> 01:21:26,290 Бях принуден да напусна 2 къщи поради вашия шум 1584 01:21:26,370 --> 01:21:27,620 Задушавам се, спаси ме 1585 01:21:27,660 --> 01:21:31,040 Аз ли съм стръвта, уловена между покаяние и умиране от грешен прием? 1586 01:21:31,080 --> 01:21:32,750 Домакинът ми вече ме разпъва на кръст 1587 01:21:32,790 --> 01:21:34,790 - Като лошо отношение към жена! - Ще доведа няколко момчета 1588 01:21:34,830 --> 01:21:36,410 Не, ще доведа 4 момчета да го вдигнат 1589 01:21:36,450 --> 01:21:38,200 - Дръж го под око - Обадете се на линейка 1590 01:21:38,250 --> 01:21:39,700 Прости ми, Яну 1591 01:21:39,750 --> 01:21:41,120 Забрави Джану, луд човек 1592 01:21:41,160 --> 01:21:43,370 Ако ме спасиш Ще ти донеса Джеси! 1593 01:21:43,410 --> 01:21:46,000 „6 демона танцуват на гърлото ми“ 1594 01:21:46,040 --> 01:21:49,500 „Отивам в Кодайканал за булчински грим" 1595 01:21:49,580 --> 01:21:52,080 „Същият курорт Moonstay отидохме за нашия меден месец' 1596 01:21:52,120 --> 01:21:53,620 - Същата стая - Същата стая, а? 1597 01:21:53,660 --> 01:21:55,830 — Трябва да ти кажа нещо много важно лично' 1598 01:21:55,870 --> 01:21:57,750 „Запознайте се там, моля“ 1599 01:22:00,620 --> 01:22:02,200 Приятел...хей 1600 01:22:05,700 --> 01:22:07,290 6 демона са ескалирали до 8 сега 1601 01:22:07,330 --> 01:22:10,660 Никое от момчетата не желае да помогне Отиваш сам до гробището 1602 01:22:11,040 --> 01:22:13,040 Например как получих гласа на VTV Ganesh 1603 01:22:13,080 --> 01:22:15,500 Трябва да чуете гласа на Mottai Rajendran 1604 01:22:21,330 --> 01:22:23,620 Не те очаквах да дойдеш за тази сватба, Яну 1605 01:22:25,330 --> 01:22:27,250 Ако знаех, че това е Сватбата на братовчед на Ранеш 1606 01:22:27,790 --> 01:22:29,410 Не бих приел тази резервация 1607 01:22:31,160 --> 01:22:32,410 Мисля, че сте готови 1608 01:22:38,250 --> 01:22:40,290 ще дойдеш ли В случай на корекция? 1609 01:22:41,160 --> 01:22:42,200 Разбира се 1610 01:22:46,370 --> 01:22:47,500 Изглеждаш прекрасно 1611 01:22:53,790 --> 01:22:55,660 - здравей - Само минутка 1612 01:22:56,290 --> 01:22:57,330 окей 1613 01:22:57,790 --> 01:22:59,910 Ще чакам там Обади ми се, ако имаш нужда от помощ 1614 01:23:09,700 --> 01:23:10,870 „Хей Чандру“ 1615 01:23:10,910 --> 01:23:12,120 „Какъв е този нов навик?“ 1616 01:23:12,160 --> 01:23:14,620 — Ако дъщеря му се омъжи мъжът, по който си е паднала 1617 01:23:14,660 --> 01:23:17,950 — Бащата ще извика привържениците си и убийте горкия човек 1618 01:23:18,000 --> 01:23:19,750 — Баща ти има твърде много тегло и теглене 1619 01:23:19,790 --> 01:23:21,660 - „Министър! - Млъкни! ела 1620 01:23:29,410 --> 01:23:30,580 Здравей Яну 1621 01:23:32,410 --> 01:23:34,830 Ранеш, моля те, спри да ме следваш 1622 01:23:35,080 --> 01:23:36,700 Направи ни голяма услуга! 1623 01:23:36,750 --> 01:23:38,450 - Не го отричам - Джану, чуй ме 1624 01:23:38,500 --> 01:23:40,580 - Някак ще ти се отплатя - Просто ме изслушай 1625 01:23:40,620 --> 01:23:43,000 Ако се срещнем отново животът ми ще бъде съсипан, Ранеш 1626 01:23:43,950 --> 01:23:45,580 - Ей - Яну...Яну...Яну 1627 01:23:46,160 --> 01:23:48,450 - Пусни ме - Трябваше да те изгоня, когато нахлу 1628 01:23:48,500 --> 01:23:49,500 защо си тук 1629 01:23:49,580 --> 01:23:51,450 Чичо, той удря Ранеш 1630 01:23:51,500 --> 01:23:54,040 - Хвани го - Чандру, какво правиш?' 1631 01:23:54,080 --> 01:23:56,000 - Хвани го - Чандру' 1632 01:23:57,450 --> 01:23:59,450 - Някой, удари го - Пусни го 1633 01:24:01,330 --> 01:24:02,500 "Чандру" 1634 01:24:03,830 --> 01:24:05,660 Пусни ме Кървав скитник! 1635 01:24:07,200 --> 01:24:09,160 - Чандру, какво правиш? - Пияно куче! 1636 01:24:09,200 --> 01:24:11,410 Как смееш да удряш нашия Ранеш на нашето място за сватба? 1637 01:24:11,450 --> 01:24:13,580 хей Внимавайте за езика си 1638 01:24:14,500 --> 01:24:15,620 Той не знаеше 1639 01:24:15,790 --> 01:24:17,410 съжалявам да вървим 1640 01:24:17,500 --> 01:24:18,830 Не съм го ударил несъзнателно 1641 01:24:19,040 --> 01:24:20,330 Знаех какво правя 1642 01:24:21,830 --> 01:24:24,040 - Не ме очаквахте тук, нали? - Чандру 1643 01:24:24,290 --> 01:24:25,700 Нека спрем всичко с това 1644 01:24:25,750 --> 01:24:27,080 Какво спираме? 1645 01:24:27,700 --> 01:24:28,910 - Кой е той? - Сър 1646 01:24:29,120 --> 01:24:30,330 Джану е моя съпруга 1647 01:24:31,540 --> 01:24:32,830 Той е неин приятел 1648 01:24:32,910 --> 01:24:34,830 Искаше по някакъв начин да се ожени за нея 1649 01:24:34,870 --> 01:24:37,120 Но аз се ожених за Яну на следващия ден след като се запознахме 1650 01:24:37,160 --> 01:24:38,200 Той се опитва да ни раздели 1651 01:24:38,250 --> 01:24:39,200 измама! 1652 01:24:39,250 --> 01:24:41,160 Ранеш, какво по дяволите е това, човече? 1653 01:24:41,250 --> 01:24:44,580 Ти ми каза, че Джанаки е разведен Искаш да се ожениш за нея 1654 01:24:44,660 --> 01:24:46,120 Добре, тя е дъщеря на министър 1655 01:24:46,160 --> 01:24:49,370 Ние се съгласихме, защото това е обичайно в наши дни 1656 01:24:49,410 --> 01:24:50,620 Колко отвратително може да стане това! 1657 01:24:50,660 --> 01:24:52,290 — Разведена ли е или сега? 1658 01:24:52,580 --> 01:24:54,290 Ранеш, какво е това? 1659 01:24:54,330 --> 01:24:55,950 - Вярно ли е? - Да, Яну 1660 01:24:56,200 --> 01:24:58,250 Не мога да понеса да те гледам как страдаш 1661 01:24:58,290 --> 01:25:00,040 „Готов съм да се оженя за теб по всяко време“ 1662 01:25:00,080 --> 01:25:03,330 Затова попитах братовчед ми специално да ви резервира и да ви доведе тук 1663 01:25:03,370 --> 01:25:04,450 Всички лъжи 1664 01:25:04,500 --> 01:25:06,200 Баща и син кроят интриги 1665 01:25:06,250 --> 01:25:07,410 За вашите пари 1666 01:25:07,660 --> 01:25:08,660 Прав си, татко 1667 01:25:08,700 --> 01:25:09,750 Така да бъде 1668 01:25:09,790 --> 01:25:12,540 Ти взе парите от мен обеща да се разведе и си тръгна 1669 01:25:16,120 --> 01:25:17,200 Чандру? 1670 01:25:20,410 --> 01:25:23,790 Ти поиска ли от мен развод след като взе пари от него? 1671 01:25:29,660 --> 01:25:30,700 да 1672 01:25:35,120 --> 01:25:36,250 колко 1673 01:25:37,200 --> 01:25:38,700 аз те обичах 1674 01:25:40,330 --> 01:25:41,500 Задоволихте се с пари 1675 01:25:42,370 --> 01:25:43,620 Вие също?! 1676 01:25:49,500 --> 01:25:51,870 — Всички се хванахте за ръце и уби едно момиче толкова несправедливо' 1677 01:25:56,120 --> 01:25:58,040 - Направи му път - Добре, сър 1678 01:25:58,120 --> 01:25:59,290 Избутайте всички настрани 1679 01:26:00,660 --> 01:26:02,000 „Помолете хората от пресата да се преместят“ 1680 01:26:02,040 --> 01:26:04,290 "Сър... сър, полицията удари ли ви?" 1681 01:26:04,330 --> 01:26:05,620 Сър...сър 1682 01:26:05,660 --> 01:26:07,950 - Яну...Яну - Не се приближавай 1683 01:26:08,000 --> 01:26:10,290 Яну...Яну 1684 01:26:12,620 --> 01:26:14,120 Яну 1685 01:26:17,000 --> 01:26:20,040 - 'Отмести се настрани - Защо ни бутате, сър? 1686 01:26:20,870 --> 01:26:22,330 „Пуснете ни вътре, сър“ 1687 01:26:22,790 --> 01:26:24,330 „Трябва да влезем и да попитаме“ 1688 01:26:24,370 --> 01:26:25,750 „Трябва да знаем какво се е случило“ 1689 01:26:31,410 --> 01:26:33,750 - Това не е моят Джанаки - Защо го казваш? 1690 01:26:34,660 --> 01:26:37,540 Тя има татуировка на бог Рама на китката си 1691 01:26:37,580 --> 01:26:39,330 - "Какво?" - Това НЕ Е моят Джанаки 1692 01:26:39,370 --> 01:26:41,120 "Ако тя не е Джанаки" 1693 01:26:41,410 --> 01:26:42,450 кое е това момиче 1694 01:26:42,500 --> 01:26:45,120 Те са отвлекли жена ми твърдейки, че някакъв труп е Джанаки 1695 01:26:45,160 --> 01:26:47,950 Ръка за ръка с министъра полицията се опитва да ме монтира 1696 01:26:48,000 --> 01:26:49,330 Някак си намерете моя Джанаки за мен 1697 01:26:49,370 --> 01:26:50,750 - Спаси я - Отведи го 1698 01:26:50,790 --> 01:26:51,830 Той говори истината 1699 01:26:51,870 --> 01:26:54,410 - Тук е открито още едно тяло - Точно така, човече 1700 01:26:55,660 --> 01:26:57,750 Това е шофьорът на министър Буварагасами 1701 01:26:57,790 --> 01:26:59,160 Това убийство или самоубийство ли е, сър? 1702 01:26:59,200 --> 01:27:01,620 Едва сега започнахме нашето разследване, бъдете търпеливи 1703 01:27:01,660 --> 01:27:03,040 - Раздвижи се - Дайте ни актуална информация, сър 1704 01:27:03,080 --> 01:27:05,040 — Казах ти тези ченгета крият нещо' 1705 01:27:05,040 --> 01:27:06,950 — Както каза Чандру министърът е виновникът 1706 01:27:07,000 --> 01:27:08,040 "Той бутна шофьора, да" 1707 01:27:09,620 --> 01:27:12,290 Всички ние имаме видео от мобилния телефон на мъртвия шофьор, сър 1708 01:27:12,330 --> 01:27:15,500 Мобилният телефон на мъртвеца е с подателя на това видео 1709 01:27:15,660 --> 01:27:17,160 - 'Какво?' - Ела тук 1710 01:27:20,290 --> 01:27:21,450 "Vanakkam" 1711 01:27:22,080 --> 01:27:25,540 Заснех видеото на министър Буоварагасами блъскайки шофьора до смъртта му 1712 01:27:25,580 --> 01:27:27,750 - Какво казва? - Не разбирам 1713 01:27:27,790 --> 01:27:30,040 Чрез прибягване до убийство, водено от гордост на собствената си дъщеря 1714 01:27:30,080 --> 01:27:31,540 Министърът нагласи този невинен човек 1715 01:27:31,580 --> 01:27:32,700 Видях Чандру да ридае неутешимо 1716 01:27:32,750 --> 01:27:34,950 Ето защо дойдох на себе си оказайте максимална помощ от моя страна 1717 01:27:35,000 --> 01:27:36,700 Свързан ли е министърът с този случай, сър? 1718 01:27:36,830 --> 01:27:38,660 Случай на „умишлено убийство“ ли е, сър? 1719 01:27:38,700 --> 01:27:40,790 Арестувахте ли Чандру? за да прикрие престъплението си? 1720 01:27:40,830 --> 01:27:42,750 Това е крилото на полицейската пропаганда за политици? 1721 01:27:42,790 --> 01:27:44,700 Министърът е освободен от длъжност 1722 01:27:45,160 --> 01:27:46,660 Изпратен е екип за задържането му 1723 01:27:46,700 --> 01:27:49,750 Помолихме ги за проверка всички CC TV камери в Кодайканал 1724 01:27:49,830 --> 01:27:52,000 Ако получим друга информация ние ще ви информираме 1725 01:27:52,040 --> 01:27:54,160 [припокриване на заявки] 1726 01:27:54,200 --> 01:27:55,410 „Извънредни новини“ 1727 01:27:55,450 --> 01:27:58,910 „Министър Буоварагасами има беше свален от поста си" 1728 01:27:59,120 --> 01:28:01,250 Сър, пуснете го 1729 01:28:01,290 --> 01:28:03,500 Сър, вие ли убихте дъщеря си? 1730 01:28:03,540 --> 01:28:06,290 Дъщеря ми е целият ми свят Убих жена си и шофьора си 1731 01:28:06,370 --> 01:28:08,660 Но не съм убил дъщеря си Моля те, спаси я 1732 01:28:08,700 --> 01:28:10,200 Знаете ли кой е убиецът? 1733 01:28:10,250 --> 01:28:11,410 Мръдни, казвам 1734 01:28:13,370 --> 01:28:15,500 Това огромно бунгало да остане 10 дни в годината! 1735 01:28:15,870 --> 01:28:18,450 - Кога се очаква собственикът ти, човече? - Само следващия месец, сър 1736 01:28:28,540 --> 01:28:30,500 - Това ли е камерата тук? - Да, сър 1737 01:28:31,580 --> 01:28:34,200 TN 09 BV 0001 1738 01:28:34,250 --> 01:28:36,330 - Това да не е дъщерята на министъра? - Да, сър 1739 01:28:36,370 --> 01:28:38,700 Потърсете данни за собственика в портала Vahan 1740 01:28:38,750 --> 01:28:39,790 1 минута 1741 01:28:41,450 --> 01:28:44,330 Това е собственикът на Moonstay Resort Колата на Чакраварти, сър 1742 01:28:45,870 --> 01:28:47,410 - сигурен ли си - Да, сър 1743 01:28:48,330 --> 01:28:49,830 Случаят приема друг ход 1744 01:28:49,870 --> 01:28:51,870 - Трябва незабавно да уведомя това в офиса на SP - Да, сър 1745 01:28:51,910 --> 01:28:53,250 - Донеси лаптопа - Добре, сър 1746 01:28:53,410 --> 01:28:55,330 [мобилно звънене] 1747 01:28:55,750 --> 01:28:56,790 Пали джипа 1748 01:28:59,040 --> 01:29:00,700 „Раман търси Сита“ 1749 01:29:00,750 --> 01:29:03,000 „Те си размениха взаимни любовни погледи“ 1750 01:29:03,040 --> 01:29:06,790 „Любовен брак за 1 ден сега е забъркан в бъркотия' 1751 01:29:07,000 --> 01:29:10,250 — Джанаки бил ли е отвлечен или убит? 1752 01:29:10,290 --> 01:29:12,910 - „Калиюга Рамаян се завръща“ - Чу ли новините? 1753 01:29:13,120 --> 01:29:14,580 'Какво ще стане сега?' 1754 01:29:14,910 --> 01:29:16,160 Какво следва? 1755 01:29:16,200 --> 01:29:18,200 Всички се хванахме за ръце да ги оженят 1756 01:29:18,250 --> 01:29:20,450 Ще ни вкарат зад решетките и бито черно и синьо 1757 01:29:20,540 --> 01:29:23,330 Ето защо резервирах стая и пия сам, докато съм още свободен 1758 01:29:23,370 --> 01:29:24,620 къде си 1759 01:29:24,660 --> 01:29:26,200 „Отивам при родителите си“ 1760 01:29:26,250 --> 01:29:28,330 „Хубаво е да се ожениш, нали?“ 1761 01:29:28,790 --> 01:29:30,620 Да се ожениш е добра новина 1762 01:29:30,830 --> 01:29:32,330 Но трябва да се управлява правилно 1763 01:29:32,370 --> 01:29:34,370 Иначе цял живот ще бъдат повредени! 1764 01:29:34,620 --> 01:29:37,750 „Цялата снощи имах болки в гърдите 1765 01:29:37,910 --> 01:29:39,200 Болка в гърдите? 1766 01:29:39,450 --> 01:29:40,830 Консултирахте ли се с лекар? 1767 01:29:40,870 --> 01:29:42,330 „Хмм, направих“ 1768 01:29:42,370 --> 01:29:43,620 Какво каза лекарят? 1769 01:29:43,660 --> 01:29:45,120 Докторът каза "уау!" 1770 01:29:45,160 --> 01:29:46,620 „Докторът каза „уау?!“ 1771 01:29:47,330 --> 01:29:49,370 Лекарят мъж ли е или жена? 1772 01:29:49,580 --> 01:29:50,950 „Очевидно мъжко!“ 1773 01:29:51,750 --> 01:29:53,750 Потомствен практикуващ сиддха медицина 1774 01:29:53,790 --> 01:29:55,790 „Хей, Чий! Докторът е моят съпруг' 1775 01:29:55,830 --> 01:29:57,450 а? Той се върна? 1776 01:29:58,250 --> 01:29:59,410 Ти каза "съпруг" 1777 01:29:59,700 --> 01:30:01,870 Той каза "уау", сякаш за първи път ли му беше? 1778 01:30:01,910 --> 01:30:03,910 - Причина за това? - "Палав!" 1779 01:30:05,620 --> 01:30:06,790 Мръдни, казвам 1780 01:30:06,830 --> 01:30:08,120 Сър, погледнете от всички страни 1781 01:30:08,160 --> 01:30:09,620 Отказват да ни пуснат да влезем 1782 01:30:09,660 --> 01:30:12,250 Хей, ела... ела Да се тагнем заедно с полицията 1783 01:30:12,330 --> 01:30:14,250 „Хей, остани назад“ 1784 01:30:14,410 --> 01:30:16,500 - "Не можеш да отидеш там" - Насам, сър 1785 01:30:17,290 --> 01:30:19,830 - 'Къде идваш? Движи се - Спрете ги 1786 01:30:20,700 --> 01:30:22,330 - Къде? - Ето, сър 1787 01:30:25,000 --> 01:30:26,830 Слава на Бог Шива 1788 01:30:32,580 --> 01:30:33,870 "Мениджърът бяга" 1789 01:30:33,910 --> 01:30:35,790 — Отдръпнете се, сър - Нека снимам видео 1790 01:30:38,500 --> 01:30:39,830 Кой е управителят тук? 1791 01:30:42,330 --> 01:30:44,330 Аз съм в никакъв случай свързан с това, сър 1792 01:30:44,370 --> 01:30:46,950 Бях преместен тук тъй като първият успя да присвои 1793 01:30:47,000 --> 01:30:48,160 Къде е къщата на собственика? 1794 01:30:48,200 --> 01:30:50,370 Казаха ми, че е жив близо до района на езерото, сър 1795 01:30:50,410 --> 01:30:52,870 - Никой не знае местонахождението му, сър - Къде каза? 1796 01:30:52,950 --> 01:30:54,700 Казах "район на езерото", сър 1797 01:30:54,950 --> 01:30:56,120 Елате, сър аз знам 1798 01:30:56,160 --> 01:30:57,580 Откъде знае? 1799 01:31:06,120 --> 01:31:09,500 Сър, Чакраварти и аз се разведе преди 6 години 1800 01:31:09,540 --> 01:31:11,160 Защо ме извикахте за запитване? 1801 01:31:11,200 --> 01:31:13,290 Не сте ли единствената връзка на г-н Чакраварти? 1802 01:31:14,700 --> 01:31:17,500 Двойка, отседнала в неговия курорт са били убити 1803 01:31:17,540 --> 01:31:19,040 Скрил е тялото в помещението 1804 01:31:19,080 --> 01:31:22,410 Подозираме, че може да е бутнал още едно момиче от върха на планината 1805 01:31:22,830 --> 01:31:24,830 Намерихме символ на Benz до това тяло 1806 01:31:25,330 --> 01:31:27,330 Чакраварти не притежава ли кола Benz? 1807 01:31:28,540 --> 01:31:30,120 Дъщерята на министъра също е в неизвестност 1808 01:31:30,160 --> 01:31:32,000 Мога ли да знам причината за вашия развод? 1809 01:31:33,250 --> 01:31:34,620 Не те принуждавам 1810 01:31:34,660 --> 01:31:38,000 Но най-малката информация можете да ни помогнете да разрешим този случай 1811 01:31:38,330 --> 01:31:39,870 Той е психопат, сър 1812 01:31:45,910 --> 01:31:48,000 Той обича да вижда всичко в действие „На живо“. 1813 01:31:49,370 --> 01:31:52,790 Той засне видео как сме интимни без мое знание 1814 01:31:55,000 --> 01:31:56,830 Той ще го наблюдава тайно, сър 1815 01:32:01,290 --> 01:32:02,500 Когато съм под душа 1816 01:32:02,540 --> 01:32:03,950 Дори когато използвам тоалетната 1817 01:32:06,120 --> 01:32:08,830 Когато по-малката ми сестра ни посети той направи същото с нея 1818 01:32:08,870 --> 01:32:11,290 Ударих го с чехла и излезе от къщата 1819 01:32:11,330 --> 01:32:12,620 Казахте ли това в съда? 1820 01:32:16,200 --> 01:32:17,540 "Ще ти дам развод" 1821 01:32:19,080 --> 01:32:20,580 Ако кажа това в съда 1822 01:32:20,620 --> 01:32:21,750 Той се закани 1823 01:32:22,500 --> 01:32:24,370 ...за да качите всички наши видеоклипове, сър 1824 01:32:26,830 --> 01:32:28,910 Сестра ми току-що се беше сгодила 1825 01:32:29,750 --> 01:32:30,750 Ето защо 1826 01:32:31,250 --> 01:32:33,160 Запазих тази информация за себе си 1827 01:32:33,660 --> 01:32:35,750 Разведох се и се дистанцирах мълчаливо 1828 01:32:39,910 --> 01:32:40,950 Добро утро, сър 1829 01:32:41,000 --> 01:32:42,910 Проследили ли сте История на обажданията на Chakaravarthy? 1830 01:32:42,950 --> 01:32:44,830 Да, сър, преди 2 седмици 1831 01:32:44,870 --> 01:32:48,080 Обадил се е на управителя на курорта в Кодайканал от този мобилен телефон 1832 01:32:48,120 --> 01:32:49,120 Беше изключен 1833 01:32:49,160 --> 01:32:50,950 И се активира отново в Дубай тази сутрин 1834 01:32:51,000 --> 01:32:52,160 Дубай? 1835 01:32:52,330 --> 01:32:53,660 Мобилният телефон на Чакраварти 1836 01:32:53,700 --> 01:32:58,290 ... е пъхната в багажа на водопроводчик Абдула без негово знание 1837 01:32:58,330 --> 01:32:59,950 Разпитвахте ли за Абдуллах? 1838 01:33:00,000 --> 01:33:01,750 Да, сър Разпитах напълно за него 1839 01:33:01,790 --> 01:33:02,910 Чиста история 1840 01:33:03,450 --> 01:33:05,540 Някаква информация за колата на Чакраварти? 1841 01:33:05,580 --> 01:33:09,200 Да, сър, колата му е паркирана на пътя близо до летище Мадурай 1842 01:33:09,250 --> 01:33:12,330 Проверете всички списъци с пътници на всички летища за неговото име 1843 01:33:12,370 --> 01:33:14,410 Предайте новината официално на Интерпол 1844 01:33:14,450 --> 01:33:16,040 - Да, сър - Информирайте и пресата 1845 01:33:16,370 --> 01:33:18,370 „Извънредни новини“ 1846 01:33:18,410 --> 01:33:21,910 „Шокиращ обрат в изчезването на министърската дъщеря" 1847 01:33:22,000 --> 01:33:24,870 „Курортът Moonstay Chakravarthy е виновник“ 1848 01:33:24,910 --> 01:33:27,450 „Серийни убийства в курорт в Кодайканал“ 1849 01:33:27,750 --> 01:33:30,330 „Собственикът на курорта Moonstay сериен убиец ли е?“ 1850 01:33:30,370 --> 01:33:32,660 — Отделна работна група да хвана убиеца Чакраварти' 1851 01:33:32,700 --> 01:33:34,160 „Съобщение от комисар“ 1852 01:33:34,200 --> 01:33:36,080 Ако го погледнете справедливо и честно 1853 01:33:36,580 --> 01:33:39,250 Ранеш отвлече Джанаки 1854 01:33:39,290 --> 01:33:40,910 Но полицията твърди, че е Чакраварти 1855 01:33:40,950 --> 01:33:42,830 Полицаите винаги откриват само в кулминацията 1856 01:33:42,870 --> 01:33:44,700 Но го разбих преди тях 1857 01:33:44,830 --> 01:33:46,120 ела 1858 01:33:48,160 --> 01:33:49,160 Вижте това 1859 01:33:50,910 --> 01:33:51,910 Вижте 1860 01:33:51,950 --> 01:33:56,080 Този Ник-Нос е преследвал Джанаки и заснети снимки и видеоклипове 1861 01:33:56,450 --> 01:33:57,830 Следваща 1862 01:33:57,870 --> 01:34:00,290 Той е направил щракване на себе си в неговия жокей! 1863 01:34:00,330 --> 01:34:02,330 - Вижте - Това ли е лаптопът Apple на Ranesh? 1864 01:34:02,370 --> 01:34:03,790 да да Огледайте се добре 1865 01:34:04,250 --> 01:34:06,160 Как отвори без парола? 1866 01:34:06,370 --> 01:34:09,370 хей Аз съм експерт в това 1867 01:34:09,410 --> 01:34:10,700 Можеше да ми кажеш в легнало положение 1868 01:34:10,750 --> 01:34:12,830 Сър Муругадос каза на Виджай сър да се изправи и да го каже 1869 01:34:12,870 --> 01:34:15,290 - Защо го казваш? - Неговият асистент ми каза, така казвам 1870 01:34:15,330 --> 01:34:16,330 Преминете към точката 1871 01:34:16,370 --> 01:34:19,700 Дългогодишното желание на Ранеш е да се ожени за Джанаки 1872 01:34:19,750 --> 01:34:22,500 - да - Джанаки струва 3 милиарда 1873 01:34:22,540 --> 01:34:24,580 Някак си искаше да грабне 1874 01:34:24,660 --> 01:34:26,660 Така той плати на Beetroot 1875 01:34:26,700 --> 01:34:29,160 И заговори да раздели Чандру и Джанаки 1876 01:34:29,200 --> 01:34:31,080 Той я накара да дойде в Кодайканал 1877 01:34:31,160 --> 01:34:33,290 Накара полицията да арестува Чандру 1878 01:34:33,330 --> 01:34:34,950 Той отвлече Джанаки 1879 01:34:35,000 --> 01:34:36,500 Това е синопсисът 1880 01:34:36,660 --> 01:34:38,200 Шефе, тогава този Чакраварти? 1881 01:34:38,500 --> 01:34:40,160 Той е невинен като дете! 1882 01:34:40,370 --> 01:34:42,450 Той изобщо не е свързан с този случай 1883 01:34:43,000 --> 01:34:45,330 Полицаите тръгнали да го издирват на Джанаки до неговия курорт, нали? 1884 01:34:45,370 --> 01:34:47,370 Той беше хванат в този сценарий 1885 01:34:47,620 --> 01:34:50,330 - Това е всичко - Знаеш толкова много, нали? 1886 01:34:50,370 --> 01:34:52,290 Информирайте полицията и вземете награда и признание 1887 01:34:52,330 --> 01:34:53,370 слушай 1888 01:34:53,410 --> 01:34:54,830 Цялото това име и слава, функция 1889 01:34:54,870 --> 01:34:56,660 Публични събития, аудио функция 1890 01:34:56,700 --> 01:34:59,200 Дори няма да изляза от това бунгало 1891 01:34:59,250 --> 01:35:00,750 Под напрежение съм 1892 01:35:00,790 --> 01:35:02,910 Трябва ли Джанаки да умре защото си зает? 1893 01:35:02,950 --> 01:35:04,370 Определено ще уведомя полицията 1894 01:35:04,450 --> 01:35:05,830 Имаш намерение да доносничиш? 1895 01:35:07,410 --> 01:35:09,330 Катир, дръж този пистолет 1896 01:35:09,620 --> 01:35:11,450 - Това е мобилен телефон - Представете си, че е пистолет! 1897 01:35:11,500 --> 01:35:12,790 Трябва да се справите с всичко 1898 01:35:12,830 --> 01:35:14,330 да се видим Добре, чао 1899 01:35:14,870 --> 01:35:16,950 - Сър, 1 минута - Какво има? 1900 01:35:17,160 --> 01:35:19,410 Имате по-важна работа отколкото това, мисля 1901 01:35:19,450 --> 01:35:22,250 Ние ще извъртим приказка и ще ви я прикачим и да узурпираш позицията си 1902 01:35:23,200 --> 01:35:26,120 Колко препятствия щях да премина за да стигнете до тази зала на славата! 1903 01:35:26,250 --> 01:35:28,330 Няма да умра толкова скоро, татко 1904 01:35:28,580 --> 01:35:30,000 къде отиваш сега 1905 01:35:30,080 --> 01:35:31,700 За една бира, безмозъчник 1906 01:35:31,750 --> 01:35:33,870 Падаш си по бира Ще извикам ченгетата 1907 01:35:33,910 --> 01:35:35,870 - Ало? - Господине, в мозъчна смърт ли сте или какво? 1908 01:35:35,910 --> 01:35:37,870 — Няма ли да хванете първоначалния виновник? 1909 01:35:37,910 --> 01:35:41,660 Знаете ли главния виновник в делото на дъщерята на министъра Янаки? 1910 01:35:41,700 --> 01:35:43,250 Приятелят на Джанаки Ранеш 1911 01:35:43,290 --> 01:35:44,330 какво искаш да кажеш 1912 01:35:44,370 --> 01:35:47,830 Изпратих всички снимки от лаптопа на Ranesh, любезно проверете 1913 01:35:47,910 --> 01:35:50,080 Откъде знаеш паролата за лаптопа му? 1914 01:35:50,120 --> 01:35:53,830 Специалността на нашия човек е хакерството лаптопи, принадлежащи на други лица 1915 01:35:53,950 --> 01:35:56,540 Ето защо нашият шеф го лиши от повишение 1916 01:35:56,580 --> 01:35:58,660 — Щом толкова се съмнявате Ще споделя местоположението си' 1917 01:35:58,700 --> 01:35:59,950 Елате и се уверете сами 1918 01:36:00,000 --> 01:36:01,080 Да, местоположение „на живо“. 1919 01:36:01,120 --> 01:36:02,450 Той не ми ли вярва? 1920 01:36:02,500 --> 01:36:04,950 - На кого се обади? - Обадих се на полицията 1921 01:36:05,000 --> 01:36:07,870 - За да спася Джанаки - Кой ще ни спаси? 1922 01:36:07,910 --> 01:36:09,250 - Негодник! - Не ме удряй 1923 01:36:09,290 --> 01:36:10,910 - Пита ли те? - Вземи обратно пистолета си 1924 01:36:10,950 --> 01:36:13,290 Ти злоупотреби с пистолета ми 1925 01:36:13,330 --> 01:36:15,540 - Излез сега - Местоположението „на живо“ ще се обърка 1926 01:36:15,580 --> 01:36:17,250 Отидете и се скрийте в къщата на Swapna 1927 01:36:25,160 --> 01:36:28,500 Знаете ли вече собственикът на курорта Чакраварти? 1928 01:36:28,910 --> 01:36:29,950 Да, сър 1929 01:36:30,450 --> 01:36:31,830 Никога не си ми казвал досега 1930 01:36:32,910 --> 01:36:34,160 Никога не си ме попитал 1931 01:36:35,080 --> 01:36:36,120 Охо! 1932 01:36:36,370 --> 01:36:37,910 — Ще кажеш ли само ако те попитат? 1933 01:36:38,160 --> 01:36:39,370 от къде го познаваш 1934 01:36:40,830 --> 01:36:42,910 Сър, когато бяхме отседнали в неговия курорт 1935 01:36:42,950 --> 01:36:45,500 Повика ни в къщата си за гости на вечеря 1936 01:36:45,830 --> 01:36:46,950 Тогава го срещнах 1937 01:36:49,330 --> 01:36:50,330 тогава? 1938 01:36:50,910 --> 01:36:53,540 Тогава вечерта преди рождения ден на Яну 1939 01:36:53,700 --> 01:36:54,750 Той ми се обади 1940 01:36:55,540 --> 01:36:56,700 защо 1941 01:36:57,500 --> 01:37:00,450 Той каза, че е просто да пожелая Джану 1942 01:37:02,250 --> 01:37:04,250 Трябваше да ми кажеш всичко това много по-рано 1943 01:37:04,370 --> 01:37:09,000 Сър, как да разбера, че ще ме последва всички негови гости и да се срещне с тях? 1944 01:37:10,660 --> 01:37:12,830 Знаеш ли кой те накара да загубиш работата си? 1945 01:37:13,370 --> 01:37:14,660 Знам, сър 1946 01:37:15,000 --> 01:37:17,250 - Кой? - Бащата на Джану, министърът 1947 01:37:17,750 --> 01:37:21,160 Той заплаши шефа ми и го накара да ме уволни 1948 01:37:21,290 --> 01:37:23,160 Доносничеше и за личния ми живот 1949 01:37:24,500 --> 01:37:25,950 Слушам твоята история 1950 01:37:27,080 --> 01:37:28,620 чувствам се тъжна 1951 01:37:31,330 --> 01:37:32,450 съжалявам 1952 01:37:32,500 --> 01:37:34,910 Знаейки, че направих моята част от ударите 1953 01:37:35,250 --> 01:37:36,790 „Чувствам се още по-тъжен“ 1954 01:37:37,750 --> 01:37:39,910 Дръпнете настрани Трябва да изпуша цигара 1955 01:37:56,410 --> 01:37:57,660 Не се тревожи за нищо 1956 01:37:58,330 --> 01:37:59,660 "Аз съм като твой собствен брат" 1957 01:38:00,120 --> 01:38:02,250 Като Хануман към бог Рама 1958 01:38:03,330 --> 01:38:05,750 Този Ханумант е за Рамчандран 1959 01:38:07,000 --> 01:38:08,580 Дори и да убиеш след това 1960 01:38:09,370 --> 01:38:10,500 Ела при мен 1961 01:38:11,540 --> 01:38:12,660 ще те защитя 1962 01:38:17,540 --> 01:38:19,080 колко аз те обичах 1963 01:38:19,120 --> 01:38:20,330 Вие също?! 1964 01:38:25,700 --> 01:38:26,830 хей 1965 01:38:27,160 --> 01:38:28,540 какъв ти е проблема 1966 01:38:29,870 --> 01:38:31,410 Криеш нещо от мен 1967 01:38:35,290 --> 01:38:37,660 Отречете го с ругатни на нашето бебе в утробата ми! 1968 01:38:41,540 --> 01:38:44,250 Исках да споделя това с теб лице в лице 1969 01:38:45,120 --> 01:38:46,580 Направихме бебе, татко 1970 01:38:48,750 --> 01:38:51,870 — Направих сериозна грешка, Джану Най-големият гаф досега' 1971 01:38:54,410 --> 01:38:56,620 — Ако дойдеш при мен тихо по свое желание 1972 01:38:58,700 --> 01:39:00,410 „Добре е за всички“ 1973 01:39:04,370 --> 01:39:05,660 идвам 1974 01:39:49,120 --> 01:39:50,660 'Какво ще правим сега?' 1975 01:39:52,410 --> 01:39:54,370 След като се отдаде на такива отвратителни престъпления 1976 01:39:54,660 --> 01:39:56,200 Питаш ме какво да правя? 1977 01:39:56,250 --> 01:39:58,120 Ако това, което правя, е лошо 1978 01:39:58,330 --> 01:39:59,750 Ами вашите злодеяния? 1979 01:40:00,540 --> 01:40:02,870 Ако момиче някъде се огъва 1980 01:40:03,000 --> 01:40:06,700 Ако роклята й се размести малко не гледаш ли с мърдащи очи? 1981 01:40:07,750 --> 01:40:12,620 Не изпитваш ли удоволствие от гледането истории от личния живот на известни личности? 1982 01:40:12,660 --> 01:40:15,950 Не сте ли любопитни да знаете какво щеше да стане? 1983 01:40:16,700 --> 01:40:18,370 Когато става въпрос за клюки за другите 1984 01:40:18,410 --> 01:40:19,950 "Изплези език" 1985 01:40:20,000 --> 01:40:21,540 „Не джафкаш ли да искаш още?“ 1986 01:40:21,580 --> 01:40:26,330 Порно сайтовете са най-гледаните в света 1987 01:40:26,370 --> 01:40:29,200 Тогава всички зрители са виновни, нали? 1988 01:40:29,250 --> 01:40:33,080 Имам същия крив ум често срещано при всички 1989 01:40:33,120 --> 01:40:35,830 Оправдаваш ли се след мръсна игра? 1990 01:40:35,870 --> 01:40:37,790 Можех лесно да отида в полицията сега 1991 01:40:37,830 --> 01:40:40,330 Но 1000 двойки отсядат във вашия курорт 1992 01:40:41,450 --> 01:40:44,830 Без да искаш да разкриеш срамното си престъпление и да ги лиша от душевния мир, не отидох 1993 01:40:46,290 --> 01:40:49,370 Ако продължите това престъпление Дори няма да те оставя да мислиш, татко 1994 01:40:49,580 --> 01:40:52,000 Тогава за вашето престъпление? 1995 01:40:54,330 --> 01:40:58,000 — Ако не ги беше предупредил щяха да се разберат още веднъж' 1996 01:40:58,080 --> 01:40:59,830 "И заспа блажено в неведение" 1997 01:40:59,910 --> 01:41:02,910 Вашето телефонно обаждане ги принуди да се обесят 1998 01:41:04,000 --> 01:41:05,910 Сега ми кажете, г-н Рамачандран 1999 01:41:06,000 --> 01:41:07,580 „Кой е по-големият виновник?“ 2000 01:41:07,660 --> 01:41:09,120 ти или аз? 2001 01:41:09,290 --> 01:41:12,000 хей Защо ставаш толкова напрегнат? 2002 01:41:12,200 --> 01:41:15,450 Вече това видео ще бъде качени в Dark Web 2003 01:41:15,700 --> 01:41:17,250 „За „живо“ предаване“ 2004 01:41:18,160 --> 01:41:20,660 Сключих сделка за 5 милиарда 2005 01:41:22,750 --> 01:41:25,500 Сега вашето видео ще се разпространява по целия свят 2006 01:41:28,120 --> 01:41:30,580 И зрителите ще се насладят на уеб сайта 2007 01:41:31,120 --> 01:41:33,080 Малка изненада за вас 2008 01:41:36,540 --> 01:41:37,870 "Сбогом" 2009 01:41:54,620 --> 01:41:56,660 Това не трябва да се излага към външния свят 2010 01:41:57,750 --> 01:41:59,830 Ако е така, много двойки ще загубят спокойствието си 2011 01:42:07,500 --> 01:42:10,200 „Като много смешни хора“ 2012 01:42:10,580 --> 01:42:13,450 „Както много комични мъже и жени“ 2013 01:42:13,700 --> 01:42:16,870 „Като толкова много абсурдни хора“ 2014 01:42:17,000 --> 01:42:19,950 „Мислехте ли, че ще стана плячка на глупавите игри, които играят?" 2015 01:42:20,000 --> 01:42:22,830 „Като много смешни хора“ 2016 01:42:23,080 --> 01:42:26,080 „Както много комични мъже и жени“ 2017 01:42:26,200 --> 01:42:28,660 „Като толкова много абсурдни хора“ 2018 01:42:28,700 --> 01:42:32,370 „Мислехте ли, че ще стана плячка на техните глупости по някакъв начин?" 2019 01:42:34,160 --> 01:42:36,790 — Така ли си помисли за мен? 2020 01:42:37,200 --> 01:42:40,200 „Ще бъда толкова глупав и глупав? 2021 01:42:40,370 --> 01:42:43,200 „Наистина ли ме омаловажи мислиш толкова малко за мен?" 2022 01:42:43,660 --> 01:42:44,660 "хайде" 2023 01:42:44,700 --> 01:42:47,790 „Аз съм най-лошият в бизнеса Това е битка на съпротива" 2024 01:42:47,830 --> 01:42:50,870 „Имам твоето име в моя списък с хитове Ще бъда брутален, ще бъда порочен" 2025 01:42:50,950 --> 01:42:52,500 "Аз съм кракен, аз съм злонамерен" 2026 01:42:52,540 --> 01:42:54,080 "Ще разбивам привидения" 2027 01:42:54,120 --> 01:42:55,540 „Gotchu lock up now submission“ 2028 01:42:55,580 --> 01:42:57,580 "Постигни целта си и няма да пропусна" 2029 01:42:57,620 --> 01:42:59,370 „Хей, човече! Готов ли си за игра?“ 2030 01:42:59,450 --> 01:43:02,660 „Защото аз те изгарям в пепел Ако дойдеш на пътя ми" 2031 01:43:03,000 --> 01:43:04,120 "Молете се" 2032 01:43:04,160 --> 01:43:06,330 „Ще се върна за всички вас“ 2033 01:43:06,370 --> 01:43:09,660 „Никой няма да го направи ще ме накара да падна" 2034 01:43:09,700 --> 01:43:12,750 „В посоки осем имах власт Ти попадна в смъртоносен капан като моя плячка" 2035 01:43:12,790 --> 01:43:15,830 „Нямам армия, която да подкрепя играта ми Ще водя тази битка по мой собствен начин" 2036 01:43:15,870 --> 01:43:18,950 „Дори и да съм наранен, стоя безмилостен Да не падна на земята беззащитен" 2037 01:43:19,000 --> 01:43:22,160 „Реших да затворя главата на този безсмислен звяр завинаги" 2038 01:43:22,200 --> 01:43:25,370 „Като много смешни хора“ 2039 01:43:25,410 --> 01:43:28,290 „Както много комични мъже и жени“ 2040 01:43:28,330 --> 01:43:30,950 „Като толкова много абсурдни хора“ 2041 01:43:31,000 --> 01:43:34,620 „Мислехте ли, че ще стана плячка на глупавите игри, които играят?" 2042 01:43:34,660 --> 01:43:37,830 „Като много смешни хора“ 2043 01:43:37,910 --> 01:43:40,790 „Както много комични мъже и жени“ 2044 01:43:40,830 --> 01:43:43,450 „Като толкова много абсурдни хора“ 2045 01:43:43,500 --> 01:43:48,080 „Мислехте ли, че ще стана плячка на техните глупости по някакъв начин?" 2046 01:43:53,330 --> 01:43:55,290 [Телугу] Братко, 1 четвърт 2047 01:43:56,000 --> 01:43:57,250 Пари...кеш 2048 01:43:57,500 --> 01:43:59,080 „Никой няма да го направи ще ме накара да падна" 2049 01:43:59,120 --> 01:44:00,910 - Нямам по-малък номинал - Всичко е наред 2050 01:44:00,950 --> 01:44:03,080 „Мислехте ли, че ще стана плячка на техните глупости по някакъв начин?" 2051 01:44:03,120 --> 01:44:05,910 „Мислехте ли, че ще стана плячка на глупавите игри, които играят?" 2052 01:44:06,000 --> 01:44:09,950 „Мислехте ли, че ще стана плячка на техните глупости по някакъв начин?" 2053 01:44:10,000 --> 01:44:12,250 „Никой няма да го направи ще ме накара да падна" 2054 01:44:17,830 --> 01:44:20,540 „Хора, чиято единствена цел е да търсят следващото си хранене" 2055 01:44:20,580 --> 01:44:23,620 „Тези, които се отдават на клюки С дребнави приказки на устните си" 2056 01:44:23,660 --> 01:44:26,830 „В резултат на това уморените им умове толкова повяхнаха Оставен в постоянно умствено отчаяние, залят 2057 01:44:26,870 --> 01:44:29,830 „Наслаждавайки се на жестоки дела да причиняваш болка на другите" 2058 01:44:29,870 --> 01:44:32,950 „Остаряха и побеляха без какво да спечелите" 2059 01:44:33,000 --> 01:44:36,080 „Тогава се поддайте и се подхлъзнете в смъртната хватка на съдбата" 2060 01:44:36,120 --> 01:44:39,540 „Като толкова много абсурдни хора“ 2061 01:44:39,620 --> 01:44:44,660 „Мислехте ли, че ще стана плячка на глупавите игри, които играят?" 2062 01:44:44,870 --> 01:44:46,580 — Така ли си помисли за мен? 2063 01:44:46,620 --> 01:44:49,330 „Мислехте ли, че ще стана плячка на техните глупости по някакъв начин?" 2064 01:44:49,370 --> 01:44:52,660 „С умение и логика ще планирам падането ти Ще затворя твоята глава веднъж завинаги" 2065 01:44:52,700 --> 01:44:55,580 "Безмилостно ще те преследвам" 2066 01:44:55,620 --> 01:44:58,750 „Имам план да те погреба под земята Ще те направя безименен, без следа да бъде открита" 2067 01:44:58,790 --> 01:45:00,160 „Няма милост за теб; безмилостен" 2068 01:45:00,200 --> 01:45:01,870 „Ще отхвърля проклятията от твоите безброй грехове" 2069 01:45:01,910 --> 01:45:05,330 „Планирах да убия, подхранван от ярост Вие попаднахте в капана доброволно" 2070 01:45:05,370 --> 01:45:08,080 „Ще изтрия отвратителните ви лудории Удвоете цената, която ще платите" 2071 01:45:08,120 --> 01:45:11,330 „За човек, който продаде душата си без вина Тялото ти ще се носи в пурпурно море" 2072 01:45:11,370 --> 01:45:14,500 „Няма как да спасиш главата си На късове и парченца почивай в мирен страх" 2073 01:45:14,540 --> 01:45:17,200 „Аз съм гняв и съм та Карма, която идва около теб" 2074 01:45:17,250 --> 01:45:18,950 „Сега по-добре внимавай Аз съм над хората" 2075 01:45:19,000 --> 01:45:21,830 „Аз съм мрачен жътвар 4 u Аз съм последният, който ще видиш" 2076 01:45:21,870 --> 01:45:23,290 „Молете се на Бог за 4 милости“ 2077 01:45:23,330 --> 01:45:25,000 „Убивам сантимента Изведнъж сега (хей)" 2078 01:45:25,080 --> 01:45:26,750 "Никой няма да ме накара да падна" 2079 01:45:26,790 --> 01:45:28,660 — Мислеше ли, че ще стана плячка? 2080 01:45:30,080 --> 01:45:31,660 — Мислеше ли, че ще стана плячка? 2081 01:45:33,000 --> 01:45:34,700 — Мислеше ли, че ще стана плячка? 2082 01:45:36,160 --> 01:45:37,750 — Мислеше ли, че ще стана плячка? 2083 01:45:37,790 --> 01:45:39,370 — Никой ли няма да ме накара да падна? 2084 01:45:39,450 --> 01:45:42,370 „Мислехте ли, че ще стана плячка на глупавите игри, които играят?" 2085 01:45:42,450 --> 01:45:45,540 „Мислехте ли, че ще стана плячка на техните глупости по някакъв начин?" 2086 01:45:45,580 --> 01:45:48,950 „Мислехте ли, че ще стана плячка на глупавите игри, които играят?" 2087 01:45:49,000 --> 01:45:53,120 „Мислехте ли, че ще стана плячка на техните глупости по някакъв начин?" 2088 01:45:53,620 --> 01:45:55,160 „Ще бъда толкова глупав и глупав? 2089 01:45:55,200 --> 01:45:59,120 „Мислехте ли, че ще стана плячка на глупавите игри, които играят?" 2090 01:46:13,290 --> 01:46:14,330 Хей Чандру 2091 01:46:14,450 --> 01:46:15,950 Къде изчезна цяла нощ? 2092 01:46:16,000 --> 01:46:17,330 И ти не вдигна обаждането ми? 2093 01:46:17,500 --> 01:46:18,750 Чандру 2094 01:46:30,000 --> 01:46:31,120 Съжалявам, Яну 2095 01:46:31,290 --> 01:46:33,000 Не съм в състояние на ума да говоря с теб 2096 01:46:40,580 --> 01:46:41,580 Чандру 2097 01:46:41,750 --> 01:46:42,750 Чандру! 2098 01:46:42,950 --> 01:46:44,450 "Трябва да говоря с теб" 2099 01:46:44,500 --> 01:46:45,660 Чакай, 1 минута 2100 01:46:46,000 --> 01:46:47,000 "Чандру" 2101 01:46:50,410 --> 01:46:52,910 — Исках да бъде само ти и аз на моя рожден ден' 2102 01:47:38,500 --> 01:47:39,540 Добро утро, сър 2103 01:47:39,580 --> 01:47:41,410 Всичко това е наред Предполагам, че си сам 2104 01:47:41,450 --> 01:47:42,580 Да, сър 2105 01:47:42,620 --> 01:47:44,620 Двойката, която отседна в нашия курорт 2106 01:47:44,660 --> 01:47:46,450 „Самоуби се“ [с гласа на Чакраварти] 2107 01:47:46,500 --> 01:47:48,750 - Какво казвате, сър? - Те са ми роднини 2108 01:47:48,950 --> 01:47:52,580 Аз бях тази, която ги ожени без знанието на родителите си 2109 01:47:52,750 --> 01:47:54,410 Затова им изпратих вино и торта 2110 01:47:54,450 --> 01:47:58,660 — Веднага щом родителите им разбраха изпратиха ми гласово съобщение снощи' 2111 01:47:58,700 --> 01:47:59,870 „И се обесиха“ 2112 01:47:59,910 --> 01:48:01,830 „Видях съобщението едва тази сутрин“ 2113 01:48:01,870 --> 01:48:03,790 "Ето защо ти се обадих веднага" 2114 01:48:03,830 --> 01:48:06,040 — Сър, ако това изтече ще имаме сериозни проблеми' 2115 01:48:06,080 --> 01:48:07,660 „Репутацията на курорта ще бъде съсипана, сър“ 2116 01:48:07,700 --> 01:48:08,700 какво предлагаш 2117 01:48:08,750 --> 01:48:11,620 — Мога да мъкна телата тази вечер и избутайте ги от върха на планината' 2118 01:48:11,660 --> 01:48:12,660 глупав 2119 01:48:12,870 --> 01:48:16,790 „Тогава post mortem ще разкрие те починаха снощи' 2120 01:48:16,870 --> 01:48:19,080 — Полицията ще ги проследи до нашия курорт лесно' 2121 01:48:19,120 --> 01:48:21,250 „Всичко ще бъде оповестено включително тяхното самоубийство' 2122 01:48:21,290 --> 01:48:22,660 - Какво трябва да направя, сър? - Слушай 2123 01:48:22,750 --> 01:48:26,700 Поставете тялото на това момче във фризера в нашия курорт, без никой да знае 2124 01:48:26,830 --> 01:48:31,410 „Преместете тялото на това момиче в фризера в моята къща за гости тази вечер' 2125 01:48:31,620 --> 01:48:34,290 Ако полицията разбере това Ще бъда зад решетките, сър 2126 01:48:34,370 --> 01:48:35,700 Аз ще се справя с всичко това 2127 01:48:35,950 --> 01:48:39,660 Актуализирайте в нашата система, сякаш двойката напусна тази сутрин 2128 01:48:40,000 --> 01:48:42,200 Просто вземете парите от гишето 2129 01:48:42,250 --> 01:48:43,950 Не прошепвай нито дума на никого 2130 01:48:44,000 --> 01:48:45,500 Укрий се за един месец 2131 01:48:46,000 --> 01:48:47,620 Аз ще се справя с всичко останало 2132 01:48:47,700 --> 01:48:49,000 Ще направя както казвате, сър 2133 01:48:49,080 --> 01:48:50,250 Тогава 2134 01:48:50,540 --> 01:48:54,790 Уволни охраната ми у дома, слуги, цял персонал 2135 01:48:55,000 --> 01:48:56,000 Добре, сър 2136 01:49:03,870 --> 01:49:05,330 Ако отида в полицията 2137 01:49:06,120 --> 01:49:07,910 Ченгетата ще искат да знаят мотива ми 2138 01:49:08,370 --> 01:49:10,080 Не мога да призная чистата истина! 2139 01:49:11,250 --> 01:49:12,620 „Ако разлея чашата“ 2140 01:49:13,120 --> 01:49:15,910 Ще разваля спокойствието от всички двойки в курорта 2141 01:49:17,620 --> 01:49:19,330 Нося тази огромна вина в себе си 2142 01:49:19,910 --> 01:49:22,000 Не мога да живея с теб щастливо 2143 01:49:24,700 --> 01:49:27,000 Когато децата в сиропиталището бяха изгонени 2144 01:49:27,750 --> 01:49:31,250 Имах нужда от пари за настанете ги удобно някъде 2145 01:49:32,000 --> 01:49:34,080 Ето защо взех парите от Ранеш 2146 01:49:35,700 --> 01:49:37,200 Това не беше единствената причина 2147 01:49:40,290 --> 01:49:43,620 Мислех, че ще си в безопасност с него 2148 01:49:43,750 --> 01:49:45,290 „Мислех, че ще се поправи“ 2149 01:49:45,330 --> 01:49:48,160 Но той си хвана ръцете с този финансист алчен да грабне твоето наследство 2150 01:49:48,200 --> 01:49:49,410 И предизвика фурор 2151 01:49:50,160 --> 01:49:53,450 Той използва онзи братовчед, който се ожени сега, ме уволни и ме постави в черния списък 2152 01:49:55,370 --> 01:49:57,830 Той заплашил финансиста и купи сиропиталището 2153 01:49:57,870 --> 01:49:59,660 И направи децата бездомни 2154 01:49:59,700 --> 01:50:01,160 Затова дойдох тук и го ударих 2155 01:50:01,200 --> 01:50:02,660 Какво друго можех да направя? кажи ми 2156 01:50:04,660 --> 01:50:05,750 хей 2157 01:50:05,830 --> 01:50:06,910 хей 2158 01:50:06,950 --> 01:50:10,370 Захласнах се за безусловната ти обич 2159 01:50:10,700 --> 01:50:12,750 Добавете любов от най-чистия вид, да 2160 01:50:13,660 --> 01:50:15,870 Не знаейки как да демонстрирайте привързаността си 2161 01:50:15,910 --> 01:50:18,290 Ти се опитваше да го изразиш като ми купи апартамент и кола 2162 01:50:18,450 --> 01:50:23,080 В онези времена познавах само твоята любов вместо дълга, в който бяхме потънали 2163 01:50:25,160 --> 01:50:26,540 Дори сега 2164 01:50:26,910 --> 01:50:29,120 Всички около вас трябва да са щастливи 2165 01:50:29,790 --> 01:50:32,450 Искаш да съм щастлив Това си мислите и сега 2166 01:50:32,500 --> 01:50:35,700 Как да съм щастлив ако съм далеч от теб? 2167 01:50:47,330 --> 01:50:48,450 слушай 2168 01:50:48,700 --> 01:50:50,290 Кого уби? 2169 01:50:50,450 --> 01:50:54,250 Разбойник, който заснема интимните моменти на двойката без тяхно знание и сече пари 2170 01:50:54,290 --> 01:50:56,700 Престъпник с криво мислене 2171 01:50:57,250 --> 01:51:01,790 Убиец, принудил невинна двойка безмилостно да се обесят до смърт 2172 01:51:02,000 --> 01:51:06,370 Ако беше жив, щеше да го направи разкри всички тези лични видеоклипове онлайн 2173 01:51:06,450 --> 01:51:10,370 Много повече двойки биха прибегнали до самоубийство, неспособен да понесе срама 2174 01:51:10,450 --> 01:51:12,250 Вие сте ги спасили всички 2175 01:51:12,290 --> 01:51:16,410 Защо трябва да те определят като убиец премахване на отровно растение от обществото? 2176 01:51:19,000 --> 01:51:20,450 Той трябва да плати за греховете си 2177 01:51:20,950 --> 01:51:24,620 Трябва да разкрием на това общество истинският му цвят на жесток звяр 2178 01:51:24,660 --> 01:51:26,950 Всеки трябва да го преследва, за да го убие 2179 01:51:27,000 --> 01:51:29,330 Помислете как можем да се променим това убийство, за да служи на нашата цел 2180 01:51:30,250 --> 01:51:33,000 Няма ли железопътна полиция на Андра идентифицира тялото му? 2181 01:51:33,450 --> 01:51:34,910 „Железопътната полиция задържана 2 седмици“ 2182 01:51:34,950 --> 01:51:37,330 И тогава го предполагам да остане сирак го кремира 2183 01:51:39,660 --> 01:51:42,000 Никой ли няма да търси Чакраварти? 2184 01:51:42,500 --> 01:51:45,080 Ето защо съм поставил мъртво тяло в неговия курорт 2185 01:51:45,120 --> 01:51:46,450 И един в резиденцията му 2186 01:51:46,500 --> 01:51:47,660 Чакраварти липсва 2187 01:51:47,700 --> 01:51:52,410 Така че всички ще приемат, че той е убил тази двойка и се укриха 2188 01:51:53,660 --> 01:51:55,450 Някаква случайно мъртва двойка 2189 01:51:55,950 --> 01:51:57,450 Чакраварти липсва 2190 01:51:57,870 --> 01:51:59,330 Това няма да е за прикриване на следите ви 2191 01:51:59,620 --> 01:52:01,330 Ако полицията разбере Чакраварти е мъртъв 2192 01:52:01,370 --> 01:52:03,450 ...всички гости в курортът ще бъде в беда 2193 01:52:05,790 --> 01:52:07,620 „Никой не трябва да проследява Чакраварти“ 2194 01:52:10,500 --> 01:52:12,660 Ами ако е на министъра дъщеря е изчезнала? 2195 01:52:20,000 --> 01:52:21,950 Ако нейният похитител е Чакраварти? 2196 01:52:22,500 --> 01:52:24,540 Ако Чакраварти е брандиран като сериен убиец? 2197 01:52:25,500 --> 01:52:28,160 Ако направим цялото полицейско управление да го ловуваш високо и ниско? 2198 01:52:28,200 --> 01:52:30,000 Само тогава можем да живеем в мир 2199 01:52:31,250 --> 01:52:32,790 Това момиче трябва да носи твоята рокля 2200 01:52:32,830 --> 01:52:34,000 Сега се променяш 2201 01:52:40,620 --> 01:52:42,370 „Тази къща се наблюдава от видеонаблюдение“ 2202 01:52:42,750 --> 01:52:45,370 „Минавате покрай и ще те набутам в колата 2203 01:52:58,290 --> 01:52:59,620 Имаш ли ключа? 2204 01:52:59,660 --> 01:53:01,700 — Взех ключа от къщата му на самия този ден' 2205 01:53:13,580 --> 01:53:16,000 - Това е момичето, което се самоуби - Господи! 2206 01:53:17,540 --> 01:53:20,000 Разменяте роклята си с този труп 2207 01:53:20,080 --> 01:53:21,540 - Искаш ли? - Побързайте! 2208 01:53:23,160 --> 01:53:25,450 Помниш ли, че дойдохме тук за нашия меден месец? 2209 01:53:26,120 --> 01:53:28,200 - Взе ли си мобилния? - Да, направих 2210 01:53:34,500 --> 01:53:35,580 Дай ми мобилния си 2211 01:53:38,120 --> 01:53:39,910 - какво правиш - символ на Мерцедес 2212 01:53:39,950 --> 01:53:41,830 Улика, която показва, че Чакраварти е тук 2213 01:53:45,160 --> 01:53:46,500 Свалете пръстена си 2214 01:53:47,000 --> 01:53:48,000 Вземете 2215 01:53:52,620 --> 01:53:53,870 Свалете сватбената верига 2216 01:53:54,540 --> 01:53:55,790 Не, не искам 2217 01:53:57,370 --> 01:53:58,500 Добре, остави го 2218 01:53:59,160 --> 01:54:00,290 Дръж я за краката 2219 01:54:00,750 --> 01:54:01,750 съжалявам 2220 01:54:04,580 --> 01:54:06,500 — Не се страхувай ще заключа къщата' 2221 01:54:06,540 --> 01:54:07,830 Никой не може да влезе 2222 01:54:10,870 --> 01:54:14,200 Ще отида до курорта след паркирането колата близо до летище Мадурай 2223 01:54:14,950 --> 01:54:17,700 Ще дойда и ще те спася в рамките на 24 часа, обещавам 2224 01:54:18,830 --> 01:54:20,000 Обичам те, жена ми 2225 01:54:20,450 --> 01:54:21,620 Обичам те, съпруг мой 2226 01:54:47,290 --> 01:54:50,830 „Някой ще дойде да търси на Янаки за булчинския грим' 2227 01:54:51,330 --> 01:54:52,580 "Някой трябва" 2228 01:54:56,660 --> 01:54:58,000 „Къде е Джанаки?“ 2229 01:55:03,250 --> 01:55:05,410 'Какво правиш? в стаята, предназначена за Джанаки? 2230 01:55:05,750 --> 01:55:08,330 „Всички чакаме за нея в сватбената зала' 2231 01:55:09,330 --> 01:55:12,330 „Всички са бесни след това, което направи снощи' 2232 01:55:14,790 --> 01:55:15,950 — Джану? 2233 01:55:20,700 --> 01:55:21,950 „Мога да видя романа на Джанаки“ 2234 01:55:22,000 --> 01:55:23,250 хей Тя не е тук 2235 01:55:23,910 --> 01:55:25,790 Тя трябва да е в залата Отиди и виж правилно 2236 01:55:25,830 --> 01:55:27,450 „Чий! измама 2237 01:55:31,790 --> 01:55:33,700 — Никой ли няма да ме накара да падна? 2238 01:55:33,750 --> 01:55:35,620 — Мислеше ли, че ще стана плячка? 2239 01:55:36,830 --> 01:55:38,290 — Мислеше ли, че ще стана плячка? 2240 01:55:38,330 --> 01:55:40,160 — Никой ли няма да ме накара да падна? 2241 01:55:41,910 --> 01:55:43,250 със субтитри от rekhs 2242 01:55:43,290 --> 01:55:45,870 със субтитри от rekhs калибриран в APIInternational 2243 01:55:46,000 --> 01:55:47,750 Кажи ми какво стана? 2244 01:55:48,000 --> 01:55:49,160 Записвайте 2245 01:55:51,750 --> 01:55:54,870 Тази нощ, Чандру и аз влезе в голяма битка 2246 01:55:55,290 --> 01:55:56,870 Чувствах се нещастна 2247 01:55:57,120 --> 01:55:59,160 Толкова ми писна и Излязох раздразнен 2248 01:55:59,500 --> 01:56:03,450 Докато вървях, бяла кола Бенц спря до мен 2249 01:56:04,000 --> 01:56:05,620 Някой излезе от колата 2250 01:56:05,660 --> 01:56:07,830 Напръска нещо върху лицето ми 2251 01:56:07,870 --> 01:56:09,580 Той ме завлече в колата 2252 01:56:10,910 --> 01:56:12,750 Припаднах почти веднага 2253 01:56:13,160 --> 01:56:14,750 Когато отворих очи... 2254 01:56:18,370 --> 01:56:20,370 Бях отвлечен и държан в плен 2 дни 2255 01:56:20,410 --> 01:56:22,160 Разбрах едва сега, когато Чандру ми каза 2256 01:56:22,200 --> 01:56:23,700 Можете ли да идентифицирате похитителя? 2257 01:56:23,870 --> 01:56:24,870 Не, сър 2258 01:56:24,950 --> 01:56:26,950 Той беше маскиран Не можех да видя лицето му 2259 01:56:27,330 --> 01:56:29,330 Хванахте ли похитителя ми, сър? 2260 01:56:29,410 --> 01:56:32,870 Той паркира колата на летището и избяга в чужбина с дубликат на паспорт 2261 01:56:33,250 --> 01:56:35,450 Ще заловим този сериен убиец много скоро 2262 01:56:35,910 --> 01:56:37,950 Оформен като убиеца Чандру получи ужасен побой 2263 01:56:38,000 --> 01:56:39,370 Горкият човек! 2264 01:56:39,700 --> 01:56:40,830 Всичко е наред, сър 2265 01:56:41,620 --> 01:56:42,910 „Съжалявам, Чандру“ 2266 01:56:43,290 --> 01:56:45,080 Изглежда сте влюбена двойка 2267 01:56:45,120 --> 01:56:48,370 Очаквайте ново бъдеще заедно изтласквайки миналото като кошмар 2268 01:56:49,830 --> 01:56:51,250 - Всичко най-хубаво - Благодаря ви, сър 2269 01:56:51,330 --> 01:56:52,450 Благодаря, сър 2270 01:56:55,200 --> 01:56:56,500 Обичам те, съпруг мой 2271 01:56:56,700 --> 01:56:58,250 Обичам те, жена ми 2272 01:56:58,290 --> 01:57:00,200 "Внезапни ветрове на промяна в очите ми" 2273 01:57:00,290 --> 01:57:05,620 „Медени ръмежи меко разтоварват“ 2274 01:57:06,540 --> 01:57:12,040 „Времето се променя внезапно“ 2275 01:57:12,450 --> 01:57:18,370 "Пъпка цъфти в сърцето ми неканена" 2276 01:57:55,370 --> 01:58:01,330 „Дори когато не си до мен Усещам присъствието ти вътре, душевно" 2277 01:58:01,370 --> 01:58:07,370 „Нито една дума не ми казваш Все още мога да чуя твоя жаргон от А до Я" 2278 01:58:07,410 --> 01:58:13,370 „Аз се сливам със сянката ти, ако трябва да съм истина Изпитвам се от любовта си към теб" 2279 01:58:13,410 --> 01:58:19,370 „Ще разговарям с тялото, ума и сърцето ти Най-накрая завладей душата ми; никога не се разминавайте" 2280 01:58:19,410 --> 01:58:25,370 „Дразниш хладния бриз на зората ми в пламтящ пламък с лекота" 2281 01:58:25,790 --> 01:58:30,410 „Къде ще отида, скъпа без теб тук?" 2282 01:58:30,620 --> 01:58:36,620 „Без нежна закачка, без мека прегръдка Умът ми пламти с изпепеляваща скорост" 2283 01:58:36,660 --> 01:58:39,290 "Нито нощ, нито ден" 2284 01:58:39,330 --> 01:58:42,620 "Внезапни ветрове на промяна духат пътя ми" 2285 01:58:42,660 --> 01:58:45,660 "Нито преди, нито след" 2286 01:58:45,700 --> 01:58:48,620 „Само днес, тази чисто нова глава“ 2287 01:58:48,660 --> 01:58:51,290 „Не се виждат сиви облаци Няма ярка светкавица" 2288 01:58:51,330 --> 01:58:54,290 "Внезапни ветрове на промяна в очите ми" 2289 01:58:54,330 --> 01:58:59,540 „Времето се променя внезапно“ 2290 01:59:00,500 --> 01:59:06,830 "Пъпка цъфти в сърцето ми неканена" 2291 01:59:06,870 --> 01:59:12,160 "Внезапни ветрове на промяна в очите ми" 2292 01:59:12,500 --> 01:59:17,910 "Пъпка цъфти в сърцето ми неканена"